{"id":929438,"date":"2026-06-06T09:10:22","date_gmt":"2026-06-06T07:10:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/mes-dy-kulturave-nje-sukses-historia-e-algjerina-ruhanit\/"},"modified":"2026-06-06T22:51:45","modified_gmt":"2026-06-06T20:51:45","slug":"mes-dy-kulturave-nje-sukses-historia-e-algjerina-ruhanit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/mes-dy-kulturave-nje-sukses-historia-e-algjerina-ruhanit\/","title":{"rendered":"Entre deux cultures, un parcours couronn\u00e9 de succ\u00e8s : l\u2019histoire d\u2019Algjerina Ruhani"},"content":{"rendered":"

Algjerina Ruhani, une r\u00e9ussite entre deux cultures<\/strong><\/p>\n

N\u00e9e et \u00e9lev\u00e9e \u00e0 Linz, en Autriche, Algjerina Ruhani repr\u00e9sente le profil d\u2019une jeune femme ambitieuse, dot\u00e9e d\u2019une solide formation acad\u00e9mique et professionnelle. Elle se distingue par une approche particuli\u00e8re de la vie, o\u00f9 l\u2019ambition, la discipline et les valeurs personnelles se m\u00ealent naturellement \u00e0 son exp\u00e9rience au sein d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 multiculturelle. Au c\u0153ur de son parcours se trouve la conviction que “la volont\u00e9 et l\u2019engagement suffisent pour transformer les r\u00eaves en r\u00e9alit\u00e9, \u00e0 condition qu\u2019ils soient orient\u00e9s dans la bonne direction”.<\/p>\n

D\u00e8s son enfance, elle a grandi entre deux univers, la culture autrichienne et la culture albanaise, construisant ainsi une identit\u00e9 forte et \u00e9quilibr\u00e9e. Investie aussi bien dans ses \u00e9tudes que dans des activit\u00e9s sportives et artistiques, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une personnalit\u00e9 active et ouverte. L\u2019\u00e9cole de langue albanaise ainsi que les activit\u00e9s de la communaut\u00e9 albanaise en Autriche ont \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la pr\u00e9servation de sa langue et de son lien avec ses origines.<\/p>\n

Son parcours acad\u00e9mique a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par l\u2019engagement et l\u2019excellence. Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses \u00e9tudes secondaires au “Khevenh\u00fcller Gymnasium Linz”, elle a poursuivi un bachelor \u00e0 la FH Ober\u00f6sterreich en “Prozessmanagement und Business Intelligence”, avant d\u2019obtenir un master en “Supply Chain Management”. Cette combinaison lui a permis d\u2019acqu\u00e9rir une base solide en gestion, en analyse de donn\u00e9es et en processus d\u2019affaires, la pr\u00e9parant \u00e0 un march\u00e9 du travail de plus en plus dynamique et num\u00e9rique.<\/p>\n

Cependant, son parcours n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 exempt de d\u00e9fis. L\u2019un des moments les plus difficiles a \u00e9t\u00e9 de concilier \u00e9tudes et travail, puisqu\u2019elle a exerc\u00e9 une activit\u00e9 professionnelle durant toute sa p\u00e9riode universitaire. Ce rythme soutenu lui a demand\u00e9 discipline, sacrifices et organisation constante, tout en renfor\u00e7ant son sens des responsabilit\u00e9s et sa concentration sur ses objectifs \u00e0 long terme.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, elle travaille au sein de Voestalpine group-IT dans le domaine des technologies de l\u2019information, o\u00f9 elle a commenc\u00e9 \u00e0 construire sa carri\u00e8re professionnelle. Pour elle, vivre entre deux cultures n\u2019est pas un d\u00e9fi, mais un avantage qui lui a permis d\u2019\u00e9largir ses horizons et de d\u00e9velopper une grande flexibilit\u00e9 dans sa mani\u00e8re de penser et d\u2019agir. Dans le m\u00eame temps, son lien avec le Kosovo reste tr\u00e8s fort, qu\u2019elle consid\u00e8re comme une partie indissociable de son identit\u00e9.<\/p>\n

Enfin, son message aux jeunes Albanais est clair : rester ouverts au savoir, d\u00e9velopper une pens\u00e9e analytique et ne jamais abandonner face aux d\u00e9fis. “Avec de la volont\u00e9, de la patience et un travail constant, chaque r\u00eave peut devenir r\u00e9alit\u00e9”, telle est l\u2019essence de son parcours.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"Algjerina<\/p>\n

Algjerina Ruhani<\/strong>
\nAlbinfo.ch : Pouvez-vous nous expliquer quelle fili\u00e8re vous avez \u00e9tudi\u00e9e et dans quelle universit\u00e9 ?<\/strong>
\nJ\u2019ai obtenu mon dipl\u00f4me de bachelor \u00e0 la FH Ober\u00f6sterreich, sur le campus de Steyr, dans la fili\u00e8re “Prozessmanagement und Business Intelligence”.
\nCette formation combine la gestion des processus en entreprise et l\u2019analyse des donn\u00e9es. Au cours des \u00e9tudes, on apprend \u00e0 optimiser les processus, \u00e0 prendre des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur les donn\u00e9es et \u00e0 relier les aspects \u00e9conomiques aux technologies num\u00e9riques. Il s\u2019agit aujourd\u2019hui d\u2019un domaine tr\u00e8s recherch\u00e9, car les entreprises cherchent \u00e0 \u00eatre plus efficaces et davantage orient\u00e9es vers les donn\u00e9es.
\nApr\u00e8s l\u2019obtention de mon bachelor, j\u2019ai poursuivi directement mes \u00e9tudes de master dans la m\u00eame universit\u00e9, dans la fili\u00e8re “Supply Chain Management”.
\nCe programme est ax\u00e9 sur la gestion de la cha\u00eene d\u2019approvisionnement, c\u2019est \u00e0 dire l\u2019organisation et la coordination des processus allant de la production et de l\u2019approvisionnement jusqu\u2019\u00e0 la distribution des produits. Il comprend des th\u00e9matiques telles que la logistique, l\u2019analyse des donn\u00e9es et la gestion des processus globaux, avec une forte orientation pratique et un lien \u00e9troit avec l\u2019industrie.
\nCette combinaison d\u2019\u00e9tudes m\u2019a apport\u00e9 une base tr\u00e8s solide sur les plans \u00e9conomique et analytique et m\u2019a bien pr\u00e9par\u00e9e au march\u00e9 du travail.
\nAlbinfo.ch : Pouvez-vous nous d\u00e9crire les \u00e9motions ressenties lors des c\u00e9r\u00e9monies de remise des dipl\u00f4mes, aussi bien pour le Bachelor que pour le Master ?<\/strong>
\nL\u2019obtention de mon bachelor a \u00e9t\u00e9 un moment tr\u00e8s particulier pour moi, car c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u2019obtenais un dipl\u00f4me universitaire. Les \u00e9tudes ayant \u00e9t\u00e9 exigeantes, j\u2019ai ressenti un m\u00e9lange de fiert\u00e9, de soulagement et de bonheur. Ce moment est devenu encore plus sp\u00e9cial gr\u00e2ce \u00e0 une f\u00eate surprise organis\u00e9e par mes parents, qui avaient \u00e9galement invit\u00e9 mes amies.
\nL\u2019obtention de mon master a \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9 une \u00e9tape tr\u00e8s importante. Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 bri\u00e8vement le sujet de mon m\u00e9moire et r\u00e9pondu \u00e0 plusieurs questions des professeurs. Ce fut un moment de fiert\u00e9 et de r\u00e9flexion sur l\u2019ensemble de mon parcours acad\u00e9mique.
\nCes exp\u00e9riences ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s particuli\u00e8res pour moi, d\u2019autant plus que dans mon entourage, ce type de r\u00e9ussite n\u2019\u00e9tait pas courant, ce qui rend cet accomplissement encore plus significatif.
\nAlbinfo.ch : Quel a \u00e9t\u00e9 le moment le plus difficile de votre parcours vers l\u2019obtention de votre dipl\u00f4me ?<\/strong>
\nLe d\u00e9fi le plus important a \u00e9t\u00e9 de trouver un \u00e9quilibre entre les \u00e9tudes et le travail, aussi bien durant le bachelor que durant le master.
\nPendant toute cette p\u00e9riode, j\u2019ai travaill\u00e9 en parall\u00e8le, et la combinaison des cours, des travaux, des projets de groupe et des examens avec les responsabilit\u00e9s professionnelles a exig\u00e9 beaucoup de discipline et d\u2019organisation. Cela a souvent impliqu\u00e9 des sacrifices dans ma vie priv\u00e9e.
\n\u00c0 un \u00e2ge o\u00f9 beaucoup de jeunes profitent de davantage de libert\u00e9, j\u2019ai choisi de rester concentr\u00e9e sur mes objectifs. Cela n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 facile, mais cela m\u2019a permis de d\u00e9velopper un grand sens des responsabilit\u00e9s et de l\u2019engagement.
\nAlbinfo.ch : Comment est-ce de vivre et d\u2019\u00e9tudier entre deux cultures, l\u2019autrichienne et l\u2019albanaise ? Cela vous a-t-il aid\u00e9e dans votre d\u00e9veloppement personnel ?<\/strong>
\nVivre et \u00e9tudier entre deux cultures, l\u2019autrichienne et l\u2019albanaise, a constitu\u00e9 une part essentielle de mon parcours.
\nEn grandissant en Autriche, j\u2019ai \u00e9volu\u00e9 dans un syst\u00e8me qui valorise la discipline, la structure et la responsabilit\u00e9, notamment sur les plans acad\u00e9mique et professionnel. Dans le m\u00eame temps, mes racines et ma famille albanaises m\u2019ont transmis une forte motivation, un sentiment d\u2019appartenance et la pers\u00e9v\u00e9rance n\u00e9cessaire pour atteindre mes objectifs.
\nIl n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 facile de concilier ces deux univers, mais c\u2019est justement cette exp\u00e9rience qui m\u2019a permis de d\u00e9velopper ma flexibilit\u00e9, de comprendre diff\u00e9rentes perspectives et de m\u2019adapter plus facilement \u00e0 de nouvelles situations.
\nAujourd\u2019hui, je consid\u00e8re cela comme un grand avantage, car cela m\u2019a donn\u00e9 une vision plus large et m\u2019a fa\u00e7onn\u00e9e non seulement comme \u00e9tudiante et professionnelle, mais aussi comme personne.<\/p>\n

\n
\"Algjerina
Algjerina Ruhani<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Albinfo.ch : Quels sont vos projets maintenant apr\u00e8s l\u2019obtention de votre dipl\u00f4me ? Envisagez-vous de poursuivre vos \u00e9tudes en Autriche ? Travaillez-vous actuellement ?<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 mes \u00e9tudes, mon principal objectif est de poursuivre mon d\u00e9veloppement professionnel et d\u2019acqu\u00e9rir davantage d\u2019exp\u00e9rience sur le march\u00e9 du travail. Apr\u00e8s deux dipl\u00f4mes universitaires obtenus \u00e0 un \u00e2ge relativement jeune, je consid\u00e8re que c\u2019est le moment id\u00e9al pour me concentrer sur la pratique et sur la construction de ma carri\u00e8re. \u00c0 l\u2019avenir, je n\u2019exclus pas la possibilit\u00e9 de poursuivre mes \u00e9tudes, par exemple en pr\u00e9parant un doctorat.<\/p>\n

Actuellement, je travaille chez voestalpine group-IT, qui fait partie d\u2019un groupe industriel reconnu \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pour ses technologies et sa production d\u2019acier. Je travaille dans le domaine des technologies de l\u2019information et je poss\u00e8de environ deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience professionnelle. Durant cette p\u00e9riode, j\u2019ai eu l\u2019opportunit\u00e9 de me d\u00e9velopper et de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien continu, ce qui me motive \u00e0 poursuivre mon parcours et \u00e0 \u00e9voluer davantage au sein de l\u2019entreprise.<\/p>\n

Albinfo.ch : Quel message adresseriez-vous aux jeunes Albanais qui r\u00eavent d\u2019\u00e9tudier dans votre domaine ?<\/strong><\/p>\n

Mon message aux jeunes Albanais qui souhaitent \u00e9tudier dans ce domaine est de rester ouverts aux nouvelles \u00e9volutions et de d\u00e9velopper une mani\u00e8re de penser analytique et structur\u00e9e.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, la num\u00e9risation et la durabilit\u00e9 deviennent de plus en plus importantes. En tant que g\u00e9n\u00e9ration, nous avons la responsabilit\u00e9 d\u2019utiliser les ressources avec soin et de r\u00e9duire le gaspillage. C\u2019est pourquoi il est essentiel de comprendre comment fonctionnent les processus au sein des entreprises et comment ils peuvent \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s.<\/p>\n

J\u2019ai moi-m\u00eame commenc\u00e9 comme une jeune fille avec de grands r\u00eaves et, gr\u00e2ce \u00e0 beaucoup de travail, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 les concr\u00e9tiser sur le plan acad\u00e9mique et \u00e0 faire mes premiers pas dans ma carri\u00e8re professionnelle. C\u2019est pourquoi je suis convaincue qu\u2019avec de la volont\u00e9, de la patience et du travail, tout est possible.<\/p>\n

Albinfo.ch : Pour terminer, quel lien entretenez-vous avec le Kosovo et \u00e0 quelle fr\u00e9quence le visitez-vous ?<\/strong><\/p>\n

Je suis tr\u00e8s attach\u00e9e au Kosovo, et ce lien remonte \u00e0 mon enfance.<\/p>\n

Je tiens \u00e0 remercier mes parents qui ont transmis \u00e0 mon fr\u00e8re et \u00e0 moi la langue albanaise ainsi que l\u2019amour pour leur pays d\u2019origine. Depuis notre plus jeune \u00e2ge, nous avons pass\u00e9 presque chaque \u00e9t\u00e9 au Kosovo, ce qui a fortement contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9server notre lien avec notre culture et notre famille.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui encore, je continue \u00e0 visiter r\u00e9guli\u00e8rement le Kosovo. Pour moi, il reste toujours un endroit tr\u00e8s sp\u00e9cial, o\u00f9 je me sens chez moi.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\"\"
Algjerina Ruhani<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Titulaire de deux dipl\u00f4mes universitaires dans les domaines de la gestion des processus, de l\u2019analyse des donn\u00e9es et de la supply chain, elle est aujourd\u2019hui engag\u00e9e professionnellement dans le secteur de la technologie et de l\u2019industrie num\u00e9rique, ainsi que dans l\u2019informatique en Autriche. Ayant grandi entre deux cultures, Algjerina Ruhani a fait de la discipline et de l\u2019engagement les fondements de sa r\u00e9ussite acad\u00e9mique et professionnelle.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":926051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34913,34914,34950,24637,1164,1165,3949,24630,24632,24633,24645,1159,1163],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-929438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-autriche","category-la-vie-en-allemagne","category-shkurt-at-fr","category-nouvelles-fr-4","category-integration-fr","category-femmes","category-kosova-fr","category-nouvelles","category-nouvelles-fr","category-nouvelles-fr-2","category-thematique-fr-2","category-ch-balkans","category-fr-e-diaspora","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929438"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":929456,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929438\/revisions\/929456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/926051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=929438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=929438"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=929438"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=929438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}