{"id":934030,"date":"2026-06-23T09:13:02","date_gmt":"2026-06-23T07:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/marigona-dhe-irena-toma-sjellin-ekspoziten-e-tyre-ne-frankfurt-me-26-qershor\/"},"modified":"2026-06-23T23:10:26","modified_gmt":"2026-06-23T21:10:26","slug":"marigona-dhe-irena-toma-sjellin-ekspoziten-e-tyre-ne-frankfurt-me-26-qershor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/marigona-dhe-irena-toma-sjellin-ekspoziten-e-tyre-ne-frankfurt-me-26-qershor\/","title":{"rendered":"Marigona et Irena Toma pr\u00e9sentent leur exposition \u00e0 Francfort le 26 juin."},"content":{"rendered":"<p>Les artistes albanaises Marigona et Irena Toma pr\u00e9senteront leurs \u0153uvres dans le cadre de l\u2019exposition commune &#8220;AugenBlicke und Emotionen in Farbe&#8221; (Regards et \u00e9motions en couleurs), qui s\u2019ouvrira le 26 juin \u00e0 Francfort, en Allemagne, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-933785\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-775x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"846\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-775x1024.jpeg 775w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-227x300.jpeg 227w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-768x1015.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-1163x1536.jpeg 1163w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-300x396.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-76x100.jpeg 76w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau-132x175.jpeg 132w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.e1bimn7nmuhjcmylwiy9dos8qnpitl3jgy9bbikugau.jpeg 1550w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019exposition propose au public un dialogue artistique entre la tradition et la modernit\u00e9, o\u00f9, \u00e0 travers les couleurs, les \u00e9motions et diff\u00e9rentes formes d\u2019expression artistique, se refl\u00e8tent l\u2019identit\u00e9, la m\u00e9moire et les exp\u00e9riences humaines, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-933789\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-472x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"1086\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-472x1024.jpeg 472w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-138x300.jpeg 138w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-768x1668.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-707x1536.jpeg 707w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-182x396.jpeg 182w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-46x100.jpeg 46w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0-81x175.jpeg 81w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.uuzwuqdwavjd3wmpuafvwzaztt-gbdmvx5kqtrzeuc0.jpeg 943w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Inspir\u00e9es par la culture albanaise, les artistes souhaitent pr\u00e9senter des \u0153uvres qui associent leurs racines culturelles \u00e0 une approche moderne, en inscrivant le patrimoine albanais dans un contexte contemporain, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-933792\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-297x396.jpeg 297w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-75x100.jpeg 75w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy-131x175.jpeg 131w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.o2-hqja2g2chyxogrjm1oxrfbeebnvatirrhd47puoy.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019exposition restera ouverte du 26 juin au 11 septembre 2026, tandis que le vernissage aura lieu le 26 juin, de 14h00 \u00e0 17h00, dans les locaux du Landgericht Frankfurt am Main, au restaurant de l\u2019institution (b\u00e2timent E, rez-de-chauss\u00e9e), \u00e0 l\u2019adresse Gerichtsstra\u00dfe 2, 60313 Francfort-sur-le-Main, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-933798\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-576x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-169x300.jpeg 169w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-223x396.jpeg 223w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-56x100.jpeg 56w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq-98x175.jpeg 98w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.obopoy4fy_iokuoixjufmcxlmg536xtoa2edwxvagiq.jpeg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/p>\n<p>Les organisateurs ont invit\u00e9 les amateurs d\u2019art et le grand public \u00e0 prendre part \u00e0 ce voyage artistique, qui vise \u00e0 cr\u00e9er des passerelles entre les cultures \u00e0 travers l\u2019art, rapporte albinfo.ch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-933802\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-576x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"1067\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-169x300.jpeg 169w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-768x1365.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-864x1536.jpeg 864w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-223x396.jpeg 223w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-56x100.jpeg 56w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0-98x175.jpeg 98w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.m8godc8xktx4hcpegedn2l_tloy9qurmawzbp0huzi0.jpeg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-933805\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-528x396.jpeg 528w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-133x100.jpeg 133w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm-233x175.jpeg 233w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/att.hqlcb5ueiqfmy4lujsr5rer4wkooew4q99xqbowehrm.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marigona et Irena Toma pr\u00e9sentent l\u2019exposition &#8220;AugenBlicke und Emotionen in Farbe&#8221;, une fusion entre la tradition albanaise et l\u2019art contemporain.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":933815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34914,24637,24668,24630,24632,1163,1168],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[31835,31838,31840],"class_list":["post-934030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-vie-en-allemagne","category-nouvelles-fr-4","category-exposition","category-nouvelles","category-nouvelles-fr","category-fr-e-diaspora","category-culture","content_country-austria-fr","content_country-germany-fr","content_country-zvicer-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934030"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":934033,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/934030\/revisions\/934033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/933815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=934030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=934030"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=934030"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=934030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}