{"id":94742,"date":"2015-09-13T14:58:34","date_gmt":"2015-09-13T12:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.albinfo.ch\/?p=94742"},"modified":"2015-10-05T09:42:04","modified_gmt":"2015-10-05T07:42:04","slug":"rritje-dyshifrore-e-investimeve-dhe-remitencave-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/rritje-dyshifrore-e-investimeve-dhe-remitencave-2\/","title":{"rendered":"Double croissance des investissements et des envois de fonds"},"content":{"rendered":"<p>Le deuxi\u00e8me trimestre a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s prosp\u00e8re pour l\u2019Albanie, qui a connu une double croissance dans les investissements des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res dans l\u2019\u00e9conomie albanaise mais aussi dans les envois d\u2019argent des compatriotes. C\u2019est ce qu\u2019a rapport\u00e9 la Banque de l\u2019Albanie, dans son dernier rapport bas\u00e9 sur les investissements et les transferts de fonds.<\/p>\n<p>Les investissements directs \u00e9trangers ont augment\u00e9 de 36\u00a0% au deuxi\u00e8me trimestre de l\u2019ann\u00e9e, et ont atteint les 198\u00a0millions d\u2019euros, \u00e0 comparer aux 145\u00a0millions pour la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e 2014.<\/p>\n<p>Selon les chiffres fournis, les investissements \u00e9trangers de ce semestre \u00e9taient de 31,5\u00a0% plus \u00e9lev\u00e9s que lors du premier semestre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. La croissance en valeur mon\u00e9taire est de 115\u00a0millions d\u2019euros.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Dans le rapport d\u2019analyse du bilan des paiements, la Banque de l\u2019Albanie a d\u00e9voil\u00e9 que le plus grand afflux en forme d\u2019investissements directs d\u2019une valeur de 226\u00a0millions d\u2019euros ou 47\u00a0% de la totalit\u00e9 provient du secteur des hydrocarbures. \u00c0 la deuxi\u00e8me place viennent le secteur bancaire et les t\u00e9l\u00e9communications, qui repr\u00e9sentent respectivement 10 et 3\u00a0% des flux d\u2019investissements de l\u2019\u00e9tranger\u00a0\u00bb indique le rapport de la banque.<\/p>\n<p>Selon la Banque, les envois des \u00e9migrants ont enregistr\u00e9 une croissance de 17,6\u00a0% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Plus sp\u00e9cifiquement, pour la p\u00e9riode d\u2019avril \u00e0 juin, les envois d\u2019argent \u00e9taient de 162,5\u00a0millions d\u2019euros contre 138,1\u00a0millions pour l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es d\u00e9voilent que tout au moins pour les six premiers mois de l\u2019ann\u00e9e, les envois n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la crise grecque, qui a atteint son sommet fin juin, lors de la fermeture des banques. Au total les envois de fonds pour le premier semestre \u00e9taient de 305\u00a0millions d\u2019euros, soit environ 48,5\u00a0millions de plus que le premier semestre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de baisse, la tendance des transferts de fonds est redevenue positive au second semestre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, influenc\u00e9e peut-\u00eatre par l\u2019am\u00e9lioration de la conjoncture dans la zone euro. En Albanie comme dans de nombreux pays de la r\u00e9gion, les envois de fonds sont une sorte d\u2019amortisseur pour la situation sociale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les investissements directs \u00e9trangers ont augment\u00e9 de 36 % au deuxi\u00e8me trimestre de cette ann\u00e9e, tandis que les envois de fonds de 17,6 %. Ceci est le semestre le plus fructueux pour l\u2019Albanie.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":84526,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1160,1159],"tags":[],"vendi":[],"content_country":[],"class_list":["post-94742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actuel","category-ch-balkans"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94742\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94742"},{"taxonomy":"vendi","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vendi?post=94742"},{"taxonomy":"content_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.albinfo.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content_country?post=94742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}