Parma célèbre la Journée de l’Alphabet avec un nouveau fonds de livres en albanais dans la bibliothèque

Une journée spéciale pour la diaspora, le livre en langue albanaise s’étend dans la bibliothèque de Parme

Dans le cadre du projet Bibliothèque albanaise dans la diaspora, la Bibliothèque internationale Ilaria Alpi à Parme a été enrichie d’un nouveau fonds de livres en langue albanaise. Cette initiative, développée à l’occasion de la Journée de l’Alphabet, a pour objectif de rapprocher les enfants et la communauté albanaise de la lecture dans leur langue maternelle et de renforcer la préservation de l’identité culturelle dans la diaspora, rapporte albinfo.ch.

L’activité a réuni la directrice de la bibliothèque Ilaria Alpi, Francesca Vezzani, la représentante du Centre des Publications pour la Diaspora, Eva Ismajlukaj, le directeur de l’École albanaise Scanderbeg Parma, Durim Lika, les enseignantes de langue albanaise de cette école, Elvira Lashi, Tatjana Hajdini et Zamira Shkurti, ainsi que des parents et des enfants de la communauté albanaise.

La représentante du Centre des Publications pour la Diaspora, Eva Ismajlukaj, a remercié la bibliothèque pour l’espace dédié et la communauté pour son soutien, tout en soulignant que le Centre des Publications pour la Diaspora reste engagé dans des initiatives qui facilitent l’enseignement et l’apprentissage dans la diaspora. Elle a également mis en avant le rôle essentiel de l’École albanaise Scanderbeg Parma dans la préservation de la langue maternelle chez les jeunes générations.

La directrice de la bibliothèque, Francesca Vezzani, a remercié le Centre pour le don et a invité la communauté albanaise à découvrir les espaces de la bibliothèque en rappelant sa mission en tant que lieu ouvert à la culture et à la diversité.

Le directeur de l’École albanaise Scanderbeg Parma, Durim Lika, a exprimé sa gratitude pour le soutien constant avec les matériels pédagogiques, aussi bien physiques qu’en ligne, qui ont contribué de manière significative au processus d’enseignement. Il a également évoqué la symbolique de la Journée de l’Alphabet et son importance pour la préservation de l’identité nationale dans la diaspora.

L’enseignante Elvira Lashi a présenté le travail réalisé avec les élèves et a remercié la bibliothèque pour sa collaboration, en soulignant la valeur que ces activités apportent dans l’apprentissage de la langue albanaise.

La rencontre s’est conclue par des récitations et des chansons interprétées par les élèves de l’École albanaise Scanderbeg Parma et ceux de l’école albanaise de Noceto, donnant à l’événement une atmosphère festive et émouvante.

Cette journée s’est transformée en une véritable célébration de la culture et de la langue albanaise, démontrant que l’engagement de la communauté et la coopération entre les institutions maintiennent vivante la langue maternelle pour les générations à venir.

---