{"id":924791,"date":"2026-05-19T10:10:14","date_gmt":"2026-05-19T08:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/piktori-shqiptar-haxhi-fejzullahu-hapi-ekspoziten-dheu-nuk-njeh-kufi-ne-austri\/"},"modified":"2026-05-19T16:35:53","modified_gmt":"2026-05-19T14:35:53","slug":"piktori-shqiptar-haxhi-fejzullahu-hapi-ekspoziten-dheu-nuk-njeh-kufi-ne-austri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/piktori-shqiptar-haxhi-fejzullahu-hapi-ekspoziten-dheu-nuk-njeh-kufi-ne-austri\/","title":{"rendered":"Le peintre albanais Haxhi Fejzullahu ouvre l\u2019exposition &#8220;La terre ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8res&#8221; en Autriche"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"13\" data-end=\"324\">L\u2019artiste albanais bien connu Haxhi Fejzullahi, qui vit en Autriche, a ouvert son exposition personnelle dans la ville autrichienne de Voitsberg. L\u2019exposition a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e \u00e0 la galerie &#8220;Schlossberg am Tor&#8221; sous le titre &#8220;Erde kennt keine Grenzen&#8221; &#8220;La terre ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8res&#8221;, rapporte albinfo.at.<\/p>\n<p data-start=\"326\" data-end=\"462\">L\u2019exposition comprend 21 \u0153uvres aux motifs artistiques vari\u00e9s, r\u00e9alis\u00e9es selon sa technique personnelle, avec de la terre et du charbon.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-924300\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhi-fejzullahi1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p data-start=\"13\" data-end=\"181\">\u00c0 travers ses peintures, l\u2019artiste pr\u00e9sente l\u2019entrelacement de deux cultures, l\u2019albanaise et l\u2019autrichienne, en transmettant un message artistique et culturel puissant.<\/p>\n<p data-start=\"183\" data-end=\"324\">Dans ses \u0153uvres, il refl\u00e8te \u00e9galement la commune de Voitsberg, connue comme une r\u00e9gion marqu\u00e9e par la tradition du charbon, \u00e9crit albinfo.at.<\/p>\n<p data-start=\"326\" data-end=\"649\">Le public pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par les \u0153uvres et l\u2019originalit\u00e9 artistique de Haxhi Fejzullahi. L\u2019ouverture de l\u2019exposition a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e \u00e0 la culture, Mag. Evelin Oswald, tandis que le vice-maire de la commune de Voitsberg, Christoph Kurti, a \u00e9galement prononc\u00e9 un mot de bienvenue et de remerciement.<\/p>\n<p data-start=\"651\" data-end=\"824\">Par ailleurs, la commissaire de l\u2019exposition, Mag. Ingeborg Pock, p\u00e9dagogue en art, a hautement salu\u00e9 les valeurs artistiques et la cr\u00e9ativit\u00e9 de l\u2019artiste Haxhi Fejzullahi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-924303\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-210x141.jpg 210w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-587x391.jpg 587w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2-263x175.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haxhiu2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 travers ses peintures, l\u2019artiste Fejzullahu pr\u00e9sente l\u2019entrelacement de deux cultures, l\u2019albanaise et l\u2019autrichienne, en transmettant un message artistique et culturel fort.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":924323,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34913,24637,1164,24668,24633,1163,1168],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-924791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-autriche","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-exposition","category-nouvelles-fr-2","category-fr-e-diaspora","category-culture","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924791"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":924793,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924791\/revisions\/924793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/924323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924791"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=924791"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=924791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}