🇩🇪 Deutsch
Seit mehr als 15 Jahren ist albinfo.ch eine Medienplattform, die täglich kostenlose Informationen in albanischer Sprache über regionale und nationale Nachrichten aus der Schweiz, Deutschland und Österreich anbietet sowie verschiedene Dienstleistungen für Albanerinnen und Albaner, die in diesen Ländern leben.
albinfo.ch dient als Informations-, Kommunikations- und Austauschplattform und richtet sich in erster Linie an die albanische Bevölkerung in der Schweiz, in Deutschland und in Österreich, aber auch an Schweizerinnen, Deutsche und Österreicher, die sich für die Kultur und Realität des Balkans interessieren, sowie an die albanische Diaspora, die die Entwicklungen in den Herkunftsländern verfolgt.
Ziel der Plattform ist die Förderung der sozialen Integration, des gegenseitigen Verständnisses und der aktiven Teilnahme der Albanerinnen und Albaner in den schweizerischen, deutschen und österreichischen Gesellschaften sowie gleichzeitig die Stärkung der Verbindung zwischen Migration und Entwicklung der Herkunftsländer.
albinfo.ch legt besonderen Wert auf die Rolle der Frau in der Diaspora, auf innovative Projekte und Erfolgsgeschichten und schafft einen Raum für Information und Meinungsäußerung zur Stärkung ihrer Position im Integrations- und Entwicklungsprozess.
🇦🇱 Shqip
Prej më shumë se 15 vitesh, albinfo.ch është një platformë mediale që ofron informim të përditshëm falas në gjuhën shqipe për lajmet rajonale dhe kombëtare nga Zvicra, Gjermania dhe Austria, si dhe shërbime të ndryshme për shqiptarët që jetojnë në këto vende.
albinfo.ch shërben si platformë informacioni, komunikimi dhe shkëmbimi, e orientuar kryesisht drejt popullatës shqiptare në Zvicër, Gjermani dhe Austri, por edhe drejt qytetarëve zviceranë, gjermanë dhe austriakë të interesuar për kulturën dhe realitetin e Ballkanit, si dhe ndaj diasporës shqiptare që ndjek zhvillimet në vendet e prejardhjes.
Qëllimi i platformës është promovimi i integrimit shoqëror, mirëkuptimit të ndërsjellë dhe pjesëmarrjes aktive të shqiptarëve në shoqëritë zvicerane, gjermane dhe austriake, duke nxitur njëkohësisht lidhjen mes migrimit dhe zhvillimit të vendeve të origjinës.
albinfo.ch i kushton rëndësi të veçantë rolit të gruas në diasporë, projekteve inovative dhe historive të suksesit, duke krijuar hapësirë informimi dhe shprehjeje për forcimin e pozitës së tyre në proceset e integrimit dhe zhvillimit shoqëror.
🇫🇷 Français
Depuis plus de 15 ans, albinfo.ch est une plateforme médiatique qui propose quotidiennement et gratuitement des informations en langue albanaise sur l’actualité régionale et nationale de la Suisse, de l’Allemagne et de l’Autriche, ainsi que divers services destinés aux Albanais vivant dans ces pays.
albinfo.ch sert de plateforme d’information, de communication et d’échange, principalement destinée à la population albanaise en Suisse, en Allemagne et en Autriche, mais également aux citoyennes et citoyens suisses, allemands et autrichiens intéressés par la culture et la réalité des Balkans, ainsi qu’à la diaspora albanaise suivant les évolutions dans les pays d’origine.
L’objectif de la plateforme est de promouvoir l’intégration sociale, la compréhension mutuelle et la participation active des Albanais dans les sociétés suisse, allemande et autrichienne, tout en renforçant le lien entre migration et développement des pays d’origine.
albinfo.ch accorde une attention particulière au rôle des femmes dans la diaspora, aux projets innovants et aux parcours de réussite, en créant un espace d’information et d’expression visant à renforcer leur position dans les processus d’intégration et de développement social.
KONTAKTI / KONTAKT / CONTACT
albinfo.ch
Postfach 311
8050 Zürich
📧 E-mail (Redaksia): [email protected]
📧 E-mail (Info): [email protected]
KONTAKTET E STAFIT
Dr. Bashkim Iseni
Themelues · Gründer · Fondateur
📞 +41 79 285 36 71
📧 [email protected]
Sevdail Tahiri
Drejtor · Direktor · Directeur
📞 +41 78 935 00 71
📧 [email protected]
Blerim Shabani
Kryeredaktor · Chefredakteur · Rédacteur en chef
📞 +41 78 804 35 00
📧 [email protected]
Bekim Dalipi
Redaktor · Redakteur · Rédacteur
📞 +41 79 901 20 10
📧 [email protected]
Rromir Imami
Redaktor i Kulturës dhe Artit · Kulturredakteur · Rédacteur Culture et Art
📞 +41 78 634 76 77
📧 [email protected]
Bahri Rexha
Redaktor në Kosovë dhe Ballkan · Redakteur im Kosovo und auf dem Balkan · Rédacteur au Kosovo et dans les Balkans
📧 [email protected]
Arben Gjinaj
Redaktor për Austri · Redakteur für Österreich · Rédacteur pour l’Autriche
📞 +43 6607099200
📧 [email protected]
Anduena Stefan
Redaktore në Gjermani · Redakteurin in Deutschland · Rédactrice en Allemagne
📧 [email protected]
- Berbatovci
Redaktor i dizajnit & layout-it · Design- und Layout-Redakteur · Rédacteur design et mise en page
Leart Hajrullahu
Content & Social Media Manager · Manager für Inhalte & Social Media · Content & Social Media Manager
Genti Mersinaj
Video & Foto · Video & Foto · Vidéo & Photo
MARKETING & ABONIME
Zyra e Marketingut (Online · Print · Video)
📞 +41 78 935 00 71
📧 [email protected]
Albinfo.ch është e abonuar për fotografi: KEYSTONE-SDA-ATS
Albinfo.ch dispose d’un abonnement pour l’utilisation de photographies de KEYSTONE-SDA-ATS.
Albinfo.ch verfügt über ein Abonnement für die Nutzung von Fotografien von KEYSTONE-SDA-ATS.
REVISTA/MAGAZINA/REVUES: albinfo.ch
📧 [email protected]
🔗 Abonimi: https://shop.albinfo.ch/
