Ai ishte dënuar pa të drejtë për sulm të armatosur kundër autoriteteve në Zvicër. Gjykata Federale e kishte shpallur mbajtjen e tij të atëhershme në burg si të padrejtë dhe e kishte detyruar Kantonin e Aargaut që t`i paguante atij nga 100 franga për një ditë burgu, që i binte 32.000 franga