Cologne: Endrit Smaili présente un travail scientifique au Congrès international de papyrologie

Dans le cadre du Congrès international de papyrologie, tenu du 28 juillet au 2 août à Cologne, Allemagne, le chercheur Endrit Smaili a présenté une partie de ses études postdoctorales, rapporte albinfo.ch.

Son exposé, intitulé ” L’acte de vente à Antinoopolis (1): les cheirographa “, traite de la diplomatique des contrats grecs de vente produits entre 325 et 569 dans la ville d’Antinoopolis en Égypte, fondée en 130 comme éponyme d’Antinoos, favori de l’empereur romain Hadrien (117-138).

Smaili a expliqué que ces actes, connus sous le nom de cheirographa (écrits sous seing privé), contenaient des clauses fondées sur le droit contractuel romain et grec, imposant et attestant la réalisation des transactions. Une particularité était leur rédaction par des notaires privés, à la différence des périodes antérieures où l’on recourait au seul notariat public. La structure et la forme des actes reflétaient les réformes administratives de l’empereur Dioclétien (284-305) ainsi que les standardisations de l’empereur Justinien (527-565).

Cette communication s’inscrit dans le cadre de son mémoire intitulé ” La vente à Aphrodité: édition, traduction et commentaire des actes grecs de vente dans les archives de Dioscore d’Aphrodité et de Phoibammôn/Kollouthos “, réalisé à l’École Pratique des Hautes Études, Paris.

Smaili a exprimé sa gratitude au professeur Jean-Luc Fournet, qui a encadré ses recherches, ainsi qu’aux participants du congrès, dont les questions et commentaires ont contribué à approfondir la réflexion sur plusieurs aspects de l’étude.

Culture et amitié: des Autrichiens en visite au Kosovo

Un groupe venu d’Autriche est arrivé au Kosovo pour une visite culturelle et artistique. Ils parcourront plusieurs villes et sites touristiques du pays, rapporte albinfo.at.
Au programme figurent la Grotte de Gadime, le centre récréatif de Germia et d’autres attractions naturelles et culturelles.

Le 15 août, le groupe participera au festival international Folk Festival – Anamorava dans la ville de Viti. Ils donneront aussi un concert commun avec l’ensemble Kastriotët de Ferizaj, offrant au public une rencontre des traditions artistiques autrichiennes et albanaises.

Pendant leur séjour, les visiteurs autrichiens auront des rencontres avec différents responsables locaux et prendront part à d’autres activités prévues.

Cette organisation a été rendue possible par l’Association Internacionale de Kapfenberg en Autriche, sous la direction de son président Naim Sadiku, qui a souligné l’importance des échanges culturels entre les deux pays et de l’amitié réciproque.

https://www.facebook.com/share/v/1EnRDcahhe/?mibextid=wwXIfr

Afërdita Gashi, première Albanaise de la Suisse à gravir le Mont Blanc

Le sommet du Mont Blanc, à 4 808 mètres d’altitude, est le point culminant des Alpes et de l’Europe de l’Ouest, symbole de courage, de persévérance et de rêves tournés vers le ciel. Dans ce défi d’envergure, Afërdita Gashi est entrée dans l’histoire comme la première Albanaise de la Suisse à atteindre le sommet de ce géant montagneux, écrit albinfo.ch.

Afërdita Gashi, qui vit en Suisse, est connue comme marathonienne et alpiniste expérimentée, gravissant régulièrement les sommets les plus exigeants du pays. Pour elle, le sport et les activités de plein air ne sont pas seulement une passion, mais une manière de vivre, une discipline qui associe préparation physique, force mentale et amour de la liberté qu’offre la montagne.

L’ascension du Mont Blanc exige un haut niveau d’entraînement et d’endurance, la capacité d’affronter des conditions météorologiques rigoureuses et de prendre des décisions rapides en terrain extrême. Pour Afërdita, cet accomplissement a été l’aboutissement d’un long chemin de préparation et de dévouement.

” Au cœur de la tempête et au-dessus du silence glacé, j’ai dédié chaque pas et chaque respiration à ma famille. C’est la force de l’amour qui m’a portée jusqu’au ciel “, confie Afërdita Gashi à Albinfo.ch.

Par cette ascension, Afërdita Gashi a non seulement établi un record personnel et national, mais elle a aussi adressé un message inspirant à toutes les femmes albanaises, au pays et dans la diaspora: les plus hauts sommets se conquièrent avec du courage, de la persévérance et un amour profond pour ce que l’on fait.

L’expédition a été réalisée pour la quatrième fois par le Club Alpin Prishtina (KAP), sous la direction du guide de montagne Kristian Gashi et la coordination de l’entraîneur en chef du KAP, Nazmi Hasnaramaj, figure respectée de la communauté des alpinistes albanais. À ce défi vers le sommet, aux côtés d’autres alpinistes, a participé aussi Ramush Haradinaj, qui a partagé avec le groupe son expérience, sa détermination et l’émotion d’atteindre le sommet des Alpes.

Le gouvernement suisse émet un avertissement canicule: alerte de niveau 3 en vigueur jusqu’au 17 août

Le gouvernement suisse, via le service météorologique officiel MeteoSuisse, a publié un avertissement prolongé pour une vague de chaleur qui affectera plusieurs régions du pays dans les prochains jours, rapporte albinfo.ch. Initialement valable jusqu’à mercredi soir, l’alerte est désormais prolongée jusqu’au dimanche 17 août à 20 h 00.

Selon l’avis, une alerte de niveau 3 sur 4 est en vigueur. Elle implique un risque sanitaire notable, en particulier pour les personnes âgées, les jeunes enfants et les personnes souffrant de maladies chroniques.

Régions les plus touchées
Des températures maximales atteignant le milieu des 30 °C sont attendues, notamment dans:

les plaines de Suisse romande

certaines parties du canton du Tessin

des zones de Suisse alémanique

Sur les cartes officielles de MeteoSuisse, les zones en orange indiquent les régions les plus concernées par la chaleur.

Conseils aux habitants

Éviter l’exposition directe au soleil aux heures les plus chaudes.

Boire beaucoup d’eau et privilégier une alimentation légère.

Veiller sur les personnes vulnérables.

Rafraîchir les espaces intérieurs et utiliser ventilateurs ou climatiseurs lorsque c’est possible.

MeteoSuisse et les autorités locales continueront de mettre à jour la situation dans les jours à venir.

 

 

Färbifestival: cinq jours de cirque, de musique et de saveurs du monde à Wetzikon

Du 20 au 24 août 2025, le Stadtgarten Färberwiese à Wetzikon se transformera en une scène à ciel ouvert dédiée à l’art, à la musique et au divertissement pour tous les âges. Le Färbifestival propose un programme riche où cirque, musique et gastronomie se rencontrent dans une atmosphère estivale unique, écrit albinfo.ch.

Le programme de cirque comprend des spectacles spéciaux : ” Dr. Eisenbarth : et ” Titi und die Kobolde » le 20 août, ” Zirkustheater Inklusiv ” par Hof Wagenburg le 21 août, le spectacle jeunesse ” Farbstoff ” le 23 août, ainsi que ” L’homme Cirque ” de David Dimitri les 20 et 24 août. Une attraction particulière sera le Cirque National Albanais avec l’artiste Shqipe Sylejmani et Marguerite Meyer les 21 et 22 août. Le festival se clôturera avec « Compagnia Express » le 24 août.

Côté musique, ne manquent pas les groupes Chrott, Singsong, Sebass et des sonorités balkaniques les 20 et 24 août, Blue Boulevard le 23 août, ainsi que DJ AGRAFF avec des rythmes ” Shakepop ” le 23 au soir.

En plus des spectacles, les visiteurs peuvent participer aux ateliers de cirque pour enfants et jeunes les 20, 23 et 24 août, profiter du buffet ouvert chaque jour de 18 h 00 à 21 h 00, avec des spécialités balkaniques jeudi et vendredi, et se rafraîchir avec les glaces Fruchthorn-Glace.

Les billets peuvent être achetés à l’avance sur eventfrog.ch/faerbifestival ou au guichet à partir de 18 h 00. Les visiteurs peuvent également soutenir le festival par des billets de soutien.

Les organisateurs invitent tout le monde à venir à vélo ou en transports publics. Des places de stationnement sont réservées aux personnes à mobilité réduite à proximité du site du festival, contact :[email protected].

Pour plus d’informations, voir : www.faerbifestival.ch.

 

Endrit et Natyra, deux Albanais qui ont apporté l’intelligence artificielle à la DEF CON 33 à Las Vegas

Une avancée remarquable pour la technologie et la cybersécurité albanaises a été enregistrée le 8 août 2025 lors de l’une des conférences les plus prestigieuses au monde, la DEF CON 33, rapporte albinfo.ch.

Endrit Shaqiri, chercheur et expert en cybersécurité et en intelligence artificielle, a présenté le projet AIMAL (Artificial Intelligence for Malware Analysis & Learning), une plateforme innovante qui combine la puissance de l’IA avec des mécanismes de cybersécurité afin de détecter, analyser et prévenir les menaces numériques de demain.

 

 

Dans cette mission innovante, Natyra Shaqiri est également engagée. Étudiante en cybersécurité et collaboratrice stratégique du projet, elle a participé à Las Vegas pour représenter la vision et la passion qui animent AIMAL.
La présentation sur la scène du Red Team Village et des DemoLabs a été accueillie avec intérêt par la communauté internationale d’experts en technologie et en sécurité. Elle a mis en avant le fort potentiel des innovations développées par des professionnels albanais.

 

 

” L’innovation ne connaît pas de frontières. Notre talent voyage de Pristina à Las Vegas “, a déclaré l’équipe AIMAL, qui considère cette participation comme une preuve d’engagement et de compétitivité sur la scène mondiale.

Des experts venus du monde entier à la DEF CON 33 ont accordé au projet AIMAL, développé par Endrit et Natyra Shaqiri, une attention et un intérêt exceptionnels. Leur présentation a suscité des demandes de collaboration et a obtenu une grande visibilité au sein de la communauté internationale de la cybersécurité.

Ils ont également reçu des marques de reconnaissance et des remerciements directs de la part des organisateurs de la DEF CON, soulignant l’importance et la qualité de leur travail innovant.

Ce succès représente non seulement une réussite individuelle pour Endrit et Natyra, mais aussi un moment de fierté pour la mise en valeur du savoir et du professionnalisme albanais sur la plus grande scène mondiale de la cybersécurité. /Albinfo.ch.

 

Pranvera Hyseni shpërblehet në SHBA për projektin e doktoraturës në Shkencat Planetare

L’astronome albanaise Pranvera Hyseni a remporté à l’Université de Californie à Santa Cruz le prix annuel du meilleur projet de doctorat du Département des sciences planétaires, rapporte albinfo.ch.

Cette haute distinction, attribuée une fois par an au projet de recherche le plus prometteur, s’accompagne d’une bourse de 3 000 dollars et est considérée comme l’un des honneurs académiques les plus importants en astronomie planétaire.

Les recherches de Hyseni portent sur les astéroïdes et les petits corps du Système solaire, en particulier ceux qui contiennent de l’eau et des composés organiques. Elle analyse les processus de transformation des matériaux et des sels contenant de l’azote, en combinant des expériences en laboratoire, des observations au télescope et des modélisations théoriques. Ces travaux apportent des données clés sur la répartition de l’eau et les possibilités de la vie aux premiers stades de notre système solaire.

” Ce prix n’est pas seulement une réussite personnelle. Il prouve aussi que la passion et la curiosité pour la science ne connaissent pas de frontières géographiques “, a déclaré Hyseni, en remerciant le comité et ses collègues pour leur soutien continu.

Son succès constitue une nouvelle page brillante pour la science kosovare et une source d’inspiration pour les jeunes qui souhaitent suivre leur voie dans les domaines STEM. /Albinfo.ch

 

Appel aux parents de la diaspora: inscrivez vos enfants aux écoles de langue albanaise

Dans une initiative particulière visant à préserver la langue et la culture albanaises à l’étranger, les parents albanais résidant dans la diaspora sont invités à inscrire leurs enfants aux écoles et aux cours de langue albanaise, rapporte albinfo.ch.
L’enseignement est organisé dans de nombreux pays et offre aux enfants la possibilité de se connecter à leur langue, à leurs traditions et à leurs racines, en découvrant la culture nationale dans un environnement pédagogique adapté.

Les inscriptions pour la nouvelle année scolaire ouvrent le 15 août. Les parents peuvent consulter les adresses des écoles et effectuer l’inscription sur le site officiel du Ministère pour la Diaspora:

https://qbd.gov.al/shkollat-shqipe

L’enseignement de la langue albanaise est un pont vers l’identité et l’héritage national et aide les jeunes générations de la diaspora à préserver et cultiver leur langue maternelle.

 

 

Gjilan devient le centre des talents: 1 000 € pour le lauréat du Festival international ” Rising Stars “

Les voix les plus puissantes et les talents les plus prometteurs des Balkans et d’Europe sont attendus cette année à Gjilan pour la 8e édition du Festival international ” Rising Stars “, écrit albinfo.ch.
Les organisateurs ont ouvert l’appel à candidatures et offrent une scène professionnelle, une ambiance festive et des opportunités uniques de promotion internationale.

Le grand gagnant recevra le ” Grand Prix ” d’une valeur de 1 000 euros. La date limite de candidature est fixée au 31 août 2025.

La scène est ouverte à toutes et à tous, y compris aux artistes de la diaspora.

Postulez en cliquant sur le lien ci-dessous et en remplissant le formulaire: FORMULAIRE

Le Festival international ” Rising Stars ” est un événement culturel où des artistes de différents pays se rencontrent, partagent la même passion et créent ensemble une énergie unique au cœur de la ville de Gjilan.

Plus d’informations : THIRRJE PËR TALENTË! – Edicioni i 8-të i Festivalit Ndërkombëtar “Rising Stars”

 

L’Europe demande l’inclusion de l’Ukraine dans les pourparlers Putin – Trump

Les dirigeants européens intensifient la pression pour que l’Ukraine participe directement aux négociations entre les États-Unis et la Russie, avant la rencontre du 15 août en Alaska entre les présidents Vladimir Poutine et Donald Trump, qui vise à mettre fin à la guerre de trois ans en Ukraine, écrit DW, rapporte albinfo.ch.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a répété que sans la participation de son pays, aucun accord de paix ne peut être durable. L’Allemagne, la France, l’Italie, la Pologne, le Royaume-Uni, la Finlande et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, ont publié une déclaration commune affirmant: ” La voie vers la paix en Ukraine ne peut pas être décidée sans l’Ukraine. “

Les dirigeants des pays nordiques et baltes ont également réaffirmé leur soutien, soulignant que les frontières internationales ne doivent pas être modifiées par la force et s’engageant à de nouvelles mesures restrictives contre la Russie.

Le chancelier allemand, Friedrich Merz, a indiqué qu’il s’attend à la participation de Zelenskyy au sommet, tandis que la cheffe de la diplomatie de l’UE, Kaja Kallas, a demandé aux États-Unis d’utiliser leur influence pour amener la Russie à négocier sérieusement. Le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, a averti que cette rencontre sera un test du sérieux de Poutine, tout en reconnaissant que la Russie contrôle actuellement une partie du territoire ukrainien, ce qui pourrait se refléter dans un futur accord.

De son côté, le vice-président américain, JD Vance, a déclaré que les États-Unis ne continueront pas à financer la guerre en Ukraine, en soulignant que Washington recherche une solution pacifique et que si l’Europe souhaite acheter des armes américaines, elle doit le faire avec ses propres financements, rapporte albinfo.ch.

L’Albanie, destination estivale préférée des touristes espagnols

Selon le quotidien espagnol Super Deporte, l’Albanie s’impose comme l’un des lieux de vacances d’été les plus attractifs d’Europe. Autrefois un « secret bien gardé » du continent, le pays gagne en popularité grâce à la combinaison d’histoire, de culture, de paysages naturels et de prix abordables.

Située en Europe du Sud-Est, l’Albanie offre un littoral splendide sur l’Adriatique et l’Ionienne, des villes au riche patrimoine comme Butrint, Berat et Gjirokastër, ainsi qu’une cuisine savoureuse et économique. Une bière locale coûte environ 1 euro, tandis qu’un déjeuner complet dépasse rarement 5 euros.

Au-delà des belles plages de Sarandë, le pays propose aussi de hautes montagnes, des lacs pittoresques et des activités d’aventure comme la randonnée, le cyclisme et le rafting. L’hospitalité des Albanais, qui invitent souvent les visiteurs à la maison pour un café ou un repas, est une autre raison pour laquelle les touristes repartent avec des souvenirs inoubliables.

L’Albanie devient rapidement une perle du tourisme européen, une destination qui offre des expériences riches à un coût bien inférieur à celui d’autres lieux similaires.

Rita Ora publie la nouvelle chanson “Joy”

La chanteuse albanaise de renommée mondiale, Rita Ora, a sorti sa nouvelle chanson intitulée “Joy”, émouvant ses fans dans le monde entier, écrit albinfo.ch.

Sur les réseaux sociaux, Ora a partagé une photo accompagnée de l’annonce que le titre est désormais disponible sur toutes les plateformes numériques, dont Spotify, Apple Music et YouTube.

“Joy” marque une nouvelle étape importante dans la carrière de l’artiste de 34 ans, connue pour les hits “Anywhere”, “Your Song” et “Let You Love Me”. Particularité de ce titre, il servira de bande originale pour la version britannique de l’émission “Love Is Blind UK”, un format télévisé de rencontres très populaire.

“Joy” est déjà disponible en écoute sur toutes les plateformes en ligne et devrait devenir l’une des bandes originales les plus marquantes de l’été au Royaume-Uni, rapporte albinfo.ch.

La start-up suisse qui prédit le succès des films grâce à l’intelligence artificielle

En utilisant l’IA, cette start-up suisse, pionnière issue de l’EPFL, analyse les scénarios pour anticiper le potentiel d’un film avant sa mise sur le marché, en prédisant le succès possible des films, des séries et des publicités dès la phase de scénario, écrit albinfo.ch.
Elle aide déjà des studios dans le monde entier, avec plus de 600 clients, principalement aux États-Unis et en Europe.
Soutenue par des investisseurs tels que Sylvester Stallone, Largo.ai fait sensation à Hollywood et au-delà. /Albinfo.ch

Trump et Poutine se rencontreront en Alaska le 15 août

Le président américain Donald Trump et le président russe Vladimir Poutine se rencontreront vendredi prochain en Alaska pour discuter de l’avenir de la guerre en Ukraine, rapporte albinfo.ch.

Trump a annoncé la rencontre du 15 août sur les réseaux sociaux, puis l’information a été confirmée par des responsables du Kremlin, qui ont déclaré que le lieu était « assez logique », compte tenu de la proximité relative de l’Alaska avec la Russie.

Jusqu’à présent, il n’y a pas eu de réaction de l’Ukraine.

L’annonce intervient quelques heures après que Trump a laissé entendre que l’Ukraine pourrait être contrainte de renoncer à certains territoires pour mettre fin à la guerre, déclenchée par l’invasion à grande échelle de la Russie en février 2022.

” Vous regardez un territoire pour lequel on se bat depuis trois ans et demi, beaucoup de Russes sont morts. Beaucoup d’Ukrainiens sont morts “, a déclaré Trump à la Maison Blanche vendredi.

” C’est très complexe. Nous récupérerons quelque chose, nous ferons quelques échanges. Il y aura des échanges territoriaux, pour le bien des deux parties. “

Le président américain n’a pas donné plus de détails sur la forme que prendrait cet accord.

Cependant, le partenaire américain de la BBC, CBS News, citant des sources proches du dossier, a rapporté que la Maison Blanche tente de convaincre les dirigeants européens d’accepter un accord qui permettrait à la Russie de prendre l’ensemble de la région du Donbass, à l’est de l’Ukraine, et de conserver la Crimée.

Selon CBS, la Russie renoncerait aux régions de Kherson et de Zaporijjia, qu’elle contrôle partiellement, dans le cadre de l’accord proposé.

Plus tôt vendredi, le journal américain Wall Street Journal a rapporté que Poutine avait proposé des accords similaires à l’envoyé spécial américain, Steve Witkoff, lors de leur rencontre à Moscou.

Il reste incertain si l’Ukraine et ses alliés européens accepteraient un tel accord, étant donné que le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, et Poutine ont des positions diamétralement opposées sur les conditions de la paix.

Osmani: Sous la direction des États-Unis, le monde est plus sûr

La présidente du Kosovo, Vjosa Osmani, a déclaré que, avec le leadership américain, le monde est plus sûr et plus fort. Elle a ajouté que le Kosovo se tient aux côtés des États-Unis pour faire avancer la paix dans notre région, rapporte albinfo.ch.

Osmani a réagi après la conclusion de l’accord de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, un accord qui met fin à près de quatre décennies de conflit.

“L’accord historique entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie est la preuve de ce que peut accomplir un leadership américain fort. Nous félicitons le président américain, Donald Trump, et son administration qui ont une fois de plus marqué l’histoire, ainsi que les présidents de l’Azerbaïdjan et de l’Arménie. Sous la direction des États-Unis, le monde est plus sûr, plus fort et plus prospère. Le Kosovo est fier de se tenir aux côtés des États-Unis pour promouvoir la paix dans notre région et dans le monde “, a écrit Osmani sur X.

L’accord a été signé vendredi à la Maison-Blanche et prévoit aussi la création d’un grand corridor de transit appelé « Route Trump pour la paix et la prospérité internationale ».

Le pilote kosovar dans le ciel international, Lirik Qerimi obtient sa licence pour le Boeing 737

Après plusieurs années d’études, de dévouement et de vols d’essai, un jeune homme de Gjilan a réalisé son rêve de prendre les commandes de l’un des avions les plus connus au monde, le Boeing 737, écrit albinfo.ch.

Lirik Qerimi est désormais officiellement licencié comme pilote de ligne et ouvre un nouveau chapitre de sa carrière dans le ciel international. Après une période de formation intensive, il a obtenu son diplôme avec succès à la Global Aviation School d’Athènes, l’une des académies d’aviation les plus réputées de la région.

La nouvelle a été partagée par Qerimi lui-même, qui a exprimé sa gratitude envers sa famille, ses amis, ses instructeurs et l’équipe de l’académie pour leur soutien à chaque étape de son parcours.

Sa qualification de type pour le Boeing 737 lui ouvre les portes des vols commerciaux internationaux et en fait un exemple inspirant pour les jeunes Kosovars qui rêvent d’une carrière dans l’aviation, rapporte albinfo.ch.

On se souvient qu’il y a seulement un an, Qerimi figurait parmi les étudiants distingués ayant représenté le Kosovo à l’Olympiade Genius à New York, où il a remporté la deuxième place et la Médaille d’Argent. Ce double succès témoigne de son talent, de son travail acharné et des opportunités dont disposent les jeunes du pays pour briller à l’international.

Ce pays réalise un film sur l’attaque de Banjskë, la première bientôt à l’écran

La Turquie a finalisé la production d’un film traitant l’un des événements les plus bouleversants et sensibles de ces dernières années au Kosovo, à savoir l’attaque terroriste de Banjskë, perpétrée par des groupes paramilitaires serbes le 24 septembre 2023, rapporte albinfo.ch.

Le film, intitulé Dans l’obscurité du soleil – Kosovo, sera projeté en avant-première le 5 septembre 2025 dans les cinémas en Turquie, avant d’être diffusé également au Kosovo et dans d’autres pays des Balkans.

Ce projet cinématographique est le fruit d’une collaboration entre des professionnels renommés du cinéma turc. Il vise à offrir un récit dramatique, émouvant et visuellement puissant autour d’un événement qui a profondément marqué non seulement l’opinion publique kosovare, mais aussi celle au-delà de ses frontières.

Les détails concernant la distribution et le scénario restent confidentiels, mais il a été annoncé que le film mettra l’accent sur les histoires humaines au cœur de l’événement, ses répercussions sociales et politiques, ainsi que le message de résistance et de justice.

Il s’agit de l’un des premiers films internationaux à aborder directement un événement aussi récent et douloureux pour le Kosovo, marquant ainsi une nouvelle étape dans la manière dont l’art et le cinéma peuvent refléter les conflits et les traumatismes collectifs.

Riola et Hira, deux étoiles albanaises du piano venues d’Italie

Riola Susuri et Hira Haxhibeqiri, deux pianistes talentueuses qui brillent déjà sur les scènes les plus prestigieuses d’Europe, s’imposent comme les futures étoiles de la musique classique, écrit albinfo.ch.

Bien qu’encore jeunes, elles ont su capter l’attention du public et de la critique grâce à leur interprétation remarquable et à leur passion pour l’art. Riola et Hira vivent et travaillent en Italie, où elles poursuivent leur carrière musicale.

L’Ambassade du Kosovo en Italie a exprimé ses félicitations et sa reconnaissance pour leurs succès:

” Avec leur talent et leurs réussites, nous souhaitons à nos filles un succès sans fin. “

Leur dévouement, leur travail et leur passion pour le piano témoignent de la manière dont l’art albanais est dignement représenté sur la scène internationale, en ouvrant de nouveaux horizons pour les futures générations de musiciens. /albinfo.ch

L’aéroport international de Tirana enregistre le jour le plus fréquenté de son histoire

L’aéroport international de Tirana (TIA) a enregistré, le 4 août 2025, le plus grand trafic de passagers depuis son ouverture, rapporte albinfo.ch.

Selon les données officielles, un total de 298 vols ont été opérés ce jour-là, avec 50 892 passagers ayant transité par le terminal.

Ce volume élevé de voyageurs marque un nouveau jalon historique pour le principal aéroport d’Albanie, illustrant la croissance continue des connexions aériennes ainsi que l’intérêt croissant pour le pays en tant que destination touristique et centre de transit.

Dans une annonce publique, TIA souligne que sa mission reste inchangée: connecter l’Albanie au monde. ” Une reconnaissance particulière à notre équipe pour son travail exceptionnel au quotidien. Et à nos passagers : merci de choisir TIA “, peut-on lire dans le communiqué.

L’augmentation significative du nombre de passagers devrait se poursuivre pendant les mois d’été, consolidant la position du TIA comme l’un des principaux hubs de transport aérien de la région.

La Présidente Osmani publie la lettre de remerciement de Donald Trump

Dans une lettre officielle datée du 4 août 2025, l’ancien président des États-Unis, Donald J. Trump, a exprimé sa gratitude envers la présidente de la République du Kosovo, Vjosa Osmani, pour ce qu’il décrit comme “l’aide exceptionnelle dans l’accueil des citoyens venant d’autres pays en dehors du Kosovo”, rapporte albinfo.ch.

Trump considère ce geste comme un témoignage fort de l’engagement du Kosovo envers le partenariat avec les États-Unis. Il souligne :

“Votre leadership dans cette affaire est une preuve de la force et de la compassion du peuple kosovar.”

Dans sa lettre, l’ancien président américain insiste sur l’amitié et l’alliance solide entre les deux pays, fondées sur un respect mutuel, des valeurs démocratiques communes et une vision partagée pour un avenir pacifique et prospère.

“Merci encore pour votre leadership courageux et pour votre rôle en tant qu’amie sincère des États-Unis. J’ai hâte de travailler étroitement avec vous dans les années à venir”, peut-on lire dans la lettre.

Réaction de la Présidente Osmani: Le Kosovo restera toujours aux côtés des États-Unis

Peu après la publication de la lettre, la présidente du Kosovo, Vjosa Osmani, a réagi dans un message public, remerciant l’ancien président Trump pour son soutien et son engagement envers les relations entre les deux pays :

“Merci au Président Trump pour son soutien et ses paroles fortes sur le partenariat avec le Kosovo.

Le Kosovo continuera de rester aux côtés des États-Unis dans chaque défi et chaque réussite.

Je reste déterminée à travailler avec le Président Trump pour approfondir davantage notre alliance dans les années à venir.”

La lettre et la réaction de la Présidente Osmani interviennent à un moment où le rôle des États-Unis au Kosovo demeure essentiel pour la sécurité, le développement et la reconnaissance internationale du pays. /Albinfo.ch

Jashari, le troisième transfert suisse le plus cher

Ardon Jashari a finalisé son transfert vers l’AC Milan en provenance du Club Brugge.

Le montant du transfert est estimé entre 36 et 39 millions d’euros, bonus inclus.

Selon sport.ch, Jashari devient ainsi le troisième transfert le plus coûteux de l’histoire du football suisse.

En première position figure Granit Xhaka, transféré en 2016 du Borussia Mönchengladbach à Arsenal pour 45 millions d’euros.

Quant à la dixième place, elle est occupée par Xherdan Shaqiri, transféré de l’Inter à Stoke City pour 17 millions d’euros.

Rita Ora partage une publication sur les 10 Albanais les plus célèbres à l’international

La chanteuse albanaise de renommée mondiale, Rita Ora, a récemment repartagé dans sa story Instagram une publication de la page Eja, dédiée aux Albanais les plus influents sur la scène internationale, rapporte albinfo.ch.

Ce qui a rendu cette publication encore plus particulière, c’est qu’elle était accompagnée de la chanson Houdini de Dua Lipa, une autre star albanaise mondialement connue.

Dans la publication originale, la page avait inclus Rita Ora parmi les 10 personnalités albanaises les plus influentes, la décrivant comme “l’une des artistes albanaises les plus accomplies à l’échelle mondiale dans la musique”, avec plus de 10 milliards d’écoutes à travers le monde, et une figure forte de la scène pop.

Mais ce qui a particulièrement retenu l’attention des internautes, c’est le choix de la chanson de Dua Lipa en fond sonore  un geste que beaucoup ont interprété comme un signe de rapprochement entre les deux artistes, longtemps perçues comme distantes l’une de l’autre.