Archives

Paris, le Kosovo se présente au salon international “Foire de Paris 2026”

Posted on by erezzaademi

Le ministère de l’Industrie, de l’Entrepreneuriat, du Commerce et de l’Innovation du Kosovo, à travers l’Agence pour les investissements et le soutien aux entreprises KIESA, a organisé la participation du Kosovo au salon international “Foire de Paris 2026”, qui se tient à Paris en France.

Lors de ce salon, qui se déroule du 30 avril au 11 mai 2026, le Kosovo se présente à travers un espace d’exposition dédié, où il met en avant son potentiel dans différents domaines, notamment le tourisme, la gastronomie, l’industrie alimentaire et des boissons, les investissements, l’exportation, l’artisanat, l’innovation ainsi que d’autres secteurs économiques et culturels, rapporte albinfo.ch.

Selon le communiqué, à travers cette présentation, le Kosovo vise à se positionner comme une destination touristique attrayante, en mettant en valeur ses beautés naturelles, son patrimoine culturel et la richesse de son offre touristique.

“Un accent particulier est également mis sur la promotion des produits et services locaux, présentés comme des produits de haute qualité avec un potentiel important pour l’exportation vers les marchés internationaux. La participation à la “Foire de Paris 2026″ est également utilisée pour créer et développer des contacts avec des entreprises internationales, des investisseurs potentiels et de nouveaux partenaires commerciaux, dans le but d’élargir la coopération économique, de promouvoir un climat favorable aux investissements et d’augmenter les exportations du Kosovo. Ce salon international réunit des milliers d’exposants du monde entier et couvre un large éventail de secteurs, notamment les produits pour la maison et le mode de vie, la gastronomie, l’innovation, la culture et les industries créatives, offrant ainsi une plateforme importante pour la promotion des produits et services kosovars”, indique le communiqué.

Le commandant de la KFOR, depuis octobre dernier la situation au Kosovo est calme

Posted on by Drin Reçica

Dans une déclaration, le commandant de la KFOR, Ozkan Ulutash, a indiqué que la situation sécuritaire au Kosovo depuis octobre 2025 est globalement calme, bien qu’elle reste fragile et avec un potentiel de nouvelles tensions, notamment dans le nord du pays, rapporte albinfo.ch.

Lors d’un briefing des ambassadeurs des alliés et partenaires de l’OTAN à Bruxelles mercredi, Ulutash a souligné que l’OTAN continue de soutenir les efforts quotidiens de la KFOR pour maintenir un environnement sûr et stable pour toutes les communautés au Kosovo, ainsi que pour garantir la liberté de circulation.

Ulutash a déclaré qu’aucune reprise de la violence n’a été observée dans le nord, comme cela avait été le cas en 2023.

“Depuis octobre 2025, nous avons constaté que la situation est globalement calme. Toutefois, elle reste fragile, avec un potentiel de nouvelles tensions, en particulier dans le nord”, a t il souligné, en ajoutant que la priorité principale reste le maintien de la stabilité pour toutes les communautés.

Ulutash a également précisé que la KFOR maintient une présence visible, réactive et flexible sur le terrain afin de répondre à tout développement pouvant affecter la sécurité au Kosovo et la stabilité régionale, ainsi que pour réduire les tensions en cas de signes d’escalade.

Il a exprimé sa reconnaissance envers les alliés et partenaires de l’OTAN pour leur soutien continu, en soulignant que la KFOR reste engagée à mettre en œuvre son mandat de manière complète et impartiale.

Parallèlement, le commandant de la KFOR a indiqué que la mission continue d’entretenir des contacts étroits avec tous les acteurs concernés et soutient le dialogue facilité par l’Union européenne pour la normalisation des relations entre Belgrade et Pristina comme seule voie possible.

Le “Art Without Limit International Film Festival” pour la première fois en Autriche

Posted on by Drin Reçica

Le festival international de cinéma “Art Without Limit International Film Festival” sera présenté pour la première fois en Autriche avec une soirée spéciale intitulée “Best Of Art Without Limit”, rapporte albinfo.at.

À l’approche de cet événement, l’Ambassade de la République du Kosovo à Vienne a accueilli les représentants du festival lors d’une rencontre officielle. Étaient présents Michael Stoeger, manager du festival en Autriche, Ganimete Sava, directrice exécutive, Burim Haliti, directeur artistique, ainsi que le pianiste Unik Ukshini, qui fera partie de la performance artistique durant la soirée.

Le chargé d’affaires de l’Ambassade du Kosovo en Autriche, Albinot Bimbashi, a exprimé son accueil chaleureux envers l’équipe organisatrice, en soulignant l’importance de la promotion de la culture et de l’art kosovars sur la scène internationale.

Après le succès rencontré au Kosovo et dans plusieurs autres pays, le festival présentera à Vienne une sélection de courts métrages primés dans des festivals internationaux. L’un des moments forts de la soirée sera la projection du court métrage kosovar “Sara”, produit par “Art Without Limit”.

L’événement aura lieu le 1 mai au Quartier Wolkersdorf Vienna, à l’adresse Kirchenpl. 1A, 2120 Wolkersdorf im Weinviertel. L’ouverture des portes et l’exposition débuteront à 16:30, tandis que les projections de films commenceront à 18:30. /Albinfo.at

Mund të jetë një ilustrim i biçikletë dhe teksti që thotë "Starke Stimmen Wahre Geschichten Gelebte Inklusion presonted Kulturwolke Tickets: www. .kulturwolke.at & Bürgerservice Wolkersdorf best of ART WITHOUT LIMIT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 18:30 internationale, prämierte Kurzfilme 16:30 Einlass zur Ausstellung imFoyer im Foyer 1.MA Quartier Wolkersdorf bapdiecefoei! bacciere Kirchenplatz 1A 2120 Wolkersdorfir Weinviertel Publikums- Gespräche GERIN M:Dkgukkukin JURACZKA ケ VZIV Bundesverband FirMensshenri Eelindhrungen prominente Gäste HUMANOCARE Warw:nsater.con WE&ME ME ArtWithoutLimit Paatocies ottobock. K. Glot21 SAPHENUS MVG aquamarin doc. doc.films"

Le Kosovo brille à l’EMO 2026, Ajan Hajrullahu remporte la médaille de bronze en Lituanie

Posted on by Drin Reçica

L’élève Ajan Hajrullahu a remporté la médaille de bronze à l’Olympiade mathématique européenne EMO 2026, organisée à Vilnius en Lituanie, tandis que l’équipe du Kosovo a également obtenu deux mentions honorifiques, remportées par Lyron Celina et Vesa Xhymshiti, informe l’Association des mathématiciens du Kosovo, rapporte albinfo.ch.

“L’Association des mathématiciens du Kosovo félicite l’élève Ajan Hajrullahu pour le succès obtenu et pour avoir dignement représenté l’État du Kosovo dans cette olympiade prestigieuse”, indique le communiqué.

Ajan Hajrullahu est élève de terminale, Lyron Celina est en classe de onzième, tandis que Vesa Xhymshiti est en huitième année, tous trois issus de l’école “New York School of Science in Kosova”.

L’association souligne que l’EMO est l’une des compétitions européennes de mathématiques les plus importantes, où participent les meilleurs élèves du continent.

L’olympiade s’est déroulée du 23 au 29 avril 2026, tandis que les épreuves ont eu lieu les 25 et 26 avril, chacune d’une durée de quatre heures et demie. Selon l’association, deux problèmes du test ont été proposés par l’équipe du Kosovo, avec comme auteurs Dorlir Ahmeti et Haris Shaqiri.

“La sélection de problèmes proposés par le Kosovo dans une compétition aussi prestigieuse témoigne du haut niveau professionnel et de la créativité mathématique de notre communauté”, précise le communiqué.

Par ailleurs, Vesa Xhymshiti a également obtenu une mention honorifique à l’Olympiade mathématique européenne des filles EGMO 2026, organisée en France, où elle est passée très près de la médaille de bronze, à seulement deux points.

L’Association des mathématiciens du Kosovo a annoncé qu’elle continuera à soutenir les jeunes talents en mathématiques, avec l’objectif d’assurer une représentation aussi digne que possible du Kosovo dans les compétitions internationales./Albinfo.ch

La scène et les nouveautés de l’Eurovision 2026 à Vienne sont présentées officiellement

Posted on by Drin Reçica

La scène de la 70e édition du Festival européen de la chanson Eurovision a été présentée officiellement lors d’une cérémonie spéciale tenue à la Wiener Stadthalle à Vienne, rapporte albinfo.ch.

La cérémonie a été ouverte par le président fédéral d’Autriche, Alexander Van der Bellen, qui a qualifié l’Eurovision de fête de la diversité et de l’unité culturelle en Europe.

La scène de cette année a été construite par le diffuseur public autrichien ORF en collaboration avec les équipes organisatrices, et elle est considérée comme l’un des plus grands projets techniques de l’histoire du festival. Elle s’étend sur environ 2000 mètres carrés et pèse près de 210 tonnes, tandis qu’environ 300 personnes ont été mobilisées pour sa réalisation lors de plusieurs jours de travail intensif, rapporte Zeri.info.

Les organisateurs ont indiqué que plus de 5000 mètres carrés de matériaux recyclables ont été utilisés, ainsi qu’un système d’éclairage avancé comprenant 2135 dispositifs et plus de 8500 LED contrôlables individuellement.

L’une des principales nouveautés de cette édition est l’utilisation des caméras cinématographiques “ARRI Alexa 35”, destinées à offrir une image plus cinématographique et visuellement plus avancée des performances en direct.

Selon les producteurs, la scène conçue par Florian Wieder et Tim Routledge offrira aux artistes de 35 pays participants de nouvelles possibilités créatives pour des performances plus dynamiques.

Les répétitions officielles avec les artistes débuteront au début du mois de mai, avant les soirées en direct prévues les 12, 14 et 16 mai./Albinfo.ch

Un professeur albanais remporte la prestigieuse bourse SHER Fellowships en Autriche

Posted on by Drin Reçica

L’Université “Isa Boletini” de Mitrovica UMIB a annoncé que le Prof Ass Dr Zahir Çerkini est bénéficiaire de la prestigieuse bourse SHER Fellowships Post Doc Grant, attribuée par l’OeAD, l’Agence autrichienne pour l’éducation et l’internationalisation, rapporte albinfo.ch.

Il mènera ses recherches scientifiques à l’Université de Graz en Autriche, du 20 juin au 19 juillet 2026.

Selon le communiqué, son projet porte le titre “The Constitutional Position of EU Law in Kosovo: A Multilevel Constitutionalism Analysis” et traite du processus d’intégration européenne ainsi que de la relation entre le droit de l’UE et le système constitutionnel du Kosovo.

Cet engagement est considéré comme une réalisation académique et scientifique importante dans le domaine du droit constitutionnel et de l’intégration européenne./Albinfo.ch

 

Alesia, l’Albanaise de Florence qui se distingue dans le domaine de l’ingénierie biomédicale et de l’intelligence artificielle

Posted on by Drin Reçica

Alesia Tahsinit, une jeune Albanaise de 24 ans née et élevée à Florence, construit une carrière prometteuse dans le domaine de l’ingénierie biomédicale, rapporte albinfo.ch.

Alesia explique qu’elle préserve avec fierté son identité albanaise, soulignant qu’elle se présente toujours comme Albanaise originaire de Vlora. Ses parents ont émigré à la fin des années 90, en recommençant tout à zéro en Italie, un sacrifice qu’elle considère comme la base de son succès.

Actuellement, elle poursuit des études de master et se spécialise en médecine personnalisée et en ingénierie régénérative, en travaillant sur des projets incluant des analyses 3D d’organes pour aider les chirurgiens à identifier les tumeurs.

En parallèle de ses études, Alesia travaille également comme enseignante dans les domaines STEM et de l’intelligence artificielle, en soulignant que la technologie est un outil précieux, mais qu’elle ne doit pas remplacer la pensée critique.

Bien qu’elle vive en Italie, elle retourne souvent en Albanie et exprime des préoccupations quant à la préservation de la langue albanaise chez les jeunes générations de la diaspora. À l’avenir, elle souhaite devenir professeure universitaire et créer une startup dans le domaine de la technologie et de la médecine./Albinfo.ch

À Lausanne s’ouvre l’exposition “Trésors Vestimentaires”, consacrée aux vêtements traditionnels albanais

Posted on by Drin Reçica

Le 2 mai 2026, dans les locaux de l’Université de Lausanne UNIL, se tiendra l’exposition “Trésors Vestimentaires”, un événement culturel particulier consacré à la richesse des vêtements traditionnels albanais, rapporte albinfo.ch.

L’exposition aura lieu de 13:00 à 18:00 dans le bâtiment Géopolis, salle 1612, et présentera au public une collection rare de costumes traditionnels albanais provenant de différentes régions.

À travers cette exposition, les visiteurs auront l’occasion de découvrir de près la diversité, l’élégance et l’identité culturelle albanaise, préservées au fil des siècles à travers les vêtements traditionnels.

L’événement est organisé autour de la collection de Flora Balaj, et le programme comprendra également un intermezzo de danses traditionnelles albanaises, apportant une atmosphère authentique à l’activité.

Cet événement devrait rassembler la communauté albanaise en Suisse, des étudiants, des chercheurs et des amateurs de culture, en promouvant le patrimoine national albanais dans l’une des universités les plus reconnues en Europe.

L’entrée à l’exposition est ouverte au public./Albinfo.ch

Le président de la Suisse Guy Parmelin est reçu par la présidente Siljanovska Davkova

Posted on by Drin Reçica

Le président de la Suisse Guy Parmelin effectue une visite officielle en Macédoine du Nord, où il a été accueilli avec les honneurs d’État et militaires par la présidente Gordana Siljanovska Davkova, rapporte albinfo.ch.

Après la cérémonie officielle d’accueil, les deux présidents ont tenu une rencontre en tête à tête, suivie d’une réunion plénière des délégations respectives. Les discussions ont porté principalement sur les relations bilatérales, le renforcement de la coopération économique ainsi que le processus d’intégration européenne de la Macédoine du Nord.

La présidente Siljanovska Davkova a exprimé sa gratitude pour le soutien continu de la Suisse dans le processus de rapprochement avec l’Union européenne, ainsi que pour les contributions dans des domaines clés tels que l’État de droit, le renforcement des institutions démocratiques et la protection des ressources naturelles. Elle a souligné l’importance des critères de Copenhague, en précisant que son pays est, d’un point de vue géographique, historique et culturel, partie intégrante de l’Europe et mérite un traitement équitable dans le processus d’intégration.

“Ce que nous demandons, c’est de nous concentrer sur les réformes et de ne pas perdre d’énergie dans des questions irrationnelles”, a déclaré la présidente.

De son côté, le président suisse Guy Parmelin a indiqué que la visite vise également à approfondir la coopération économique et à améliorer les conditions des échanges commerciaux. Il a souligné l’importance de l’État de droit, du bon fonctionnement des institutions et de la stabilité politique comme conditions préalables au développement durable.

“La Suisse accorde une grande importance à la paix et à la stabilité dans les Balkans occidentaux. L’intégration européenne reste un facteur clé pour la paix et la prospérité de la région”, a déclaré Parmelin.

Au cours de la visite, le président suisse a également rencontré le président du Parlement Afrim Gashi ainsi que le Premier ministre Hristijan Mickoski. Dans le cadre de l’agenda, une rencontre a également été organisée entre des représentants du monde des affaires de la Suisse et de la Macédoine du Nord, afin de renforcer la coopération économique entre les deux pays./Albinfo.ch

Les transferts d’argent en hausse, la diaspora continue de soutenir l’économie albanaise

Posted on by Drin Reçica

Les transferts d’argent de la diaspora albanaise continuent leur tendance à la hausse, envoyant un signal positif pour l’économie du pays et démontrant une fois de plus le rôle clé des émigrants dans le soutien financier des familles et du développement économique, rapporte albinfo.ch.

Selon les données publiées, les transferts ont augmenté en 2025 pour atteindre 1,1 milliard de lek, contre 1,0 milliard de lek en 2024.

Cela représente une hausse annuelle de 5,9%, reflétant non seulement les liens forts de la diaspora avec le pays d’origine, mais aussi une source stable de revenus pour de nombreuses familles en Albanie.

Les experts estiment que les transferts restent un facteur important de stabilité économique, car ils influencent directement la consommation des ménages, le bien être social et la circulation financière dans le pays.

La croissance continue de ces envois est considérée comme un indicateur de la confiance de la diaspora et un soutien important en période de défis économiques./Albinfo.ch

Rina Januzi est sélectionnée pour se produire au festival “Louhela Jam 2026” en Finlande

Posted on by Drin Reçica

Rina Januzi, originaire du Kosovo et vivant en Finlande, a été sélectionnée pour se produire au festival “Louhela Jam 2026”, qui se tiendra le 31 mai à Jokiuomanpuisto, Louhela, dans la ville de Vantaa, rapporte albinfo.ch.

Sa sélection à ce festival est considérée comme une nouvelle preuve du talent et de l’engagement de nos compatriotes dans la diaspora, qui continuent de représenter le Kosovo avec dignité sur la scène internationale.

Le festival “Louhela Jam 2026” est gratuit et ouvert à tout le public.

L’artiste kosovare a remercié le public et ses soutiens à travers un message, en invitant tout le monde à participer à cet événement musical.

“Cher public, nous avons rendu cela possible ensemble grâce à vous. Vous êtes tous invités au festival Louhela Jam 2026 à Jokiuomanpuisto, Louhela, Vantaa le 31 mai et c’est gratuit. Merci pour votre soutien, cela compte énormément pour moi et je ne l’oublierai jamais. J’espère que vous apprécierez pleinement ma musique et ma performance”, a écrit Januzi.

Sa performance est attendue comme l’un des moments forts du festival, tandis que les organisateurs ont annoncé que le public pourra profiter de musique en direct et d’une ambiance festive tout au long de la journée./Albinfo.ch

 

Le Festival du film albanais “Fly Like an Eagle” se tient à Berlin du 7 au 13 mai 2026

Posted on by Drin Reçica

Le Festival du film albanais “Fly Like an Eagle” se tiendra à Berlin du 7 au 13 mai 2026 dans les locaux du cinéma prestigieux et historique Kino Babylon, situé Rosa Luxemburg Straße 30, 10178 Berlin, rapporte albinfo.ch.

L’ouverture officielle du festival aura lieu le 7 mai à partir de 19:30, avec la projection du film “Vdekja e Kalit”.

L’invité spécial de la soirée d’ouverture sera l’acteur reconnu Timo Flloko, l’une des figures les plus importantes du cinéma albanais. Après la projection, une discussion ouverte avec le public sera organisée, au cours de laquelle Flloko partagera son expérience artistique, tandis que l’échange sera modéré par la réalisatrice Odeta Çunaj.

Les billets pour la soirée d’ouverture sont disponibles en ligne, tandis que d’autres informations sur le festival peuvent être trouvées sur le site officiel du Kino Babylon.

Les organisateurs ont annoncé que le programme complet du festival sera publié prochainement, et que la programmation est assurée par Elson Zguri.

Ce festival vise à présenter une sélection de films reflétant la richesse et l’évolution de la cinématographie albanaise, en créant un dialogue important entre le patrimoine cinématographique et la création contemporaine.

Le festival est organisé avec le soutien de l’Ambassade d’Albanie à Berlin, du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport de l’Albanie, du Centre national de la cinématographie et des Archives centrales du film.

Les organisateurs invitent le public à participer à cette expérience culturelle et artistique unique au cœur de Berlin.

/Albinfo.ch

Albanie États Unis, signature d’un accord sur le gaz d’une valeur de 6 milliards de dollars

Posted on by BR

L’Albanie a signé aujourd’hui le mémorandum pour le développement du hub énergétique de Vlora ainsi qu’un accord cadre de 6 milliards de dollars pour l’approvisionnement en gaz naturel liquéfié, des étapes importantes vers la diversification des sources d’énergie et le renforcement de l’indépendance énergétique, en étroite coopération avec les États Unis et en interaction concrète avec la Grèce voisine.

Lors de la cérémonie de signature, l’ambassadrice des États Unis en Grèce, Kimberly Guilfoyle, était également présente et a déclaré que l’Albanie joue un rôle croissant en tant que lien dans les Balkans occidentaux, rapporte albinfo.ch.

“Deux accords très importants sont signés aujourd’hui, notamment l’accord de 6 milliards de dollars pour le gaz naturel liquéfié, qui montre que l’Albanie joue un rôle de plus en plus important comme lien dans les Balkans occidentaux. Dans le secteur énergétique, sécurité et prospérité vont de pair. Le mémorandum d’entente pour l’étude, le développement, la construction et la mise en service d’un centre énergétique essentiel, incluant une installation de gaz, démontre l’importance que le gouvernement albanais accorde à une énergie durable au bénéfice des citoyens”, a déclaré Guilfoyle.

De son côté, le Premier ministre albanais Edi Rama a affirmé que cet accord devrait apporter un investissement majeur dans le pays, transformant Vlora en un point stratégique pour l’énergie en Europe du Sud Est.

“Immédiatement après nos discussions avec les responsables à Washington, nous avons aujourd’hui un accord exceptionnel qui apportera un investissement très important, des technologies modernes et des accords d’approvisionnement. Ainsi, Vlora deviendra un point clé pour l’énergie en Europe du Sud Est. Je tiens également à souligner l’importance de renforcer la coopération entre l’Albanie et la Grèce, notamment en matière d’approvisionnement énergétique, de production et de résilience de l’indépendance énergétique”, a déclaré Rama.

Selon lui, “en positionnant l’Albanie comme un point de connexion, le flux énergétique traverse les Balkans occidentaux, contribue à la stabilité de la région et renforce la sécurité énergétique des pays voisins, ce qui constitue une grande fierté”.

Vienne se prépare pour l’Eurovision

Posted on by BR

Aujourd’hui, la scène du Festival de la chanson Eurovision de cette année a été dévoilée.

Le compte officiel de l’ESC sur Instagram a publié une image de la scène, du spectacle de lumières et de l’acoustique de la salle.

“Vienne est prête, et nous le sommes aussi”, indique la publication. Le design de la scène a été créé par le célèbre scénographe Florian Wieder, rapporte albinfo.ch.

Cette année, le Festival de la chanson Eurovision célèbre son 70e anniversaire.

Dans le cadre des célébrations, les diffuseurs européens se souviennent des éditions passées.

https://www.instagram.com/orf/?utm_source=ig_embed&ig_rid=aafc4be1-0ee9-4276-afdb-f730ddc2ee3d

 

 

Elona Beqiraj et Fatbardh Kqiku présentent une lecture scénique à Zurich sur la migration et la mémoire de la guerre au Kosovo

Posted on by Drin Reçica

Dans le cadre du festival littéraire “Zwischentext”, une lecture scénique avec des auteurs albanais se tiendra à Zurich sous le titre “Çka ka mbetur mes nesh”, une performance réalisée par Elona Beqiraj et Fatbardh Kqiku, écrit albinfo.ch.

L’événement mêle texte, son et performance, en apportant des souvenirs et des récits liés à la migration, à la guerre au Kosovo et à l’expérience de la vie entre deux pays et deux réalités.

À travers une approche artistique, la lecture scénique vise à se rapprocher de ce qui est dit et de ce qui reste non dit, en ouvrant un espace de réflexion sur la mémoire, l’identité et les expériences personnelles.

L’événement se tiendra à Zurich à l’adresse Kirchgasse 14, et les billets peuvent être obtenus via le site officiel du festival zwischentext.ch.Ici

La coopération de la diaspora albanaise en Suisse renforce les soins de santé à Viti et Gjilan

Posted on by Drin Reçica

Le Centre principal de médecine familiale à Viti et l’Hôpital général de Gjilan ont reçu un don important visant à améliorer les services de santé et à renforcer la qualité du traitement des patients. Ce don a été rendu possible grâce à la coopération avec l’association “Zentrum Parandalo” et la mosquée “Maison de la Paix” à Zurich en Suisse, rapporte albinfo.ch.

Au Centre de médecine familiale de Viti, ce don aura un impact direct sur les services d’urgence primaire. Il comprend 20 brancards pour patients blessés, qui seront utilisés au centre de Pozheran et dans les ambulances. Ces équipements devraient faciliter le travail du personnel médical et améliorer la sécurité et l’efficacité lors de la prise en charge des cas d’urgence, en particulier dans les situations de traumatisme et d’accidents.

Mund të jetë një imazh i spital

La directrice du Centre de médecine familiale à Viti, la docteure Vjollca Kadolli Halili, a exprimé une profonde reconnaissance envers les donateurs, saluant leur contribution à l’amélioration des services de santé dans la commune. En signe de gratitude, elle a remis des reconnaissances institutionnelles à l’association “Parandalo” et à la mosquée “Maison de la Paix”. Elle a également souligné que la coopération avec ces organisations s’est poursuivie dans le passé à travers des activités de sensibilisation au sein de la communauté.

Par ailleurs, l’Hôpital général de Gjilan a lui aussi bénéficié de ce don. Le directeur de l’hôpital, le docteur Afrim Cana, a remercié les donateurs de Zurich, en soulignant que leur soutien aura un impact direct sur l’amélioration des services et des soins aux patients.

Cette contribution de la diaspora albanaise en Suisse est considérée comme une aide importante pour le système de santé au Kosovo, visant à offrir des soins plus efficaces, plus sûrs et de meilleure qualité aux citoyens./Albinfo.ch

Mund të jetë një imazh i teksti

Visite du président de la Confédération Suisse en Macédoine du Nord : découvrez le multilinguisme suisse!

Posted on by BR

La visite du président suisse Guy Parmelin en Macédoine du Nord a suscité un vif intérêt au sein de la diaspora de Macédoine du Nord en Suisse. Il s’agit de la première visite d’un président de la Confédération, qui se déroulera le 29 avril 2026 ; il sera reçu par la présidente Gordana S. Davkova, puis rencontrera le Premier ministre H. Mickoski et le président du Parlement A. Gashi, selon un communiqué du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DFEF-FR).

Actuellement, les relations sont bonnes et sont caractérisées par des questions liées à l’importante diaspora de citoyens de Macédoine du Nord en Suisse (regroupement familial, coopération policière, partenariat en matière de migration) et à l’important programme mis en œuvre par la Suisse dans le cadre de sa coopération internationale.

Nous sommes témoins que la Suisse et la Macédoine du Nord entretiennent d’excellentes relations. Actuellement, les relations bilatérales se caractérisent par l’engagement important de la Suisse en matière de coopération internationale et par la présence d’une importante diaspora de Macédoine du Nord en Suisse (plus de 100 000 personnes). Les statistiques montrent que 507 citoyens suisses résidaient en Macédoine du Nord fin 2024.

Les citoyens suisses d’origine de Macédoine du Nord, dont certains ont étudié et travaillé en Suisse, découvrent peu à peu l’attrait et le potentiel économique de leur pays d’origine. Certains d’entre eux ont ainsi réussi à y créer une petite ou moyenne entreprise, soit sur leurs fonds propres, soit en partenariat avec une entreprise suisse. De même, la coopération en matière d’éducation, de recherche et d’innovation est un axe majeur : par exemple, les chercheurs et artistes de Macédoine du Nord peuvent solliciter des bourses d’excellence auprès du Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation (SERI) de la Confédération suisse. Dans le cadre de cette coopération internationale, la Suisse soutient également des projets de formation visant à lutter contre le chômage des jeunes.

Pays dont l’indépendance est encore relativement récente, la Macédoine du Nord doit relever de nombreux défis sur la voie de son intégration européenne. La Suisse la soutient dans cette démarche. Il est donc judicieux pour elle de partager son modèle unique de multilinguisme institutionnalisé (allemand, français, italien et romanche). Ce multilinguisme est une pierre angulaire de l’identité suisse et de son système politique, un atout dont la Macédoine du Nord a cruellement besoin aujourd’hui. La Macédoine du Nord, pays manquant d’expérience et de personnel qualifié, rencontre de nombreuses difficultés pour mettre en œuvre le bilinguisme (albanais et macédonien) par la voie législative, condition essentielle au respect de l’État de droit. Les représentants de l’État macédonien devraient saisir cette occasion pour solliciter officiellement l’assistance de leur homologue suisse, Guy Parmelin, en visite en Macédoine du Nord. D’autres organisations sont également invitées à faire part de leurs besoins dans ce domaine. Les médias ne devraient surtout pas manquer l’opportunité d’interroger l’illustre invité sur ce sujet. L’adage « qui ne risque rien n’a rien » prend tout son sens !

Économisez maintenant jusqu’à 70% sur les traitements médicaux en Turquie

Posted on by albinfo.ch

Compte tenu de la hausse des coûts des soins de santé et des longs délais d’attente en Europe, de plus en plus de patients choisissent de se faire soigner à l’étranger. La Turquie en particulier est devenue ces dernières années une destination attrayante pour des services médicaux de qualité à des coûts plus abordables.

L’entreprise basée à Berne, MedicalTravel, organise avec succès depuis 2006 des traitements dans des cliniques réputées en Turquie. Les services sont principalement proposés dans des villes comme Istanbul, Izmir et Antalya, toutes reconnues pour leur infrastructure médicale moderne.

Un lien entre les patients et les meilleures cliniques

MedicalTravel agit comme un pont entre les patients, les cliniques internationales et les médecins spécialistes. L’objectif est de rendre accessibles des traitements de qualité, souvent à des coûts nettement inférieurs et avec des délais d’attente plus courts qu’en Suisse.

La gamme de services comprend notamment:

Médiation de traitements dans les principales cliniques en Turquie
Organisation des voyages, de l’hébergement et des transports
Soutien pour la documentation médicale et conseil personnalisé
Suivi et accompagnement en Suisse avant, pendant et après l’intervention

L’entreprise collabore exclusivement avec des cliniques partenaires certifiées afin de garantir les normes les plus élevées de qualité et de sécurité.

Consultations directes en Suisse

Un avantage particulier de MedicalTravel est le suivi personnalisé avant et après le traitement, proposé directement en Suisse:

Un médecin spécialiste en esthétique venu d’Istanbul propose régulièrement des consultations à Zoug. Ce médecin a même été filmé par SRF1.

Une clinique dentaire partenaire à Zurich s’occupe des contrôles avant et après le traitement

Des contrôles rapides gratuits sont proposés pour les traitements au laser des yeux

Le siège de l’entreprise se trouve à Berne

Les traitements les plus demandés

En principe, tous les types de traitements sont proposés. Parmi les plus demandés figurent:

Opérations esthétiques
Corrections dentaires
Greffes de cheveux
Traitements au laser des yeux et implants de lentilles

En outre, MedicalTravel organise l’ensemble du processus, y compris les transferts entre l’aéroport, l’hôtel et la clinique, ainsi que des services de traduction lors des consultations avec les médecins.

 

Une qualité élevée à des coûts nettement inférieurs

Selon l’entreprise, les patients peuvent économiser jusqu’à 70% des coûts tout en maintenant un niveau élevé de qualité des services.

“Notre objectif est d’offrir à nos patients des traitements sûrs et professionnels et de les accompagner tout au long du processus”, explique Serdar Kara, directeur de MedicalTravel.

Conseil sans engagement

Les personnes intéressées peuvent bénéficier d’une consultation gratuite et sans engagement.

Contact:
WhatsApp: +41 78 737 35 41
E mail: [email protected]
Web: www.medicaltravel.ch
MedicalTravel GmbH Länggassstrasse 8 3012 Berne

Hoffenheim retrouve la Ligue Europa, Asllani, Hajdari et Avdullahu décisifs dans ce succès historique

Posted on by Drin Reçica

Hoffenheim n’est pas considéré comme l’un des grands clubs du football allemand, mais son histoire reste l’un des récits les plus particuliers d’une ascension rapide en Bundesliga. En 2000, l’équipe évoluait en cinquième division allemande, tandis qu’en 2008 elle a accédé pour la première fois à la Bundesliga, où elle se maintient depuis lors, rapporte albinfo.ch.

Sur la scène européenne également, Hoffenheim possède une histoire relativement récente. Le club a participé pour la première fois aux compétitions européennes lors de la saison 2017 18, puis a fait ses débuts en phase de groupes de la Ligue des champions en 2018 19, ce qui reste jusqu’à présent sa seule apparition à ce niveau. Par la suite, il est revenu en Ligue Europa lors des saisons 2020 21 et 2024 25.

Désormais, Hoffenheim a assuré sa participation pour la cinquième fois de son histoire aux compétitions européennes, confirmant sa qualification pour la saison 2026 27. La Ligue Europa est déjà garantie, tandis que le prochain objectif est une place qualificative pour la Ligue des champions.

L’intérêt au Kosovo pour ce club a nettement augmenté pour une raison évidente, Hoffenheim compte dans son effectif trois internationaux kosovars, désormais parmi les joueurs les plus importants de l’équipe, l’attaquant Fisnik Asllani, le milieu de terrain Leon Avdullahu et le défenseur Albian Hajdari.

Lors de la dernière victoire 2 1 contre Hambourg à l’extérieur, match qui a scellé la qualification européenne, Asllani a marqué un but tandis que Hajdari a délivré une passe décisive, contribuant directement au succès de l’équipe.

“Hoffenheim s’est qualifié pour les compétitions européennes pour la cinquième fois de l’histoire du club. La victoire contre Hambourg garantit une place dans le top six du classement de la Bundesliga”, a écrit le club sur son site officiel après le match.

Le directeur sportif de Hoffenheim, Andreas Schicker, a qualifié ce succès de récompense méritée pour le travail de tout le club. “La qualification européenne est une réussite fantastique et une récompense largement méritée pour le travail acharné de l’équipe, du staff technique et de toutes les personnes impliquées”, a t il déclaré, ajoutant que l’équipe reste ambitieuse.

En réalité, Hoffenheim n’a pas encore terminé sa course vers son objectif maximal. Le prochain match contre Stuttgart s’annonce décisif pour la quatrième place en Bundesliga, qui assure une qualification directe en Ligue des champions. Il existe aussi une possibilité que la cinquième place donne accès à la Ligue des champions, mais cela dépend des résultats des clubs allemands dans les compétitions européennes, comme le Bayern en Ligue des champions et Fribourg en Ligue Europa.

Par ailleurs, les joueurs kosovars continuent de jouer un rôle important dans l’équipe. Hajdari a déjà prolongé son contrat à long terme avec de meilleures conditions, tandis qu’un nouveau contrat pour Avdullahu devrait être officialisé prochainement. Quant à Fisnik Asllani, la possibilité d’un transfert vers un club européen plus important cet été est de plus en plus évoquée.

Après la victoire contre Hambourg, Asllani s’est dit heureux du succès de son équipe. “Nous sommes très contents d’avoir atteint notre objectif de qualification pour l’Europe. Personne n’aurait cru cela avant le début de la saison. Maintenant, nous voulons aussi gagner le match contre Stuttgart”, a déclaré l’attaquant kosovar.

Après le duel contre Stuttgart, Hoffenheim jouera à l’extérieur contre le Werder Brême, puis lors de la dernière journée contre le Borussia Mönchengladbach. Après la 31e journée, l’équipe compte 57 points à la cinquième place, autant que Stuttgart à la quatrième position, rendant la course à la Ligue des champions particulièrement ouverte.

Dans une saison inattendue, Hoffenheim n’a pas seulement assuré sa place en Europe, mais grâce aussi à la contribution des trois internationaux kosovars, vise à faire de cette saison l’une des plus réussies de l’histoire du club.

La diaspora équipe l’hôpital de dialyse à Struga avec des appareils modernes

Posted on by Drin Reçica

L’hôpital de dialyse de Struga a été équipé de dizaines d’appareils médicaux modernes, qui devraient améliorer considérablement la qualité des services pour les patients, rapporte albinfo.ch.

Dans cette initiative, le médecin Shkëlqim Reçi, employé au Carl von Basedow Klinikum à Merseburg en Allemagne, a joué un rôle clé. La collaboration a été initiée en 2024 après la visite de l’ambassadeur de la Macédoine du Nord en Allemagne, Prof Dr Ylber Sela, créant des liens directs entre les institutions de santé.

Le don comprend des machines de dialyse, des respirateurs, des appareils d’échographie, des moniteurs des paramètres vitaux, des perfuseurs et d’autres équipements essentiels. L’hôpital général de Struga a également bénéficié de ce projet, en étant équipé de respirateurs et d’incubateurs pour les services de soins intensifs.

Ce projet est considéré comme un exemple important de la contribution de la diaspora et de la coopération institutionnelle pour améliorer le système de santé local./Albinfo.ch

Albulena Uka prête serment comme avocate à New York, un nouveau succès pour la juriste du Kosovo

Posted on by Drin Reçica

La juriste kosovare Albulena Uka a enregistré un nouveau succès important dans sa carrière internationale en prêtant serment sur la Constitution des États Unis d’Amérique pour exercer la profession d’avocate à New York, rapporte albinfo.ch.

Dans une réaction publique, Uka a qualifié ce moment de grand honneur et de responsabilité particulière, en soulignant qu’elle exercera sa profession avec intégrité et professionnalisme.

 

Née à Mitrovica, Albulena Uka a commencé ses études à la Faculté de droit de l’Université de Mitrovica, avant de poursuivre un master en droit international et européen à l’Université de Gand, où elle a obtenu son diplôme avec la mention “Summa Cum Laude”.

Au cours de son engagement au Kosovo, elle a occupé des postes dans des institutions publiques importantes, notamment au ministère de la Justice, à la Cour constitutionnelle et au ministère de l’Intégration européenne, tout en contribuant au milieu académique en tant qu’assistante universitaire.

Sur le plan international, Uka s’est engagée dans des activités et conférences académiques, y compris des événements organisés par l’Université Harvard, se distinguant dans les domaines de l’État de droit, des droits fondamentaux et des relations entre le droit international et le droit européen.

Actuellement, Albulena Uka exerce comme professeure à la Brooklyn Law School à New York, l’une des institutions juridiques les plus prestigieuses aux États Unis. Son parcours est considéré comme une réussite importante non seulement sur le plan personnel, mais aussi pour la diaspora académique albanaise./Albinfo.ch

 

Kur ëndrrat nuk njohin kufij, rrugëtimi akademik i Albulena Ukës

Le boxeur albanais “affronte” Anthony Joshua

Posted on by erezzaademi

Le boxeur albanais Kristian Prenga affrontera Anthony Joshua le 25 juillet.

Joshua a confirmé aujourd’hui le combat contre Prenga, qui se déroulera à Riyad en Arabie saoudite.

Joshua est l’un des boxeurs les plus célèbres des dernières décennies, tandis que Prenga compte 20 victoires et une seule défaite dans sa carrière professionnelle.

L’ancien champion du monde des poids lourds affiche 29 victoires, dont 26 par KO, et quatre défaites.

“Ce n’est un secret pour personne que j’ai eu besoin de temps pour me reconstruire et me préparer à revenir sur le ring. Aujourd’hui marque une nouvelle étape dans ce parcours. Je suis heureux d’avoir conclu un accord pour le combat du 25 juillet en Arabie saoudite. J’ai hâte de boxer et de reprendre là où je m’étais arrêté”, a déclaré Joshua.

De son côté, Prenga a affirmé que Joshua avait commis une erreur en le choisissant comme adversaire.

“Anthony Joshua est un excellent combattant, mais il a fait une grave erreur en me choisissant. C’est un combat qui changera tout dans ma vie et dans la sienne. Je sais qu’il a de grands projets après ce combat. Je sais qu’ils me sous estiment. Cela me convient. Je vais bouleverser leurs plans et secouer le monde en juillet en Arabie saoudite”, a déclaré Prenga.