L’ensemble de chants et de danses “Shota” a remporté un succès remarquable en décrochant le prestigieux “Grand Premio” au célèbre festival international Zamora Folk Festival à Zamora, en Espagne.
“Ce triomphe est d’autant plus précieux que nous étions en compétition avec des ensembles exceptionnels du Brésil, du Panama, de Croatie, de Malaisie et bien d’autres. Durant notre séjour en Espagne, notre ensemble a fièrement présenté nos traditions devant un public chaleureux, qui nous a récompensés par de longues ovations et un enthousiasme particulier”, a annoncé l’ensemble.
L’Espagne a infligé une sévère défaite 4-1 à la Suisse à l’extérieur, lors de cette rencontre comptant pour la nouvelle édition de la Ligue des Nations. Les Suisses ont cruellement ressenti l’absence de Granit Xhaka, suspendu suite à son carton rouge contre le Danemark.
Fait marquant : pour la première fois depuis longtemps, aucun joueur d’origine albanaise n’était présent sur le terrain côté suisse. Après deux journées, la Suisse est lanterne rouge de son groupe sans le moindre point, alors que l’Espagne trône en tête.
Le prestigieux magazine américain “Time” a inclus Mira Murati, d’origine albanaise, dans sa liste des 100 personnalités les plus influentes dans le domaine de l’intelligence artificielle (IA), une technologie en pleine révolution.
Le classement “TIME 100 AI” met à l’honneur les figures qui réalisent des avancées majeures dans cette transformation technologique.
Sundar Pichai, PDG de Google, se retrouve à la tête de cette liste, tandis que Mira Murati se distingue dans la catégorie des innovateurs.
La soprano albanaise Marigona Qerkezi a annoncé qu’elle se produira au Brésil, au prestigieux Théâtre Municipal de São Paulo, selon albinfo.ch.
“Je suis très heureuse d’être au Brésil, dans le magnifique Théâtre Municipal de São Paulo, pour les prochaines représentations de l’opéra ‘Nabucco’. J’ai hâte de présenter cette œuvre exceptionnelle dans ce lieu si majestueux”, a-t-elle déclaré.
Il est rapporté qu’une famille kosovare doit quitter la Suisse, accusée d’avoir perçu 618 000 francs d’aide sociale, selon “Blick”. Le Tribunal fédéral a rejeté l’appel du couple, bien qu’ils aient commencé à travailler.
Le Tribunal fédéral a décidé que le couple kosovar et leur fils mineur doivent quitter la Suisse après avoir perçu de l’aide sociale pendant des années.
La décision a été prise par trois juges et confirme la décision du Tribunal administratif d’Argovie, soulignant la dépendance considérable et à long terme de la famille à l’égard de l’aide de l’État.
L’homme de 55 ans et la femme de 50 ans vivent en Suisse depuis plusieurs décennies.
La femme est arrivée en Suisse en 1992 à l’âge de 17 ans dans le cadre d’un regroupement familial, tandis que le mari l’a rejointe en 1994 après leur mariage. De mai 2008 à fin 2022, la famille aurait perçu environ 618 000 francs d’aide sociale. En janvier 2022, le Bureau de la migration d’Argovie a annoncé qu’il révoquerait le permis de séjour de la famille et l’a mis en œuvre en avril 2022.
L’avocat de la défense a déclaré que la dépendance du couple n’est pas permanente, car ils travaillent depuis un an et demi et ont un revenu net de 6 400 francs par mois.
Cependant, le Tribunal fédéral a jugé que le fait de recevoir de l’aide sociale pendant plus de 15 ans est trop long. Il a également constaté que le couple n’avait commencé à travailler qu’après avoir été menacé par le bureau de la migration.
Lors des contrôles de bagages à main dans les aéroports, il nous est demandé de sortir tous les ordinateurs portables que nous avons avec nous, selon focus.it.
Les machines qui examinent le contenu des bagages fonctionnent grâce à un générateur de rayons X qui “voit” à travers la coque des valises et à un détecteur qui analyse le rayonnement émis en sortie, qui est ensuite interprété.
Impénétrable à l’eau!
Les batteries et autres composants internes de nos PC sont des pièces à haute densité qui ne peuvent être pénétrées par le rayonnement émis par ces “scanners”, surtout s’ils sont un peu anciens.
Ainsi, si la valise est analysée par le haut, l’ordinateur masquerait le contenu situé en dessous, cachant ainsi tout objet dangereux se trouvant juste en dessous de l’ordinateur.
Dans certains aéroports, équipés de scanners de dernière génération capables de prendre des images sous différents angles et de visualiser des objets individuels en 3D, ce problème n’existe pas et il n’est plus nécessaire de retirer les ordinateurs portables du chariot ou du sac à dos.
Le Kosovo a marqué l’un des moments les plus importants de son histoire sportive. Sous les regards de plus de 50 000 spectateurs venus du monde entier, le drapeau du Kosovo a flotté pour la première fois lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Paralympiques de Paris 2024.
La cérémonie d’ouverture s’est déroulée sur la Place de la Concorde et les Champs-Élysées à Paris, à partir de 20h00, avec un défilé de 166 nations du monde entier. Ce moment marque également les débuts du Kosovo dans les jeux les plus prestigieux du parasport mondial, un objectif de longue date pour le parasport kosovar.
Lors de ce grand événement de parasport, le Kosovo est représenté par le para-athlète Grevist Bytyqi, qui concourra en athlétisme, dans la catégorie T46, sur 1500 mètres. Dans ce parcours exigeant, Grevist est accompagné par la présidente du Comité Paralympique du Kosovo, Njomza Emini, l’entraîneur Adrian Mazreku et la cheffe de mission, Arjeta Gashi.
La participation du Kosovo à ces jeux a été rendue possible grâce à l’adhésion du pays au Comité International Paralympique l’année dernière, un moment qui a ouvert la voie à l’inclusion de ses para-athlètes dans cet événement majeur, symbole d’inclusion, d’égalité et du pouvoir du sport à surmonter tous les obstacles.
Les jeux mondiaux de parasport de cette année, qui durent 11 jours, verront la participation de 4 400 para-athlètes dans un total de 22 parasports.
Pour la première fois, l’Association Culturelle Albanaise Bashkimi de Berne sera dirigée par une femme. Arbenita Zeka-Surdulli a en effet été élue présidente de l’association. Merita Mustafa en sera la secrétaire et Sabedin Selmani le trésorier.
Les responsables des quatre commissions ont également été élus :
Commission pour l’Éducation, la Culture, la Jeunesse et le Sport, dirigée par Xhemail Murtishi, chanteur.
Commission pour l’Intégration, dirigée par Korab Rashiti, député cantonal à Berne.
Commission pour l’Information, dirigée par le Dr. Alida Ramaj.
Commission de la Femme, dirigée par Teuta Gashi-Kryeziu, travailleuse sociale.
33 membres ayant droit de vote ont participé à la 7ème assemblée générale élective de l’association, qui s’est tenue à Berne.
Lors de l’élection du nouveau bureau, une attention particulière a été accordée à l’inclusion de membres de toutes les régions albanaises. Une autre nouveauté est que, pour la première fois, quatre femmes ont été élues à la tête de l’association.
Le Festival du Film Kino Kosova célèbrera sa cinquième édition en 2024 à Berne, du 11 au 15 septembre.
Le festival de cette année se concentre sur le thème « Contemplating » – « Përsiatje », présentant des films du Kosovo et de sa diaspora dans les cinémas de Berne.
La Bosnie-Herzégovine est le pays invité de cette édition, en collaboration avec le Sarajevo Film Festival et l’Association des Cinéastes de Bosnie-Herzégovine. Un programme spécial de courts métrages suisses sera également présenté, en partenariat avec le Festival du Court Métrage de Winterthur (Kurzfilmtage Winterthur).
Cette année, Kino Kosova présentera plus de 30 films, offrant un programme varié et attrayant.
Quelques points forts incluent :
« Bota Jonë », de l’actrice et réalisatrice de renommée internationale Luàna Bajrami, explore la vie de deux femmes à la veille de l’indépendance du Kosovo en 2007.
« Afterwar », un documentaire puissant de la réalisatrice danoise Birgitte Staremose, récemment récompensé du prix du public au Dokufest à Prizren. Le film suit la vie d’anciens enfants vendeurs de cigarettes au Kosovo alors qu’ils font face aux défis de l’âge adulte.
« And The Wind Weeps », un nouveau court métrage de la réalisatrice kosovare primée Aulona Selmani, diplômée de la Zhdk. Le film raconte l’histoire touchante d’un témoin de crimes de guerre qui cherche à être entendu.
De Bosnie-Herzégovine, la sélection de films organisée par Elma Tataragić du Festival du Film de Sarajevo offre une fenêtre sur la réalité complexe du pays, abordant des thèmes tels que le viol en temps de guerre, l’âge adulte, les rôles de genre et les luttes pour survivre dans des conditions économiques difficiles.
Pour ce cinquième anniversaire, deux courts métrages suisses seront présentés, sélectionnés par John Canciani, directeur artistique du Festival du Court Métrage de Winterthur. Ces projections visent à renforcer les échanges interculturels entre artistes du Kosovo, de Suisse et de Bosnie-Herzégovine, soulignant le pouvoir transformateur des courts métrages.
Au-delà des projections de films, la participation des artistes sera importante, avec des tables rondes où le public pourra approfondir divers sujets aux côtés des cinéastes et des artistes. Parmi celles-ci, une table ronde explorera l’art des courts métrages, tandis qu’une autre examinera le pouvoir transformateur des festivals de cinéma dans les sociétés d’après-guerre.
Le festival accueillera également deux artistes du Kosovo, Blerta Hashani et Lumturie Krasniqi, qui participent à une résidence artistique au centre culturel PROGR à Berne avant de présenter leur travail pendant le festival. L’artiste albanaise Linda Rukaj et son quartet apporteront également une touche musicale riche au festival avec leurs performances. Rukaj, une chanteuse, compositrice, guitariste et contrebassiste talentueuse, est connue pour ses collaborations avec l’artiste de jazz suisse-albanaise renommée, Elina Duni.
Dans un monde confronté à de nombreux défis, le thème « PËRSIATJE » (CONTEMPLATION) est plus pertinent que jamais. Le festival vise à créer un espace de réflexion et de dialogue. La Bosnie-Herzégovine, pays invité de cette année, partage un lien profond avec le Kosovo à travers des expériences communes de guerre et le processus continu de reconstruction. Le festival cherche à favoriser la sensibilité et la compréhension, promouvant l’unité dans un monde divisé.
Le Kosovo et la Bosnie-Herzégovine ont tous deux une diaspora importante en Suisse, avec environ 250 000 Albanais kosovars et 60 000 Bosniaques qui considèrent la Suisse comme leur deuxième foyer. Cependant, les riches échanges culturels entre ces communautés et la Suisse passent souvent inaperçus. Kino Kosova vise à changer cela en construisant des ponts artistiques et sociaux, en particulier au sein du triangle formé par le Kosovo, la Bosnie et la Suisse.
Riola Xhemaili, jeune joueuse de l’équipe nationale suisse, est victime d’attaques racistes et xénophobes en ligne en raison de ses origines kosovares. Ces attaques proviennent de personnes en Albanie, au Kosovo et même en Suisse.
La footballeuse de 21 ans a décidé de prendre la parole sur Instagram pour dénoncer cette haine et les insultes qu’elle et sa famille subissent depuis des mois. Elle souligne qu’elle est fière de ses racines kosovares tout en étant reconnaissante envers la Suisse, où elle a grandi et où elle joue pour l’équipe nationale.
Elle appelle à plus de respect et de tolérance, et reçoit un large soutien de la part de ses coéquipières et du public.
Après 12 ans, l’attaquant Xherdan Shaqiri est de retour au club suisse de Bâle. L’annonce a été faite vendredi par le club suisse. Shaqiri a signé un contrat de trois ans avec Bâle.
“Je suis rempli de fierté et très heureux de pouvoir retourner aujourd’hui dans ma ville natale, à Bâle. Je suis profondément attaché au club et à la région depuis mon enfance”, a déclaré Shaqiri sur le site officiel de Bâle.
Shaqiri a commencé sa carrière de footballeur à Bâle en 2007. En 2012, il a quitté Bâle pour rejoindre le Bayern Munich. Shaqiri faisait récemment partie de Chicago.
Le Premier ministre de la République du Kosovo, Albin Kurti, a participé à la cérémonie de clôture du programme pour les boursiers de la deuxième génération dans le cadre du Programme de diplomatie citoyenne et à l’accueil des boursiers de la troisième génération.
Le Premier ministre a déclaré que le Programme de diplomatie citoyenne constitue une initiative exceptionnelle qui rassemble de jeunes professionnels de la diaspora, leur donnant des opportunités et les inspirant à contribuer activement à notre développement politique, économique, social et culturel, tout en renforçant leur lien profond avec leurs racines culturelles et leur patrie bien-aimée, le Kosovo.
“Notre gouvernement joue depuis longtemps un rôle vital dans le soutien, mais surtout dans la reconnaissance du rôle vital de la diaspora en tant qu’élément clé de notre stratégie nationale. La diaspora contribue non seulement de manière significative à notre croissance économique, mais apporte également des connaissances précieuses, une expertise professionnelle et des perspectives globales. De plus, la diaspora sert de pont entre le Kosovo et le monde, en promouvant le meilleur de notre pays sur la scène internationale”, a déclaré le Premier ministre.
Il a ajouté que depuis la première génération, 80 % des participants ont continué à travailler au Kosovo, et cette tendance est en augmentation. De 30 % pour la première génération, plus de 50 % des participants de la deuxième génération aspirent à poursuivre leur engagement et à rester ici, certains d’entre eux ayant déjà signé des contrats d’emploi à partir du 1er septembre.
“Au cours de ce programme, j’ai eu le privilège de rencontrer beaucoup de ces personnes talentueuses à différentes occasions. Grâce à ces rencontres, j’ai acquis une connaissance directe de leurs réalisations professionnelles, de leurs succès et des défis auxquels ils sont confrontés dans leur engagement au Kosovo. Leur dévouement et leur détermination sont vraiment inspirants, et je suis convaincu que leurs contributions auront un impact durable sur notre pays”, a déclaré le Premier ministre.
Plusieurs écoles secondaires au Danemark ont bloqué certains sites internet pour les élèves, dans l’espoir qu’ils se concentreront davantage sur leurs études, rapporte albinfo.ch.
Les sites web bloqués comprennent les réseaux sociaux, les sites d’achat, ceux qui diffusent des jeux et les jeux vidéo.
Cependant, les critiques soulignent que les élèves trouveront un moyen de contourner ces blocages. Certaines écoles ont essayé de mettre en œuvre ce système dans le passé, mais sans succès complet, car les élèves eux-mêmes ont admis avoir réussi à accéder à ces sites, rapporte le Mirror.
Les recommandations pour ces mesures sont venues directement du ministère danois de l’Enfance et de l’Éducation et sont basées sur le projet de l’école secondaire “Niels Brock” à Copenhague, où les réseaux sociaux sont bloqués depuis plus d’un an.
Lorsque les températures sont élevées, il est crucial de suivre les conseils des médecins pour préserver votre santé. Ils recommandent généralement d’éviter de sortir pendant la journée, d’utiliser de la crème solaire lorsque vous êtes à l’extérieur et de boire davantage d’eau. Cependant, si vous vous trouvez à l’extérieur, soyez attentif à ces signes.
Le Dr Karan Raj a partagé les principaux symptômes auxquels les gens doivent faire attention en cas de coup de chaleur, car ils peuvent être plus graves qu’on ne le pense. Le Service national de santé conseille que l’épuisement dû à la chaleur ne nécessite généralement pas d’intervention médicale si la personne peut se rafraîchir en une demi-heure, mais si cela ne se produit pas, cela peut mettre la vie en danger.
Les principaux indicateurs d’un coup de chaleur comprennent la fatigue, les étourdissements, les maux de tête, les nausées, une température corporelle élevée, une respiration rapide et des crampes musculaires. Si vous présentez de tels symptômes, il est recommandé de réduire votre température corporelle et de rester hydraté.
Absence de transpiration: Même si vous avez l’impression de “fondre”, l’un des signes d’un coup de chaleur peut en fait être l’absence totale de transpiration. Le Dr Raj explique que lors d’un coup de chaleur, votre corps est tellement déshydraté que le processus naturel de refroidissement s’arrête. Si vous ne vous rafraîchissez pas rapidement, la température continue d’augmenter.
Confusion: La confusion peut être l’un des signes. Se sentir confus n’est pas inhabituel en cas de coup de chaleur, car la déshydratation peut endommager votre cerveau. En effet, la déshydratation réduit le flux sanguin.
Crampes musculaires: La déshydratation peut entraîner de graves modifications des électrolytes, les principaux facteurs étant le sodium et le potassium. Cela peut avoir un impact majeur sur vos muscles, entraînant une faiblesse et des crampes.
Les autorités suédoises ont annoncé aujourd’hui que le pays a confirmé son premier cas de variole du singe, une infection virale qui se propage par contact étroit, rapporte Reuters.
“Cet après-midi, nous avons reçu la confirmation que nous avons un cas du type le plus grave de variole, appelé clade one”, a déclaré le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Jakob Forsmed, lors d’une conférence de presse.
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré jeudi une urgence de santé publique de portée internationale pour la deuxième fois en deux ans en raison de la propagation du virus mpox, anciennement connu sous le nom de variole du singe.
Après l’épidémie en République démocratique du Congo, l’infection s’est propagée aux pays voisins.
Ce virus peut se propager par contact étroit entre personnes et se manifeste le plus souvent par des symptômes légers, mais dans de rares cas, l’infection peut être mortelle avec des symptômes pseudo-grippaux et des lésions pustuleuses sur le corps, écrit l’agence britannique.
Des chercheurs ont trouvé des preuves d’un vaste réservoir souterrain d’eau liquide sur Mars – suffisant pour remplir les océans à la surface de la planète. En utilisant les données de l’atterrisseur Insight de la NASA, les scientifiques ont estimé que la quantité d’eau souterraine pourrait couvrir tout Mars à une profondeur d’un à deux kilomètres.
Cependant, les experts affirment que le réservoir ne sera probablement pas très utile pour quiconque tenterait de l’exploiter pour alimenter une future colonie martienne. Il est situé dans de minuscules fissures et pores rocheux au milieu de la croûte martienne, entre 11,5 et 20 kilomètres sous la surface. Même sur Terre, forer un trou d’un kilomètre de profondeur est un défi. “Comprendre le cycle de l’eau martien est crucial pour comprendre l’évolution du climat, de la surface et de l’intérieur. Un point de départ utile est d’identifier l’emplacement et la quantité d’eau”, a déclaré Vashan Wright, ancien chercheur postdoctoral à l’UC Berkeley, aux États-Unis, qui est maintenant professeur adjoint à l’Institut Scripps d’océanographie de l’UC San Diego.
Les scientifiques sur Terre ont envoyé de nombreuses sondes et atterrisseurs sur Mars pour découvrir ce qui est arrivé à l’eau qui se trouvait sur la planète il y a environ 3 milliards d’années – comment et quand cela s’est produit – et si la vie existe ou a existé sur la planète. Les experts suggèrent que les découvertes indiquent que la majeure partie de l’eau ne s’est pas échappée dans l’espace, mais s’est infiltrée dans la croûte.
Les chercheurs ont utilisé les données collectées par l’atterrisseur InSight au cours d’une mission de 4 ans qui s’est terminée en 2022. L’atterrisseur a recueilli des informations sur le sol directement en dessous, y compris la vitesse des ondes sismiques martiennes. En utilisant un modèle basé sur une théorie mathématique de la physique des roches, les chercheurs ont déterminé que la présence d’eau liquide dans la croûte expliquait le plus plausiblement les données. “Bien que les données disponibles soient mieux expliquées par une croûte moyenne saturée d’eau, nos résultats soulignent la valeur des mesures géophysiques et de meilleures contraintes sur la minéralogie et la composition de la croûte martienne”, écrivent les auteurs.
Comme annoncé précédemment, le 30 juillet, les plateformes médiatiques suisses Albinfo.ch et Albpoint.ch ont organisé un événement spécial dédié aux compatriotes appelé “Neja me Diasporën” (Une rencontre avec la diaspora). L’événement s’est tenu au complexe touristique Vali Ranch à Përlepnicë, Gjilan, et comprenait des forums, des réunions, des concerts, des quiz, des expositions, des heures littéraires, des foires, des tournois et plus encore. Des animations colorées créées avec les enfants ont été parmi les autres attractions de cette journée remplie d’activités.
“Neja e Diasporës” a été organisé en partenariat avec le Réseau des entreprises de la diaspora albanaise en Suisse, la municipalité de Gjilan, le complexe Vali Ranch et la Chambre de commerce du Kosovo, et a été sponsorisé par Smartycom AG, une entreprise de télécommunications bien connue de Suisse, et Berisha Group du Kosovo.
Cet événement visait à influencer directement et à sensibiliser les jeunes de la diaspora à être plus proches du Kosovo. Dans cet esprit, un grand concert a eu lieu dans la soirée avec des chanteurs renommés : Naser Berisha, Hekuran Bllaca, Korab Shaqiri, Faton Isufi avec Atalanta Band et le groupe légendaire albanais “Elita 5”.
Toute la journée du 30 juillet a été dédiée à la diaspora et au renforcement de son lien avec la patrie, en l’occurrence avec Gjilan et Anamorava. Cela comprenait le Forum économique “Rencontrez les investisseurs de Gjilan de la Diaspora”, organisé par les plateformes médiatiques Albinfo.ch et Albpoint.ch en collaboration avec la municipalité de Gjilan.
albinfo.chalbinfo.ch
Le forum, auquel ont participé des entités économiques et des individus de la région et du Kosovo, a été ouvert par Sevdail Tahiri, directeur de la plateforme médiatique Albinfo.ch. Le maire de Gjilan, Alban Hyseni, dans son discours prolongé, a déclaré, entre autres, que la diaspora est une partie vitale, un trésor de la nation et le potentiel de développement du pays. Il a ajouté que la contribution de la diaspora est ressentie et appréciée à tout moment et dans tous les secteurs.
Le maire de Gjilan, Alban HyseniSevdail Tahiri, directeur de la plateforme médiatique Albinfo.chle fondateur et propriétaire du complexe touristique Vali Ranch, Fehmi Fetahu
De plus, le maire de Gjilan a parlé des secteurs ayant le plus grand potentiel de développement, mentionnant le secteur des énergies renouvelables, la construction, l’agriculture, l’informatique, etc. Il a félicité l’hôte de cet événement, le fondateur et propriétaire du complexe touristique Vali Ranch, Fehmi Fetahu, en tant que plus grand investisseur de la municipalité. Fetahu lui-même s’est dit satisfait des investissements qu’il a réalisés au cours des 16 dernières années et a invité la diaspora à venir investir à Gjilan et au Kosovo.
Le footballeur d’origine albanaise va être transféré dans un club de Premier League, quittant définitivement Mayence.
La nouvelle a été confirmée par le journaliste sportif italien Fabrizio Romano.
“Brajan Gruda à Brighton, here we go. Un accord a été trouvé pour que le milieu de terrain allemand quitte Mayence pour rejoindre le projet de Brighton & Hove Albion”, a écrit l’expert des transferts.
Toujours selon lui, l’international espoir allemand signera un contrat à long terme.
Pour son transfert, le club de Premier League paiera près de 30 millions d’euros.
Le joueur de 20 ans est depuis longtemps un rêve pour Brighton, car l’entraîneur Fabian Hürzeler le voulait absolument. Il semble que ce rêve deviendra réalité et que nous verrons le footballeur albanais jouer dans l’une des ligues les plus fortes d’Europe.
La petite exposition au titre programmatique “Anri Sala – parmi les maîtres anciens” peut être visitée jusqu’au 15 septembre au Kunstmuseum Basel.
Le Kunstmuseum Basel a placé les œuvres contemporaines de l’artiste albanais Anri Sala au milieu de sa galerie de maîtres anciens. “Il peint comme Michel-Ange”, écrit le journal suisse Basler Zeitung à propos d’Anri Sala.
Dans les six œuvres, qui se trouvent maintenant dans un espace parmi les maîtres des XVe et XVIe siècles, tels que Konrad Witz ou Hans Holbein l’Ancien, l’artiste albanais de renommée internationale basé à Berlin a utilisé une technique artisanale historique qui avait autrefois assuré l’immortalité de grands artistes tels que Raphaël, Michel-Ange et Piero della Francesca : la fresque.
C’est une technique dans laquelle les couleurs sont appliquées sur l’enduit encore humide des murs ou des plafonds, ce qui donne aux peintures une grande durabilité.
Les fresques, peintes dans des couleurs pâles, rencontrent les couleurs vives des peintures de la fin du gothique et du début de la Renaissance.
Dans deux œuvres, Sala fait directement référence à un modèle de la Renaissance primitive, à savoir l’artiste Piero della Francesca et son célèbre cycle de fresques “La Légende de la Vraie Croix”, qui se trouve dans la Basilique de San Francesco à Arezzo (I).
Sala a choisi deux détails de l’une des descriptions : deux têtes de femmes et deux mains. Elles ressemblent à des agrandissements spontanés mis au point avec deux doigts sur un écran tactile. Les couleurs sont déformées comme une photo négative.
Sala a également intégré des éléments de marbre brut dans les œuvres, qui s’étendent au-delà des contours rectangulaires des peintures. L’artiste les a utilisés pour simuler les parties “écaillées” des peintures, que l’on peut souvent voir dans les peintures murales historiques comme un signe du temps, de leur ancienneté.
Dans une deuxième série, Sala a peint des images de nuages qu’il a d’abord capturés photographiquement depuis un avion. Il y a également intégré des éléments de marbre.
Les six œuvres d’Anri Sala, créées en 2023, appartiennent à la collection de la Fondation Emanuel Hoffmann. Le Kunstmuseum Basel a le droit d’utiliser librement les œuvres de cette vaste collection pour des expositions, ce qu’il a fait dans ce cas.
La petite exposition au titre programmatique “Anri Sala – parmi les maîtres anciens” peut être visitée jusqu’au 15 septembre.
Anri Sala est un peintre albanais, né en 1974 à Tirana. Après avoir terminé ses études de peinture à Tirana, il poursuit ses études de vidéo à l’École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs à Paris. S’en sont suivies des études de réalisation de films à Le Fresnoy-Studio National des Arts Contemporains à Tourcoing, France. Son travail est exposé et très apprécié dans les milieux artistiques en Europe et au-delà. La forme principale de son expression artistique est la vidéo.
Je m’adresse à vous depuis le château Stockalper à Brigue-Glis, un lieu qui revêt une importance particulière tant pour moi que pour ma commune d’origine.
En effet, j’y ai travaillé pendant douze ans comme présidente de commune et c’est là que j’ai réalisé quelque chose d’essentiel.
Une décision prise au plus haut niveau a des conséquences pour tous : pour les cantons, pour les communes, mais aussi pour chacun des habitants de notre pays. Ce constat m’accompagne jusqu’à aujourd’hui.
Le château Stockalper a traversé les siècles grâce aux fondements solides sur lesquels il repose, mais aussi grâce à la population, qui s’est engagée sans relâche pour sa conservation et son entretien.
Le parallèle avec notre pays va de soi : instaurée en Suisse il y a 150 ans, la démocratie directe a elle aussi besoin de notre attention constante.
Elle n’est pas seulement le fondement de notre pays, mais elle représente aussi une prouesse incroyable. Elle incarne les valeurs qui nous animent et qui modèlent notre pays.
Elle montre aussi notre volonté d’évoluer sur un pied d’égalité, et cela se manifeste même à petite échelle.
En effet, en ce jour de fête nationale, nous n’organisons en Suisse ni défilés ni grandes cérémonies officielles. Nous célébrons le 1er Août tous ensemble, à la ferme, autour d’un grand feu ou lors d’une fête de village.
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Même si nous n’avons pas tous la même culture, nous nous respectons mutuellement. Même si nous ne parlons pas tous la même langue, nous savons trouver un langage commun.
Et même lorsque les débats sont intenses et parfois houleux, personne n’est laissé de côté, car nous savons que nous poursuivons des objectifs communs.
La polarisation n’est pas la solution aux problèmes d’aujourd’hui, notamment au changement climatique, qui a touché de plein fouet plusieurs régions de notre pays cet été.
J’ai été impressionnée par l’entraide et la solidarité entre la population locale et les bénévoles dans les régions sinistrées.
L’engagement rapide et sans barrière bureaucratique de la protection civile, des sapeurs-pompiers et de l’armée a aussi été très important.
Ces dernières années, marquées par la pandémie, la guerre en Ukraine et les nombreux conflits dans le monde, n’ont pas été faciles.
Les crises nous ont une fois de plus rappelé à quel point il est précieux de pouvoir vivre en sécurité.
Nous devons tous prendre conscience de la situation actuelle et chercher une position commune à adopter en tant que société et en tant que pays.
Nous faisons partie de l’Europe et du monde. Ce qui se passe autour de nous, nous préoccupe et peut parfois nous effrayer.
Mais cette peur ne doit pas nous paralyser.
Nous pouvons, et nous devons agir et contribuer à façonner notre monde.
Il est de notre responsabilité de défendre nos valeurs en dehors de nos frontières.
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
Je souhaite qu’en tant qu’individus, que société et que pays, nous relevions les défis avec courage et détermination, afin de renforcer les fondements sur lesquels repose la Suisse.
Je vous souhaite à toutes et à tous un très beau 1er Août.
Le commandant de corps Laurent Michaud, chef du commandement des Opérations, rend visite aux militaires suisses de la SWISSCOY engagés au sein de la Kosovo Force (KFOR) et de l’European Union Force (EUFOR) en Bosnie-Herzégovine du 30 juillet au 2 août. Le chef du commandement des Opérations sera accompagné à cette occasion du Conseiller aux Etats Thierry Burkart (AG).
Dans le cadre de cette visite de troupe, le chef du commandement des Opérations recevra les dernières informations concernant la situation sécuritaire dans le secteur d’engagement et sur les divers éléments actuellement engagés, en particulier les officiers suisses intégrés dans l’état-major international de la KFOR. Le commandant de corps Michaud se rendra auprès des troupes engagées sur le terrain. Il s’entretiendra également avec les ambassadeurs suisses au Kosovo et en Bosnie-Herzégovine ainsi qu’avec le commandant de la KFOR et le chef d’état-major de l’EUFOR.
Le chef du commandement des Opérations profitera en outre de la Fête nationale suisse pour remercier les femmes et hommes qui se sont portés volontaires pour leur contribution importante et solidaire à la sécurité et à la paix dans les Balkans. Le message politique sera transmis par le conseiller aux États Thierry Burkart à l’occasion de ses allocutions du 1er août au Kosovo et en Bosnie-Herzégovine. Au vu des tensions croissantes dans le monde, les efforts constants de ces deux missions multinationales sont des facteurs décisifs pour la stabilité de la région et par conséquent de l’Europe.
Au delà de la contribution sécuritaire de la KFOR et de l’EUFOR, les engagements de l’Armée suisse à l’étranger lui founissent aussi une expérience irremplaçable pour le développement de ses capacités. Ils permettent d’utiliser des processus et matériels dans un environnement opérationnel, et augmentent l’interopérabilité de la troupe et de ses cadres
