{"id":936178,"date":"2026-07-03T14:14:55","date_gmt":"2026-07-03T12:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.albinfo.ch\/vula-e-ekselences-si-shnderrohet-nje-diplome-e-kosoves-ne-licence-auditimi-ne-zvicer\/"},"modified":"2026-07-04T01:10:34","modified_gmt":"2026-07-03T23:10:34","slug":"vula-e-ekselences-si-shnderrohet-nje-diplome-e-kosoves-ne-licence-auditimi-ne-zvicer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/vula-e-ekselences-si-shnderrohet-nje-diplome-e-kosoves-ne-licence-auditimi-ne-zvicer\/","title":{"rendered":"Le sceau de l\u2019excellence: comment un dipl\u00f4me du Kosovo devient une licence d\u2019audit en Suisse"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Apr\u00e8s avoir men\u00e9 \u00e0 bien le processus complexe de reconnaissance de son dipl\u00f4me et d\u2019obtention de la licence d\u2019auditeur des \u00e9tats financiers en Suisse, Jeton Zena raconte \u00e0 albinfo.ch les d\u00e9fis, les sacrifices et les \u00e9tapes strat\u00e9giques qui lui ont permis d\u2019exercer sa profession dans l\u2019un des syst\u00e8mes financiers les plus rigoureux d\u2019Europe. \u00c0 travers cette interview, il partage sa pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience, des conseils pratiques et un puissant message de motivation \u00e0 l\u2019intention de tous les professionnels albanais qui souhaitent int\u00e9grer le march\u00e9 du travail suisse.<\/p>\n<p>La reconnaissance des qualifications acad\u00e9miques et l\u2019obtention d\u2019une licence professionnelle restent parmi les principaux d\u00e9fis pour les membres de la diaspora albanaise ayant suivi une formation universitaire au Kosovo et dans la r\u00e9gion. Dans les professions r\u00e9glement\u00e9es telles que l\u2019audit, la reconnaissance du dipl\u00f4me n\u2019est que la premi\u00e8re \u00e9tape. L\u2019exercice de la profession exige de r\u00e9pondre aux normes juridiques, professionnelles et linguistiques du syst\u00e8me suisse. L\u2019exp\u00e9rience de Jeton Zena montre que ce processus, aussi exigeant soit-il, peut \u00eatre men\u00e9 \u00e0 bien avec une bonne pr\u00e9paration et beaucoup d\u2019engagement.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-936012\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--681x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"962\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--200x300.jpg 200w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--768x1155.jpg 768w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--1021x1536.jpg 1021w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--263x396.jpg 263w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--67x100.jpg 67w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit--116x175.jpg 116w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/foto-e-profilit-.jpg 1064w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Interview<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Que repr\u00e9sente cette licence pour votre carri\u00e8re et comment cet objectif est-il n\u00e9 ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: Ce r\u00e9sultat prouve que la formation professionnelle au Kosovo a pleinement la capacit\u00e9 de r\u00e9pondre aux exigences d\u2019un syst\u00e8me extr\u00eamement rigoureux comme celui de la Suisse. Plus qu\u2019une r\u00e9ussite personnelle, je consid\u00e8re cela comme un message de motivation pour mes coll\u00e8gues et les professionnels albanais : avec l\u2019engagement n\u00e9cessaire, les barri\u00e8res institutionnelles peuvent \u00eatre surmont\u00e9es. M\u00eame si j\u2019\u00e9tais conscient que nos dipl\u00f4mes ne sont pas reconnus automatiquement et malgr\u00e9 le scepticisme de mon entourage ou les suggestions de changer d\u2019orientation professionnelle, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de suivre la voie l\u00e9gale et institutionnelle. Aujourd\u2019hui, ce r\u00e9sultat confirme qu\u2019une information pr\u00e9cise et la pers\u00e9v\u00e9rance sont toujours r\u00e9compens\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Qu\u2019est-ce qui vous a motiv\u00e9 \u00e0 poursuivre et comment le processus administratif s\u2019est-il concr\u00e8tement d\u00e9roul\u00e9 ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: Plus de 15 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience solide dans la finance et l\u2019audit, ainsi que mon investissement continu dans la formation et la sp\u00e9cialisation, me donnaient la conviction que ma qualification avait une r\u00e9elle valeur \u00e9galement sur le march\u00e9 suisse. Abandonner n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 une option. Le processus a commenc\u00e9 par l\u2019analyse du syst\u00e8me suisse, o\u00f9 j\u2019ai clairement compris la diff\u00e9rence entre les professions r\u00e9glement\u00e9es et non r\u00e9glement\u00e9es. Dans un premier temps, mon dipl\u00f4me universitaire a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. Toutefois, pour obtenir la licence d\u2019auditeur, cela ne suffisait pas. J\u2019ai d\u00fb passer cinq examens suppl\u00e9mentaires, enti\u00e8rement ax\u00e9s sur la l\u00e9gislation, le droit commercial et les r\u00e9glementations financi\u00e8res suisses.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Combien de temps ce parcours a-t-il dur\u00e9 et quels ont \u00e9t\u00e9 les plus grands d\u00e9fis au cours de ces trois ann\u00e9es ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: L\u2019ensemble du processus a dur\u00e9 environ trois ans, y compris la validation, la reconnaissance des qualifications professionnelles et la p\u00e9riode intensive des examens. Le principal d\u00e9fi a sans aucun doute \u00e9t\u00e9 de s\u2019orienter correctement dans la bureaucratie suisse, de ma\u00eetriser la terminologie professionnelle sp\u00e9cifique et, surtout, de g\u00e9rer mon temps afin de concilier le travail, les \u00e9tudes intensives et la vie familiale. Les co\u00fbts financiers ainsi que les proc\u00e9dures administratives exigeaient \u00e9galement beaucoup de patience. Au cours de ce parcours, il y a aussi eu des moments difficiles o\u00f9 j\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 abandonner, mais le soutien sans r\u00e9serve de ma famille et les pr\u00e9cieux conseils de mon compatriote, Norgon Berisha, m\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 rester concentr\u00e9 sur l\u2019objectif final. Lorsque j\u2019ai re\u00e7u la licence, j\u2019ai senti que tous ces sacrifices consentis pendant plusieurs ann\u00e9es avaient enfin pris tout leur sens.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Dans quelle mesure votre exp\u00e9rience ant\u00e9rieure et la connaissance des langues officielles ont-elles \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminantes ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: L\u2019exp\u00e9rience acquise au Kosovo a \u00e9t\u00e9 un atout extraordinaire. La formation et la certification obtenues aupr\u00e8s de la SCAAK (Association des comptables certifi\u00e9s et des auditeurs du Kosovo), un dipl\u00f4me dont je peux dire sans h\u00e9sitation qu\u2019il constitue un v\u00e9ritable passeport europ\u00e9en, ainsi que mes 15 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019audit selon les normes internationales, ont constitu\u00e9 une base solide qui a facilit\u00e9 mon int\u00e9gration. D\u2019autre part, la ma\u00eetrise de la langue est absolument essentielle. Dans mon cas, le fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminant pour r\u00e9ussir les examens suppl\u00e9mentaires et pour la communication professionnelle, tandis que mes connaissances en allemand et en italien ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans mon int\u00e9gration g\u00e9n\u00e9rale sur le march\u00e9 suisse.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Quelles sont les principales le\u00e7ons que vous avez tir\u00e9es du syst\u00e8me suisse et quelles sont les erreurs que commettent souvent nos compatriotes ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: Le syst\u00e8me suisse m\u2019a appris que le v\u00e9ritable professionnalisme repose sur trois piliers : la discipline, la transparence absolue et le respect rigoureux des r\u00e8gles. Ici, la confiance se gagne progressivement par le travail et chaque d\u00e9cision repose sur des proc\u00e9dures claires. En ce qui concerne les erreurs, j\u2019ai constat\u00e9 que de nombreux professionnels albanais, d\u00e8s leur arriv\u00e9e en Suisse, acceptent des emplois en dehors de leur domaine pour des raisons \u00e9conomiques \u00e0 court terme et n\u00e9gligent ou interrompent le processus de reconnaissance de leur dipl\u00f4me. Cela les \u00e9loigne progressivement et de mani\u00e8re irr\u00e9versible de la carri\u00e8re pour laquelle ils ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s. L\u2019int\u00e9gration professionnelle et l\u2019int\u00e9gration sociale doivent progresser parall\u00e8lement. La r\u00e9ussite exige une adaptation \u00e0 la culture suisse du travail et la construction d\u2019une confiance mutuelle.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Comment votre cas peut-il servir de mod\u00e8le et que recommandez-vous aux institutions et aux jeunes Albanais ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena : Je pense que mon parcours d\u00e9montre qu\u2019avec une approche structur\u00e9e, l\u2019obtention d\u2019une licence est possible m\u00eame dans les secteurs les plus r\u00e9glement\u00e9s. Aux institutions du Kosovo, je sugg\u00e9rerais de renforcer la coop\u00e9ration avec leurs homologues suisses afin de conclure des accords facilitant la reconnaissance mutuelle des qualifications. Quant \u00e0 mon message aux jeunes et aux professionnels qui n\u2019ont pas encore entam\u00e9 ce processus, il est le suivant : Ne perdez pas de temps ! La reconnaissance du dipl\u00f4me est la premi\u00e8re \u00e9tape et l\u2019investissement le plus s\u00fbr pour votre avenir. N\u2019ayez pas peur des d\u00e9fis et croyez en votre potentiel. Avec du travail et une bonne pr\u00e9paration, vous pouvez atteindre les normes les plus \u00e9lev\u00e9es partout dans le monde.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">albinfo.ch: Quels sont vos objectifs pour l\u2019avenir ? Serez-vous un point de r\u00e9f\u00e9rence pour les autres ?<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Jeton Zena: Mon objectif est de poursuivre mon d\u00e9veloppement professionnel dans le domaine de l\u2019audit et de la finance en Suisse, en apportant ma contribution au plus haut niveau. Je suis \u00e9galement tout \u00e0 fait dispos\u00e9 \u00e0 servir de point de r\u00e9f\u00e9rence, en partageant mon exp\u00e9rience et en offrant des conseils pratiques ainsi qu\u2019un accompagnement \u00e0 tous les professionnels albanais qui souhaitent suivre la m\u00eame voie.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Contact pour l\u2019orientation et le conseil professionnel<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Le processus de reconnaissance des dipl\u00f4mes et d\u2019obtention d\u2019une licence en Suisse \u00e9tant complexe, Jeton Zena offre son soutien et ses conseils pratiques \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:info@recognitiondiploma.ch\">info@recognitiondiploma.ch<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone \/ WhatsApp : (+41 76 221 43 01)<\/p>\n<ul>\n<li><em>Code QR : (Scannez le code ci-joint pour acc\u00e9der rapidement aux informations)<\/em><\/li>\n<li><em><a href=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-936015\" src=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-223x396.jpg 223w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-56x100.jpg 56w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code-98x175.jpg 98w, https:\/\/www.albinfo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/qr-code.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeton Zena partage sa pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience, des conseils pratiques et un puissant message de motivation \u00e0 l\u2019intention de tous les professionnels albanais qui souhaitent int\u00e9grer le march\u00e9 du travail suisse<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":936010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1171,3932,3980,1164,1162,3979,1163,1170,1179,1411,2014],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-936178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thematique","category-histoires-a-succes","category-portrait-des-entreprises","category-integration-fr","category-carriere-balkans","category-entreprises-cat","category-fr-e-diaspora","category-vivre-en-suisse","category-albinfo-tv-fr","category-newsletter-fr","category-newsletter-media-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=936178"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936187,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/936178\/revisions\/936187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/936010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=936178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=936178"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=936178"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=936178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}