{"id":924426,"date":"2026-05-17T18:10:27","date_gmt":"2026-05-17T16:10:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/sabahet-meta-kino-kosova-eshte-nje-hapesire-dialogu-permes-filmit\/"},"modified":"2026-05-18T08:09:13","modified_gmt":"2026-05-18T06:09:13","slug":"sabahet-meta-kino-kosova-eshte-nje-hapesire-dialogu-permes-filmit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/sabahet-meta-kino-kosova-eshte-nje-hapesire-dialogu-permes-filmit\/","title":{"rendered":"Sabahet Meta: &#8220;Kino Kosova&#8221; est un espace de dialogue \u00e0 travers le cin\u00e9ma"},"content":{"rendered":"<p>Dans une interview exclusive accord\u00e9e \u00e0 albinfo.ch, le directeur du Festival Kino Kosova, Sabahet Meta, parle du parcours et de la vision de la cinqui\u00e8me \u00e9dition du festival \u00e0 Zurich. Pour lui, Kino Kosova n\u2019est pas seulement un festival de cin\u00e9ma, mais un espace o\u00f9 l\u2019art, la m\u00e9moire, l\u2019identit\u00e9 et le dialogue culturel rencontrent naturellement le public suisse et international.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923938\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e.jpg 1600w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-586x389.jpg 586w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a66c4eac-14d7-479d-bb0e-c834996c4e6e-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"466\">Apr\u00e8s une ann\u00e9e de pause, le festival est revenu \u00e0 Zurich avec un programme consolid\u00e9 et une forte pr\u00e9sence artistique, t\u00e9moignant du d\u00e9veloppement du cin\u00e9ma kosovar et albanais sur la sc\u00e8ne europ\u00e9enne. Dans les salles combles et \u00e0 travers les \u00e9changes avec le public, il est apparu clairement que Kino Kosova a d\u00e9sormais forg\u00e9 sa propre identit\u00e9 culturelle en Suisse et occupe une place importante dans la vie artistique de la diaspora albanaise.<\/p>\n<p data-start=\"468\" data-end=\"867\">Dans cette atmosph\u00e8re culturelle, le festival a propos\u00e9 non seulement des films, mais aussi des discussions autour des th\u00e8mes sociaux, identitaires et humains abord\u00e9s par les auteurs albanais. Gr\u00e2ce \u00e0 ses collaborations avec des institutions et partenaires culturels en Suisse, Kino Kosova a construit au fil des ann\u00e9es une plateforme qui relie la production artistique albanaise au public europ\u00e9en.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923944\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3.jpg 1362w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-263x396.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-67x100.jpg 67w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d200dffa-ff1a-4c41-b816-37f05c13e5a3-116x175.jpg 116w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"508\">Le directeur du festival Kino Kosova, Sabahet Meta, souligne que d\u00e8s le d\u00e9but, l\u2019objectif a \u00e9t\u00e9 de cr\u00e9er un espace durable pour la promotion du cin\u00e9ma kosovar et albanais, mais aussi de renforcer le dialogue culturel \u00e0 travers l\u2019art cin\u00e9matographique. Selon lui, le festival s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 progressivement en \u00e9largissant ses collaborations internationales et en int\u00e9grant chaque ann\u00e9e des partenaires et des pays invit\u00e9s, ce qui a rendu chaque \u00e9dition plus ouverte et plus repr\u00e9sentative.<\/p>\n<p data-start=\"510\" data-end=\"865\">Le programme de cette ann\u00e9e comprenait environ 20 films de fiction, documentaires et courts m\u00e9trages, abordant des th\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la m\u00e9moire, \u00e0 la transition sociale, \u00e0 l\u2019identit\u00e9, \u00e0 la migration et aux d\u00e9fis contemporains de l\u2019individu. Pour Meta, il est particuli\u00e8rement important que ces r\u00e9cits communiquent de plus en plus avec le public international.<\/p>\n<p data-start=\"867\" data-end=\"1343\">Un \u00e9l\u00e9ment important reste \u00e9galement l\u2019approche inclusive du festival. L\u2019utilisation de sous-titres en allemand et en anglais a permis \u00e0 Kino Kosova d\u2019\u00eatre suivi non seulement par la communaut\u00e9 albanaise, mais aussi par le public suisse et d\u2019autres communaut\u00e9s internationales en Suisse. &#8220;Kino Kosova n\u2019est pas un festival ferm\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 uniquement aux Albanais&#8221;, affirme Meta, soulignant que le cin\u00e9ma cr\u00e9e des ponts de communication entre diff\u00e9rentes cultures et exp\u00e9riences.<\/p>\n<p data-start=\"1345\" data-end=\"1786\">En parlant des th\u00e8mes abord\u00e9s dans les films kosovars, il estime que la guerre et ses cons\u00e9quences demeurent une partie importante de la m\u00e9moire collective et du r\u00e9cit artistique, mais qu\u2019on observe en m\u00eame temps une ouverture vers de nouveaux sujets sociaux et identitaires. La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de r\u00e9alisateurs, selon lui, apporte un nouveau langage cin\u00e9matographique et traite avec audace les transformations que traverse notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p data-start=\"1788\" data-end=\"2145\">Au-del\u00e0 de l\u2019aspect artistique, Meta consid\u00e8re \u00e9galement le festival comme un espace de r\u00e9flexion et de communication sociale. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les th\u00e8mes de la guerre, de la migration et des crises humaines continuent de faire partie de la r\u00e9alit\u00e9 mondiale, l\u2019art demeure un moyen de pr\u00e9server la m\u00e9moire et de construire la compr\u00e9hension entre les peuples.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-923941\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2.jpg 1600w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-586x389.jpg 586w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/c9982c1b-b683-4ff5-9b2d-531979c39bf2-263x175.jpg 263w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"19\" data-end=\"275\">L\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e a confirm\u00e9 le grand int\u00e9r\u00eat du public pour Kino Kosova. La forte participation et l\u2019int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par le programme ont d\u00e9montr\u00e9 que le festival est d\u00e9sormais devenu une partie importante du calendrier culturel albanais en Suisse.<\/p>\n<p data-start=\"277\" data-end=\"650\">\u00c0 la fin de l\u2019interview, Sabahet Meta exprime sa gratitude envers tous les partenaires, collaborateurs et institutions qui soutiennent le festival au fil des ann\u00e9es. Il souligne \u00e9galement l\u2019importance de la collaboration avec la plateforme m\u00e9diatique albinfo.ch, qu\u2019il consid\u00e8re comme pr\u00e9cieuse pour la promotion de la culture et de la cin\u00e9matographie albanaises en Suisse.<\/p>\n<p><strong>Photo: Genti Mersinaj<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;L\u2019objectif a \u00e9t\u00e9 de cr\u00e9er un espace durable pour la promotion du cin\u00e9ma kosovar et albanais, mais aussi de renforcer le dialogue culturel \u00e0 travers l\u2019art cin\u00e9matographique&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":923921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,24637,24666,24630,1163,1168,1170],"tags":[],"vendi":[31859],"content_country":[],"class_list":["post-924426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-nouvelles-fr-4","category-cinema","category-nouvelles","category-fr-e-diaspora","category-culture","category-vivre-en-suisse","vendi-zurich"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924426"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":924428,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924426\/revisions\/924428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/923921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924426"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=924426"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=924426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}