Albinfo plus

L’artiste suisse tombée amoureuse du Kosovo

Krystel Suire (Stern) est née et a grandi en Suisse. Elle a visité de nombreux pays dans le monde mais a décidé de rester au Kosovo pour y vivre et y développer son art.

Mercredi, 23 Août 2023 - 23:40 Alisa Buzhala

“C’est mieux ici ou là-bas ?” – C’est ainsi que commencent presque toutes les conversations entre les membres de la famille et les amis de la diaspora albanaise. Pris entre deux feux, une réponse doit être donnée : est-ce mieux dans leur pays d’origine ou dans l’un des pays occidentaux où ils vivent et travaillent ?

Pendant les deux mois de la saison estivale, nous assistons à une vague d’émigrants dont la destination principale est le Kosovo. On y vient pour des visites familiales, des mariages, des divertissements et dans de très rares cas pour travailler. Dans nombre de leurs déclarations, nous entendons différentes opinions sur leur pays natal. La plupart d’entre eux témoignent de leurs expériences avec des émotions fortes, exprimant un désir permanent du Kosovo, mais lorsque la question de savoir s’ils retournent vivre dans leur pays d’origine s’ajoute à la conversation, ils hésitent à répondre à l’affirmative.

Fondamentalement, il y a plusieurs raisons à cela, parmi lesquelles les questions les plus importantes concernent les opportunités d’emploi, la sécurité, la politique et la vie sociale.

Mais, au-delà de cette question, avez-vous déjà réfléchi à la façon dont les étrangers voient le Kosovo, à quel point il est différent d’y séjourner en tant que visiteur pour les vacances et aux opportunités que ce petit pays, et en particulier la capitale, offre à ceux qui souhaitent quitter un pays. comme l’Allemagne, la Suisse, l’Italie, etc., pour tout recommencer dans la plus jeune république européenne ?

Dans le but de démontrer qu’il y a de la place même dans un pays nouveau et en transition pour ceux qui aiment et se retrouvent dans les structures et l’énergie de la capitale, la plateforme médiatique albinfo.ch a réalisé une interview avec l’artiste suisse Krystel Suire, qui vit à Pristina depuis des années.

Dans le chaos du centre, Stern a trouvé la liberté d’immortaliser son art, dans les peintures murales sombres, elle a créé des graffitis qui décorent la ville, lui donnant une vue urbaine conçue avec des figures colorées qui s’emmêlent avec l’architecture de la ville ainsi que les détails de la culture kosovare.

La jeune fille qui est née et a grandi en Suisse et qui a visité de nombreuses autres villes à travers le monde, a décidé de rester au Kosovo pour y vivre et y développer sa profession. Tout cela grâce à la chaleur sociale et de la liberté d’expression (de l’art) sans frontières.

albinfo.ch : Vous êtes née et avez grandi en Suisse, vous vivez désormais au Kosovo. Dites-nous quand avez-vous visité le Kosovo pour la première fois et quelles impressions cela vous a-t-il laissé ?

Stern : La première fois, c’était pour le festival d’art de rue «Rencontre des styles» (Meeting of Styles) en mai 2018. Après 4 jours de séjour ici, j’ai tellement aimé que j’ai voulu revenir en vacances. Au bout d’un moment, en août, je suis venu rester un mois… et en fin de compte, non…je ne suis jamais retournée en Suisse ! – J’aimais le Kosovo, j’avais l’impression d’être un petit enfant, cela m’a ramené l’esprit d’enfance que j’avais perdu dans mon pays.

albinfo.ch : Pourquoi avez-vous décidé de vivre et de travailler à Pristina ? Quelles ont été les motivations qui vous ont poussé à choisir le Kosovo comme lieu de votre activité artistique ?

Stern : J’ai l’impression que c’est chez moi. Dès la première fois que je suis venue, j’ai ressenti cela et je n’ai pas pensé à beaucoup de raisons, j’ai juste suivi mon destin ! De temps en temps, j’ai envie de rire : « Qu’est-ce qui se passe ici ? Pourquoi parlez-vous albanais ?” – mais peu importe, je suis très enthousiaste et j’ai hâte de voir ce que la vie m’apportera ici.

albinfo.ch : Comment vivez-vous et intégrez-vous la culture suisse et la culture kosovare dans votre travail artistique ?

Stern : Cela dépend de l’endroit où je me trouve et de ce que je fais. Mais j’aime et je suis curieuse d’explorer le côté traditionnel d’une culture. Je transforme ces détails en œuvres d’art. Je pense que les traditions sont un patrimoine, j’essaie donc de mettre en valeur la culture kosovare, car elle vous rappelle qui vous étiez et qui vous êtes. Tandis que l’inspiration découle immédiatement des émotions que je ressens.

albinfo.ch : Avez-vous rencontré des difficultés particulières en tant qu’artiste étranger au Kosovo ?

Stern : Les gens pensent que si vous venez de Suisse, vous avez de l’argent et vous faites ce travail pour vous amuser, mais non ! Je dois aussi payer un loyer et me nourrir… Mais au bout d’un moment, ce n’est plus difficile car j’ai créé ma place dans ce secteur et maintenant les gens et les entreprises veulent faire réaliser une œuvre par mes soins dans leurs locaux externes ou internes. Cela me donne de l’appréciation pour le travail ainsi que l’envie de continuer.

albinfo.ch : Quels sont les défis que vous avez rencontrés lors de la création de peintures murales au Kosovo et comment les avez-vous surmontés ?

Stern : Pour moi, ce n’est pas un défi, créer des peintures murales dans les villes du Kosovo, c’est cool pour moi, c’est de l’amour !

albinfo.ch : Comment pensez-vous que les arts graphiques et les peintures murales contribuent au développement de la culture et de l’art à Pristina ?

Stern : Je crois que cela donne une opportunité, un aspect différent pour faire face aux défis de la vie ! Pour moi, l’art graphique est une « explosion ». Cela montre aux gens qu’il n’y a pas de honte à exprimer ses sentiments ou à poursuivre un destin extraordinaire.

albinfo.ch : Y a-t-il un message particulier que vous aimeriez faire passer à travers votre art ?

Stern : Le but de la vie est de s’unir ! Nous sommes des âmes séparées, chacun de nous, mais unis, nous devenons une belle âme. Si vous vous comportez mal avec quelqu’un, vous vous comportez mal avec vous-même, si vous jugez quelqu’un, vous subirez vous-même les jugements… à travers mon art, je veux répandre la tolérance et le bien-être dans la société. Je veux donner de l’espoir. Je dessine avec l’intention de donner de l’amour et du bonheur au cœur de tous ceux qui voient et apprécient le travail que j’ai créé.

albinfo.ch : Quelle est la réaction du public à votre œuvre murale ? Y a-t-il une histoire particulière que vous aimeriez partager ?

Stern : Les gens voient mon travail comme un rêve, un moment qui les ramène en enfance, ils vivent une rupture spirituelle.

Il y a quelques années en Suisse je travaillais sur une fresque murale pour une école, là j’ai croisé une vieille femme qui a commencé à me parler très mal. En criant, elle a appelé la police pour qu’elle se rende sur place… C’est comme ça que c’est arrivé, la police est venue . Ils ont tout vérifié et se sont rendu compte que j’avais une autorisation, donc tout allait bien. Quelques jours plus tard, presque à la fin de la peinture murale, la dame passe à nouveau près de moi, mais cette fois pour me demander pardon, avec des fleurs et du chocolat à la main. Elle s’est sentie mal à cause de ce qui s’était passé il y a quelques jours, de la façon dont elle m’avait jugé, et quand elle a vu l’œuvre, elle a été stupéfaite et s’est mise à pleurer. Normalement, je partageais les chocolats avec les écoliers.

albinfo.ch : Quel est votre projet pour l’avenir en tant qu’artiste au Kosovo et quels projets ou initiatives avez-vous en tête ?

Stern : Je développe un projet de performances live avec des artistes de musique électronique. Le Kosovo accorde une grande place à la musique et pour moi, la musique est « l’art ultime » auquel on ne peut échapper. Même personnellement, je fais toujours mon travail accompagné de sons électro, donc en tant que projet, je souhaite combiner mon art avec des scènes colorées et de la musique électronique avec un DJ, donnant ainsi à la ville un autre courant artistique. C’est moi et c’est ce que je peux développer et donner au Kosovo.

albinfo.ch: “Que se passe t-il ici? Pourquoi parles-tu albanais ?!”

J’ai l’impression que c’est ma maison. Dès la première fois que je suis venue, j’ai ressenti cela et je n’ai pas pensé à beaucoup de raisons, j’ai juste suivi mon destin ! De temps en temps, j’ai envie de rire : « Qu’est-ce qui se passe ici ? Pourquoi parlez-vous albanais ?” – mais peu importe, je suis très enthousiaste et j’ai hâte de voir ce que la vie m’apportera ici.