Die Kosovare Agentur für Investitionen und Unternehmensförderung (KIESA) hat Unternehmen aus dem Kosovo eingeladen, am Wirtschaftsforum “Vienna Economic Forum – Meet Kosovo in Vienna 2026” teilzunehmen, das am 09.06.2026 im Hotel Imperial in Wien stattfinden wird, berichtet albinfo.ch.
Laut Mitteilung läuft die Bewerbungsfrist bis zum 31.05.2026, während Bewerbungen an die E-Mail-Adresse [email protected] gesendet werden können.
Das Innenministerium des Kosovo hat die Verfahren zur Gründung der Gendarmerie der Republik Kosovo eingeleitet und damit den ersten institutionellen Schritt zu ihrer Einrichtung unternommen, berichtet albinfo.ch.
Der geschäftsführende Innenminister Xhelal Sveçla gab bekannt, dass er die Einrichtung einer Arbeitsgruppe unterzeichnet hat, die die Funktionsweise dieser neuen Sicherheitsinstitution analysieren und entsprechende Vorschläge ausarbeiten soll.
Ihm zufolge wird die Arbeitsgruppe die Aufgabe haben, die Modalitäten für die Gendarmerie als Agentur innerhalb des Innenministeriums auszuarbeiten, mit dem Ziel, die Sicherheitsarchitektur des Landes zu stärken.
Sveçla betonte, dass die Gründung der Gendarmerie einen wichtigen Schritt zur Konsolidierung des Sicherheitssystems im Kosovo darstellt, mit Fokus auf Grenzsicherung, Schutz der territorialen Integrität, Terrorismusbekämpfung, Bewältigung von Unruhen mit hohem Gefährdungspotenzial sowie dem Schutz kritischer Infrastrukturen.
Er fügte hinzu, dass diese neue Einheit die staatlichen Kapazitäten zur Prävention und Neutralisierung von Bedrohungen stärken werde, die die Sicherheit der Bürger und die Souveränität des Landes gefährden./Albinfo.ch
Die deutsche Stadt Donauwörth hat ein lebendiges und ereignisreiches Wochenende erlebt. Neben der traditionellen Maimesse hatten die Besucher die Möglichkeit, kennenzulernen, was der Kosovo zu bieten hat, berichtet albinfo.ch.
Am Wochenende der Maimesse verwandelte sich die Stadt in ein echtes Zentrum kultureller und touristischer Aktivitäten. Auf dem Hauptmarkt wurden rund 70 Stände aufgebaut. Zudem wurden Bootsfahrten auf der Wörnitz, Weinverkostungen mit den österreichischen Partnern der Stadt sowie Lebensmittelmärkte mit lokalen Produkten organisiert.
Gleichzeitig fand am Samstag der Markt für regionale Produkte statt, während am Sonntag der erste Mobilitätstag in Donauwörth mit einem vielfältigen Programm und einem breiten Angebot für die Bürger veranstaltet wurde.
Kosovo im Mittelpunkt beim “Europa-Wochenende”
Seit mehreren Jahren wird im Rahmen der Maimesse auch das europäische Wochenende organisiert, bei dem jedes Jahr ein anderes Land vorgestellt wird. In diesem Jahr fiel die Wahl auf den Kosovo.
Die Präsentation wurde vom deutsch-albanischen Kulturverein “Hasan Prishtina” aus Donauwörth gestaltet, der traditionelle Spezialitäten aus dem Kosovo anbot und einen besonderen Gast begrüßte.
Auf dem Fischerplatz empfing Bürgermeister Michael Bosse den Generalkonsul des Kosovo, Afrim Nura, der für die Regionen Bayern und Thüringen zuständig ist.
Eine starke Botschaft für die Beziehungen zwischen Kosovo und Deutschland
Während seiner Rede richtete sich Konsul Afrim Nura mit emotionalen Worten an die Landsleute in Donauwörth sowie an die Besucher der Messe und betonte die Bedeutung der Stärkung der Beziehungen zwischen Kosovo und Deutschland.
“Der Kosovo ist der jüngste Staat Europas, und die deutsch-kosovarischen Beziehungen sollten durch Begegnungen und Zusammenarbeit auf regionaler und europäischer Ebene gelebt werden”, sagte er.
Er dankte außerdem den lokalen Organisatoren Ram Avdullahi und Zaim Alimi für ihr Engagement und die Organisation dieser Veranstaltung.
Traditionelle kosovarische Tänze im Herzen Deutschlands
Noch festlicher wurde die Atmosphäre durch den Auftritt der Tanzgruppe FC Alba aus Augsburg, die das Publikum mit traditionellen kosovarischen Tänzen begeisterte und die albanische Kultur und Tradition in den Mittelpunkt rückte.
Die Veranstaltung wurde von den Besuchern positiv aufgenommen und als erfolgreiche Präsentation des Kosovo im Rahmen der europäischen Aktivitäten in Donauwörth bewertet./Albinfo.ch
Die albanische Künstlerin zieht mit ihrer Beteiligung am Song “Slap The City”, einem der experimentellsten Stücke des Albums, internationale Aufmerksamkeit auf sich.
Es handelt sich um Qendresa, die einen großen Schritt in ihrer Karriere macht, indem sie Teil des neuesten Musikprojekts des Weltstars Drake mit dem Titel “HABIBTI” wird, berichtet albinfo.ch.
Der Song “Slap The City”, an dem auch Qendresa beteiligt ist, wird von den Hörern als einer der künstlerischsten und experimentellsten Momente des Albums bezeichnet. Er verbindet auf interessante Weise Alternative R&B, moderne Klänge und elektronische Einflüsse und schafft damit eine besondere Atmosphäre, die sich von Drakes üblichen Projekten unterscheidet.
Qendresa ist für ihren einzigartigen Stil bekannt, in dem sie R&B, Soul und Elemente der Londoner Underground-Kultur verbindet. Diese Zusammenarbeit bringt ihren Namen, aber zugleich auch den albanischen Namen in eines der derzeit meistdiskutierten Musikprojekte.
“From London to the world”, die albanische Künstlerin zeigt, dass albanisches Talent das Potenzial hat, auf den größten Bühnen der Welt Fuß zu fassen und Teil der internationalen Musikindustrie zu werden./Albinfo.ch
Nach einer enttäuschenden Saison und der schweren Niederlage gegen Lugano sagt Xherdan Shaqiri, dass er in Basel bleiben und den Klub zurück zu Titeln führen will, berichtet albinfo.ch.
Xherdan Shaqiri, Kapitän des FC Basel, hat nach dem enttäuschenden Saisonende reagiert, bei dem seine Mannschaft im letzten Ligaspiel deutlich mit 0:4 gegen Lugano verlor.
Der 34-Jährige fand keine klare Erklärung für die schwache Leistung des Teams und bezeichnete diese als inakzeptabel für die Standards des Klubs.
“Ich weiß nur, dass wir uns nicht so präsentiert haben, wie es dem FC Basel entspricht. Ich bin sehr enttäuscht von diesen Ergebnissen”, sagte Shaqiri.
Shaqiri kritisiert fehlende Mentalität und Stabilität
Laut Shaqiri war einer der Hauptgründe für die schwache Saison der Mangel an Konstanz und Konzentration in mehreren Spielen. Er betonte, dass auch die jungen Spieler verstehen müssten, dass Fußball nicht immer einfach sei und Verantwortung verlange, schreibt Blick.
“Auch unsere jungen Spieler müssen lernen, dass die Dinge anders laufen können. Ich hoffe, dass wir die richtigen Lehren daraus ziehen und in der nächsten Saison besser auftreten”, erklärte er.
Basel ist weiterhin von Shaqiri abhängig
Trotz der schwankenden Saison des FC Basel bleibt Shaqiri der wichtigste Spieler des Teams. In 47 Pflichtspielen in dieser Saison war er an 29 Toren direkt beteiligt und erneut bester Torschütze und Vorlagengeber des Klubs.
Allerdings konnte er die Zahlen der vergangenen Saison nicht wiederholen, als er 43 direkte Torbeteiligungen verzeichnet hatte.
Ein Abgang im Sommer ausgeschlossen
In den vergangenen Tagen gab es Spekulationen über einen möglichen Abgang Shaqiris, insbesondere nach der Ankunft des neuen Trainers Stephan Lichtsteiner, wobei Shaqiri auch wegen einiger kleiner Verletzungen weniger Einsatzminuten hatte.
Der Basler Kapitän hat diesen Diskussionen jedoch ein klares Ende gesetzt und deutlich gemacht, dass er nicht an einen Abschied denkt.
“Ich bin derjenige, der führen und versuchen wird, den FC Basel dorthin zurückzubringen, wo er hingehört, nämlich um Titel zu kämpfen”, sagte Shaqiri.
Er fügte hinzu, dass er noch ein Jahr Vertrag mit dem Klub habe und die Situation eindeutig sei.
“Ich habe noch ein Jahr Vertrag. Deshalb ist alles klar”, sagte er abschließend.
Der FC Basel beendete die Saison auf dem fünften Platz und verpasste die europäischen Wettbewerbe. Nun wird erwartet, dass der Klub Analysen durchführt und Veränderungen für die kommende Saison vornimmt. /Albinfo.ch
“Return To Kosovo” und “House With a Voice” prägten den Abschlussabend des Festivals mit eindrucksvollen Erzählungen über Erinnerung, Überleben und menschliche Würde.
Foto: Genti Mesinaj
“In diesem Jahr haben wir die Verbindung zwischen den Filmen und dem Publikum besonders intensiv gespürt. Volle Säle, Diskussionen nach den Vorführungen und das Interesse an den Themen der Filme haben gezeigt, dass Kino Kosova sich zu einer wichtigen Plattform der Sensibilisierung durch Kunst und die Kinoleinwand entwickelt hat. Für uns war es wichtig, dass durch die Filme starke menschliche Botschaften über Krieg, Erinnerung, Gerechtigkeit und Frieden vermittelt werden.”
Foto: Genti Mesinaj
“In einer Zeit, in der in vielen Teilen der Welt Kriege, Vertreibungen und humanitäre Krisen andauern, bleibt das Kino eine der kraftvollsten Formen, um historische Wahrheiten zu dokumentieren, das kollektive Gedächtnis zu bewahren und an die Bedeutung von Frieden, menschlicher Würde und der moralischen Verantwortung zu erinnern, angesichts von Ungerechtigkeiten nicht zu schweigen”, sagte Festivaldirektor Sabahet Meta gegenüber albinfo.ch am Abschlussabend des Festivals.
Foto: Genti Mesinaj
Die während des gesamten Festivals voll besetzten Säle, das große Interesse des Publikums und die intensiven Gespräche mit Regisseuren und Autoren haben gezeigt, dass Kino Kosova inzwischen eine gefestigte kulturelle Identität in der Diaspora aufgebaut hat.
Das diesjährige Festivalthema “Between Resistance and Paradise, Stories of Survival and Hope” (“Zwischen Widerstand und Paradies: Geschichten von Überleben und Hoffnung”) spiegelte sich am Abschlussabend eindrucksvoll in zwei Dokumentarfilmen wider, die Krieg, Trauma, Identität und individuelle Freiheit thematisierten.
Foto: Genti Mesinaj
Im Mittelpunkt des Abends stand der Dokumentarfilm “Return To Kosovo”, der eine der bewegendsten Geschichten über die menschlichen Folgen des Krieges im Kosovo erzählte. Der Film begleitet die Rückkehr des britischen Journalisten Julius Strauss in den Kosovo, mehr als zwei Jahrzehnte nachdem er den damals fünfjährigen Besnik Deliu getroffen hatte, einen Überlebenden des Massakers von Abria, bei dem 23 Mitglieder seiner Familie ermordet wurden.
Foto: Genti Mesinaj
Aus einer zufälligen Begegnung während des Krieges entwickelt der Dokumentarfilm eine eindrucksvolle Erzählung über Erinnerung, die Wunden der Vergangenheit und die Notwendigkeit, Geschichte durch menschliche Erfahrungen zu verstehen. Ihre Rückkehr an den Ort des Massakers wird als emotionale Konfrontation mit dem Trauma und mit Fragen dargestellt, die auch nach vielen Jahren offen geblieben sind. “Return To Kosovo” wurde von Emma Strauss, Julius Strauss, Donald Harding und Ben Harding realisiert.
Ebenso eindrucksvoll war der Dokumentarfilm “House with a Voice”, der die Geschichte von sechs albanischen Burrneshas erzählt, die sich entschieden haben, in einer männlichen Rolle zu leben, um patriarchalen Strukturen, Zwangsehen und den Einschränkungen für Frauen zu entkommen. Der Film bringt intime Erzählungen über Opfer, Identität und Freiheit und stellt traditionelle Vorstellungen über Geschlecht und die Rolle der Frau in der Gesellschaft infrage. Durch persönliche Zeugnisse eröffnet der Dokumentarfilm eine tiefgehende Reflexion über die menschliche Würde und darüber, wie patriarchale Gesellschaften weiterhin Grenzen für das Leben und die Freiheit von Frauen setzen.
Foto: Genti Mesinaj
In diesem Kontext findet der Film auch in den aktuellen globalen Debatten über Femizid, Gewalt gegen Frauen und die Proteste, die jedes Jahr in verschiedenen Ländern zum Schutz der Frauenrechte stattfinden, starke Resonanz. Er erinnert daran, dass auch heute noch Tausende von Frauen von ihren Partnern oder Familienangehörigen getötet werden, während in vielen Gesellschaften das Leben, die Stimme und die Autonomie von Frauen noch immer als weniger wertvoll betrachtet werden. Gerade durch die Geschichten der Burrneshas macht der Dokumentarfilm das Gewicht patriarchaler Strukturen und die Art und Weise sichtbar, wie Frauen oft gezwungen sind, ihre Identität und ihr persönliches Leben zu opfern, um Freiheit, Sicherheit oder gesellschaftlichen Respekt zu erlangen.
Nach der Vorführung führte das Publikum eine ausführliche Diskussion mit der Regisseurin Kristine Nrecaj, die über den Entstehungsprozess des Films und die Bedeutung sprach, diese Geschichten nicht nur als albanisches kulturelles Phänomen, sondern auch als universelle Reflexion über Freiheit und Überleben zu dokumentieren.
Foto: Genti Mesinaj
Die diesjährige Ausgabe wurde von den Organisatoren als eine fortlaufende kulturelle Erzählung zwischen Zürich und Bern unter dem Motto “One Festival. Two Chapters.” konzipiert. Das Festival begann seinen künstlerischen Dialog in Zürich und setzte ihn anschließend in Bern fort.
Zum fünften Mal in Folge war albinfo.ch Mediensponsor des Festivals.
Die albanische Diaspora in der Schweiz und in anderen europäischen Ländern verfolgt die jüngsten Entwicklungen in Nordmazedonien mit großer Aufmerksamkeit, während der heutige Protest der albanischen Studierenden in Skopje breite Beachtung und viel Solidarität in den sozialen Netzwerken sowie in der albanischen Öffentlichkeit ausgelöst hat. Die Forderung, die Jurisprudenzprüfung auch in albanischer Sprache ablegen zu können, wird von vielen Landsleuten als eine Frage wahrgenommen, die direkt Gleichberechtigung, bürgerliche Würde und die Achtung gesetzlich garantierter Rechte betrifft.
In diesem Sinne marschierten die albanischen Studierenden heute in Skopje von der Steinbrücke bis zum Justizministerium und forderten die Umsetzung des Gesetzes über den Gebrauch der Sprachen sowie die Möglichkeit, die Jurisprudenzprüfung auch auf Albanisch abzulegen, berichtet albinfo.ch.
Mit Plakaten mit Aufschriften wie “Gesetz auf dem Papier, Diskriminierung in der Praxis”, “Respektiert das Sprachengesetz” und “Destabilisierende Justiz” forderten die Protestierenden, dass die gesetzlichen Bestimmungen nicht nur formell bestehen bleiben, sondern von den staatlichen Institutionen auch in der Praxis umgesetzt werden.
Einer der Organisatoren des Protests, Mevlan Ademi, erklärte vor den Demonstrierenden, dass albanische Studierende bei der Organisation des Marsches nach Skopje mit Hindernissen und Kontrollen konfrontiert gewesen seien. Er betonte, dass der Protest friedlich sei und dass es bei der Forderung der Studierenden nicht um Privilegien gehe, sondern um die Umsetzung eines gesetzlich sowie durch das Ohrid-Abkommen garantierten Rechts. “Wir sind nicht gegen diesen Staat, wir sind hier für Würde, Gleichberechtigung und Respekt”, sagte er in seiner Rede vor dem Justizministerium.
Die Organisatoren forderten die Institutionen auf, eine konkrete Lösung vorzulegen und die Angelegenheit nicht mit institutioneller Gleichgültigkeit zu behandeln. Sie warnten, dass das Ignorieren der Stimme der Studierenden die Unzufriedenheit in der Bevölkerung nur weiter verstärken werde. Die Frage der Jurisprudenzprüfung in albanischer Sprache hat in Nordmazedonien in den vergangenen Monaten eine breite Debatte ausgelöst. Rund 385 albanische Studierende der albanischsprachigen Universitäten im Land fordern, dass die Prüfung auch auf Albanisch abgelegt werden kann. Sie argumentieren, dass das Gesetz über den Gebrauch der Sprachen staatliche Institutionen dazu verpflichtet, die Nutzung der albanischen Sprache in den entsprechenden Verfahren zu ermöglichen.
Trotz der Erklärungen von Amtsträgern, wonach an einer rechtlichen und institutionellen Lösung gearbeitet werde, wurde bislang keine konkrete Entscheidung präsentiert. Der heutige Protest war der zweite von albanischen Studierenden organisierte Protest nach jener Demonstration, die am 6. April in Skopje stattfand.
Heute sieht man immer häufiger junge Albaner mit dem Adler um den Hals, auf dem T-Shirt oder sogar am Lenkrad. Sie hören albanische Musik laut, spüren den Rhythmus und leben die Emotion.
Doch wenn es um die Sprache geht, fällt es vielen von ihnen schwer, Albanisch zu sprechen. Die Worte stocken, Sätze brechen ab, während die Identität irgendwo zwischen Symbol und Realität bleibt.
Es ist eine Generation, die ihre Zugehörigkeit nicht verloren hat, sondern sie verändert hat. Eine Identität, die sich oft stärker durch sichtbare Zeichen als durch den gelebten Alltag ausdrückt.
Genau hier beginnt das Paradox.
Während ein Teil dieser Generation versucht, die Identität durch Symbole lebendig zu halten, liest die Gesellschaft, in der sie lebt, diese Identität auf einer anderen Ebene weiterhin je nach Situation.
Der Fall von Xherdan Shaqiri ist wohl das deutlichste Beispiel dafür.
Wenn er für die Schweizer Nationalmannschaft traf, war er der “Schweizer Star”, ein Symbol für Erfolg und nationalen Stolz. Eine schöne Integrationsgeschichte, die ohne Vorbehalte gefeiert wurde.
Doch in den Momenten, in denen er nicht traf oder seine Leistung nicht den Erwartungen entsprach, änderte sich die Erzählung mit bemerkenswerter Leichtigkeit. Dann war er nicht mehr einfach Schweizer. Er wurde wieder mit dem anderen Etikett versehen: der Albaner aus dem Kosovo.
Das ist nicht nur ein doppelter Standard. Es ist eine Denkweise, die Identität als etwas Bewegliches betrachtet, abhängig von Leistung.
Hier verbinden sich beide Realitäten: jene der jungen Menschen mit dem Adler um den Hals und jene eines Fußballers auf internationaler Bühne.
In beiden Fällen ist Identität ein Feld, auf dem Erwartungen, Wahrnehmungen und der Alltag aufeinandertreffen. Ein Prozess, der, wie man auch bei der zweiten Generation in der Diaspora sieht, keine Entscheidung zwischen zwei Welten ist, sondern der Versuch, beide gleichzeitig zu leben.
Doch die Gesellschaft akzeptiert diese Komplexität nur selten.
Sie verlangt Einfachheit: Entweder bist du das eine oder das andere.
Dabei ist die Realität viel komplizierter.
Denn ein Adler um den Hals macht niemanden weniger integriert. So wie ein Tor niemanden schweizerischer macht.
Und vielleicht liegt das Problem nicht darin, wie diese jungen Menschen oder Sportler ihre Identität leben.
Das Problem liegt darin, wie wir sie weiterhin lesen: je nach Situation, je nach Ergebnis, je nachdem, ob wir das Bedürfnis haben, jemanden in nur eine einzige Kategorie einzuordnen.
Am Ende ist Identität weder ein Accessoire noch eine Schlagzeile eines Spiels.
Am Samstag, dem 6. Juni, findet die fünfte Ausgabe der Buchmesse “Salon du Livre au Château” statt, eine besondere Veranstaltung, die Literatur, Kunst und das einzigartige Ambiente des Schlosses in Cressier miteinander verbindet.
Der Eintritt ist kostenlos, und die Veranstaltung findet von 16:00 bis 22:00 Uhr in der Rue Vallier 3, 2088 Cressier NE, statt.
Laut Mitteilung wird in diesem Jahr der albanischen Literatur und Kreativität besondere Aufmerksamkeit gewidmet.
Tagesprogramm:
16:00 Uhr: Eröffnung mit den Klängen des Alphorns von Michel Fellmann. 16:10 Uhr: Eröffnungsreden, Entdeckungsausstellung, Kunsthandwerk, Bibliobus, Kinderschminken und offene Bar. 16:30 und 17:30 Uhr: Lesung für Jugendliche mit Kamishibai-Geschichten (Marianne Schneeberger). 18:00 Uhr: Konzert von West Tide mit Live-Musik. 20:00 Uhr: Concert Dessiné, eine einzigartige künstlerische Performance. 20:30 Uhr: Animation “Histoire Poind’Ex”. 22:00 Uhr: Abschluss der Buchmesse mit dem Alphorn.
Es wird darauf hingewiesen, dass die Buchmesse bei gutem Wetter im idyllischen Innenhof des Schlosses stattfinden wird. Bei Regen wird die Veranstaltung im Salle Vallier durchgeführt.
Die Registrierung der Wähler außerhalb des Kosovo für die Teilnahme an den vorgezogenen Parlamentswahlen im Kosovo wurde am Sonntag um Mitternacht abgeschlossen.
Innerhalb von 12 Tagen hat die Zentrale Wahlkommission 142.803 Anträge erhalten, von denen der Großteil genehmigt wurde. Die registrierten Wähler müssen nun die jeweiligen Fristen für die Stimmabgabe abwarten, je nachdem, welche Abstimmungsform sie bei der Registrierung gewählt haben.
Der Sprecher der Zentralen Wahlkommission, Valmir Elezi, informierte über den Abschluss der Registrierung der Wähler außerhalb des Kosovo sowie über die vorläufigen Daten dieses Prozesses, berichtet albinfo.ch.
“Nach den vorläufigen Daten wurden seit Beginn dieses Prozesses am 6. Mai bis zu seinem Abschluss am 17. Mai 2026 über die elektronische Plattform 142.803 Registrierungsanträge eingereicht. Davon wurden bisher 109.696 genehmigt, 7.325 abgelehnt und 25.702 befinden sich noch in Prüfung”, sagte Elezi.
Laut Elezi war die am häufigsten gewählte Abstimmungsform die Briefwahl.
“Von den 109.696 genehmigten Anträgen haben sich 81.901 Staatsbürger dafür registriert, ihr Wahlpaket an ein Postfach außerhalb des Kosovo zu senden, weitere 2.855 an das Postfach der Zentralen Wahlkommission im Kosovo und 24.940 haben sich für die persönliche Stimmabgabe in einer der diplomatischen Vertretungen registriert”, erklärte Elezi.
Wann wird abgestimmt?
Laut dem Sprecher der Zentralen Wahlkommission findet die Abstimmung im Ausland früher statt.
“Zunächst ist geplant, dass die Briefwahl am 25. Mai beginnt und am 6. Juni endet, während die Abstimmung in den diplomatischen Vertretungen am 6. Juni organisiert wird”, sagte Elezi.
Briefwahl und Abstimmung in diplomatischen Vertretungen
Weiter erklärte Elezi, dass “für die Briefwahl die Postfächer bereits eingerichtet wurden, während die Zentrale Wahlkommission für die persönliche Abstimmung in diplomatischen Vertretungen die Anzahl der Botschaften und Konsulate festlegen wird, in denen diese Form der Abstimmung organisiert wird.
“Für die Briefwahl wurden Postfächer in 23 verschiedenen Ländern weltweit, einschließlich des Kosovo, eingerichtet, und ihre Adressen werden im Laufe dieser Woche veröffentlicht. Für die persönliche Abstimmung in diplomatischen Vertretungen wird die Zentrale Wahlkommission die Anzahl der Botschaften und Konsulate festlegen, in denen diese Abstimmung organisiert wird. Laut der ursprünglichen Entscheidung sollte der Wahlprozess in 48 diplomatischen Vertretungen mit insgesamt 70 Wahllokalen organisiert werden, davon 33 Botschaften und 15 Konsulate. Da es jedoch während der Registrierungsphase einige Vertretungen mit weniger als 50 registrierten Wählern gibt, wird die Zentrale Wahlkommission die Liste der diplomatischen Vertretungen überprüfen, in denen die Abstimmung am 6. Juni stattfinden wird”, teilte Elezi mit.
Der albanische Minister für Europa und auswärtige Angelegenheiten, Ferit Hoxha, nahm an einem Gedenkabend in der Metropolitankurie Tirana-Durrës teil, der dem Seligen Vladimir Ghika gewidmet war. Er wurde als vielseitige Persönlichkeit, als Beispiel für Glauben, Würde und Standhaftigkeit sowie als bedeutende kulturelle und spirituelle Verbindung zwischen Albanien und Rumänien gewürdigt.
In einem Beitrag im sozialen Netzwerk “X” bezeichnete Hoxha diese Veranstaltung als einen wichtigen Moment der Erinnerung an die tiefen historischen, kulturellen und menschlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern und ihren Völkern.
Er betonte, dass gerade in Rumänien wichtige Teile der albanischen Nationalen Wiedergeburt Gestalt angenommen haben, wo albanische Patrioten die Ideen von Freiheit und Unabhängigkeit formulierten, Zeitungen und Bücher veröffentlichten und den nationalen Geist sowie die europäische Identität Albaniens lebendig hielten.
Der Minister würdigte auch den Beitrag albanischer Familien, die Spuren im politischen, kulturellen und spirituellen Leben beider Länder hinterlassen haben, und betonte, dass damit auch die albanische Diaspora in Rumänien geehrt werde.
“Jene, die ihre Wurzeln nicht vergessen haben, sondern sie mit Stolz von Generation zu Generation bewahrt und weitergegeben haben”, erklärte er.
Hoxha fügte hinzu, dass die albanische Diaspora, die als “Heimat außerhalb des Landes” bezeichnet wird, auch heute eine wichtige Quelle von Energie, Wissen und Verbindungen bleibt und zur Entwicklung des Landes, zur Stärkung der nationalen Identität und zur europäischen Zukunft Albaniens beiträgt.
Der bekannte albanische Künstler Haxhi Fejzullahi, der in Österreich lebt, hat seine Einzelausstellung in der österreichischen Stadt Voitsberg eröffnet. Die Ausstellung wurde in der Galerie “Schlossberg am Tor” unter dem Titel “Erde kennt keine Grenzen” eröffnet, berichtet albinfo.at.
Die Ausstellung umfasst 21 Werke mit unterschiedlichen künstlerischen Motiven, die in seiner persönlichen Technik mit Erde und Holzkohle geschaffen wurden.
Durch seine Gemälde präsentiert der Künstler das Zusammenspiel zweier Kulturen, der albanischen und der österreichischen, und vermittelt eine starke künstlerische und kulturelle Botschaft.
In seinen Werken spiegelt er auch die Gemeinde Voitsberg wider, die als Region mit einer Tradition des Kohlebergbaus bekannt ist, schreibt albinfo.at.
Das anwesende Publikum zeigte sich von den Werken und der künstlerischen Originalität von Haxhi Fejzullahi beeindruckt. Die Ausstellung wurde von der Kulturreferentin Mag. Evelin Oswald eröffnet, während auch der Vizebürgermeister der Gemeinde Voitsberg, Christoph Kurti, ein Gruß- und Dankeswort sprach.
Auch die Kuratorin der Ausstellung, Mag. Ingeborg Pock, Kunstpädagogin, würdigte die künstlerischen Werte und die Kreativität des Künstlers Haxhi Fejzullahi in hohem Maße.
In Genf fand der Kulturabend “Der Tanz vereint uns” statt, eine Veranstaltung, die die albanische Gemeinschaft in einer festlichen Atmosphäre voller Musik, Tanz und Tradition zusammenbrachte.
An dieser Veranstaltung nahm auch der albanische Botschafter in der Schweiz, Ermal Dredha, teil. In einem Beitrag in den sozialen Netzwerken betonte er die Bedeutung der Bewahrung der albanischen Kultur und Identität in der Diaspora und würdigte zugleich den Beitrag der Organisatoren und der beteiligten Künstler.
Die Veranstaltung wurde vom Verein “Rinia Contact” organisiert, einer Organisation, die sich seit 28 Jahren im Dienst der albanischen Gemeinschaft engagiert, in Zusammenarbeit mit Swiss Albania Event.
Das künstlerische Programm wurde durch verschiedene Auftritte bereichert, darunter die Kultur- und Kunstgesellschaft “Agimi” aus Prizren unter der Leitung des Choreografen Gezim Sertollaj sowie eine Künstlergruppe aus Kruja mit den Choreografen Uesli Alushi und Kristjan Kavalli. Ebenfalls auf der Bühne standen die Künstler Mimoza Nazarko, Edmond Basha, Bardh Ramadani sowie die Gruppe Art Band Art.
Der Abend war geprägt von traditionellen Tänzen, Musik und Elementen der albanischen Kultur und vermittelte die Botschaft von Zusammenhalt und der Bewahrung der nationalen Identität trotz geografischer Distanz.
Die Veranstaltung “Der Tanz vereint uns” zeigt die Rolle von Kunst und Tradition als verbindende Brücke zwischen den Generationen und als wichtigen Faktor für die Stärkung der albanischen Gemeinschaft in der Diaspora.
Zum Abschluss der Veranstaltung wurde auch der Beitrag der Organisatorin Rezarta Sejdiu Shatri für ihr Engagement bei der Förderung der albanischen Jugend in der Schweiz gewürdigt.
Im Herzen der albanischen Diaspora in der Schweiz wächst eine Generation heran, die zwischen zwei Welten, zwei kulturellen Prägungen und zwei Zugehörigkeiten lebt. Geboren oder aufgewachsen in einer multikulturellen und hochentwickelten Gesellschaft, ist es vielen jungen Albanerinnen und Albanern gelungen, sich in unterschiedlichen Berufsfeldern erfolgreich zu etablieren. Dabei haben sie sich tief in die Schweizer Gesellschaft integriert, ohne den Bezug zu ihren Wurzeln zu verlieren.
Anhand von zwölf persönlichen Geschichten stellt dieser Beitrag eine zentrale Frage: Ist es eine Herausforderung, gleichzeitig albanisch und schweizerisch zu sein, eine Balance, die immer wieder neu gefunden werden muss? Oder ist es vielmehr ein Privileg, das neue Möglichkeiten eröffnet, den eigenen Horizont erweitert und eine vielschichtigere Identität entstehen lässt?
Wer als Kind von Migrantinnen und Migranten aufgewachsen ist, kennt das Gefühl, „zwischen zwei Welten“ zu leben. Auf der einen Seite stehen Sprache, Werte und Traditionen, die innerhalb der Familie weitergegeben werden. Auf der anderen Seite steht die Gesellschaft, in der man aufwächst und ausgebildet wird, jener Raum, in dem sich Identität Schritt für Schritt formt. Im Zusammenspiel dieser unterschiedlichen Erfahrungen entsteht eine Generation mit doppelter Zugehörigkeit, die ihre albanische Herkunft mit den kulturellen und gesellschaftlichen Normen des Landes verbindet, in dem sie lebt.
In der Schweiz zeigt sich diese Erfahrung besonders deutlich bei der zweiten Generation der albanischen Diaspora. Viele junge Menschen, die hier geboren wurden oder aufgewachsen sind, haben sich erfolgreich in das Bildungs- und Berufssystem integriert und in verschiedenen Bereichen etabliert, von Wissenschaft und Medizin über Wirtschaft bis hin zu Kunst und Kultur. Ihre Biografien zeigen, dass Integration nicht lediglich Anpassung bedeutet, sondern auch die Fähigkeit, einen eigenen Weg zu entwickeln, ohne die eigene Herkunft aufzugeben.
Gemeinsam Kulturen in der Schweiz feiern und verbinden – durch Musik, Freude und festliche Atmosphäre. (pexels)
Gleichwohl verläuft dieser Weg nicht immer ohne Spannungen. Eltern, die in den Herkunftsregionen aufgewachsen sind, bemühen sich häufig, Sprache, Traditionen und Lebensweisen der Heimat zu bewahren. Die zweite Generation wiederum sucht ihren eigenen Platz in einer anderen gesellschaftlichen Realität. Fragen der Zugehörigkeit, der Sprachweitergabe, der Identität und der Integration, ebenso wie die Spannung zwischen familiären Erwartungen und gesellschaftlichen Anforderungen, können dabei zu inneren Konflikten führen. Gerade diese Erfahrung eröffnet jedoch auch eine besondere Möglichkeit: das Leben mit zwei Horizonten und die Chance, diese doppelte Perspektive in eine Stärke zu verwandeln.
Vor diesem Hintergrund stellt sich erneut die zentrale Frage: Ist es ein Privileg oder eine Herausforderung, zwischen zwei Kulturen zu leben?
Anhand zahlreicher Interviews mit erfolgreichen jungen Albanerinnen und Albanern in der Schweiz nähert sich dieser Beitrag genau dieser Frage: Wie erleben sie ihre Identität im Spannungsfeld zweier Kulturen, und welche Bedeutung hat diese Erfahrung für ihre persönliche und berufliche Entwicklung?
Identität zwischen zwei Kulturen: gleichzeitig Albaner und Schweizer sein
Für viele Albanerinnen und Albaner, die in der Schweiz leben und wirken, insbesondere für die zweite Generation der Diaspora, wird Identität nicht als Entscheidung zwischen zwei Zugehörigkeiten verstanden, sondern als ein fortlaufender Prozess der Verflechtung zweier Kulturen. Ihre Erfahrungen zeigen, dass es keinen Widerspruch darstellt, gleichzeitig albanisch zu sein und Teil der Schweizer Gesellschaft. Vielmehr handelt es sich um eine komplexe, häufig bereichernde Realität. In den Erzählungen der Interviewten für Albinfo.ch erscheint diese doppelte Identität als Raum, in dem Disziplin und Emotion, Tradition und Moderne sowie Herkunft und globale Perspektiven nebeneinander bestehen.
Diese Erfahrung zeigt sich besonders deutlich in den beruflichen Werdegängen der jungen Generation der albanischen Diaspora.
Shkurta Gashi, Doktorandin an der Università della Svizzera italiana in Lugano und heute Teil des akademischen Personals an der ETH Zürich, steht exemplarisch für diese kulturelle Verbindung. Für sie war die albanische Identität nie etwas, das bewusst bewahrt werden musste, sie war stets ein organischer Bestandteil ihrer Persönlichkeit. Die Verbindung zur albanischen Gemeinschaft und ihre Art, Beziehungen aufzubauen, haben ihrem beruflichen Weg eine zusätzliche Dimension verliehen: die Fähigkeit, Vertrauen zu schaffen und Zusammenarbeit in multikulturellen Teams zu fördern. Wie sie selbst betont:
„Die Kombination aus beiden hat mir ein Gleichgewicht zwischen analytischer Strenge und emotionaler Intelligenz gegeben.“
Auch Arbron Gashi, Schriftsteller und Autor des Gedichtbandes „Ajo çka heshtja fsheh“, der zugleich als Webdesigner in der Schweiz arbeitet, beschreibt das Leben zwischen zwei Kulturen als ständigen Balanceakt. Er verweist auf deutliche Unterschiede zwischen den beiden kulturellen Prägungen: auf der einen Seite Struktur, Ordnung und Individualität der Schweizer Gesellschaft, auf der anderen Seite Wärme, familiäre Verbundenheit und Emotionalität der albanischen Kultur. Die Herausforderung bestehe nicht in der Entscheidung für eine der beiden Seiten, sondern darin, Disziplin und Organisation der einen zu übernehmen und gleichzeitig die emotionale Dimension der anderen zu bewahren.
Eine ähnliche Perspektive vertritt Vildane Rexhepi, Procurement Manager im IT-Sektor der Bank UBS. Ihrer Ansicht nach beginnt Integration für die zweite Generation der Albanerinnen und Albaner in der Schweiz früh, über Schule, Freundeskreis und berufliche Sozialisation. Dennoch sei dieser Weg nicht immer frei von Spannungen, da die albanische Gemeinschaft oft einen eigenen sozialen Raum bilde. Entscheidend sei das Bewusstsein für die Werte der Herkunft sowie die Fähigkeit, diese mit Stolz zu vertreten und eine Identität zu entwickeln, die beide kulturellen Prägungen vereint.
Im medizinischen Bereich, in dem Verantwortung gegenüber Menschen besonders zentral ist, erhält diese doppelte Identität eine zusätzliche Tiefe. Kaltrina Zahiti, Augenärztin in der Schweiz, beschreibt sie als doppelten Reichtum. Die albanische Kultur habe ihr Sensibilität und Empathie vermittelt, während die Schweizer Gesellschaft sie durch Disziplin, Präzision und berufliche Verantwortung geprägt habe. Ihre Identität verstehe sie daher als „doppelten Reichtum“, in dem sich menschliche und professionelle Dimensionen ergänzen.
Auch in der Kunst zeigt sich diese Verbindung deutlich. Vanesa Lika, Malerin aus Genf und Tochter albanischer Eltern, versteht kulturelle Wurzeln als zentrale Inspirationsquelle. Ihre Kunst wird zu einem Raum der Reflexion, in dem Erinnerung, Tradition und persönliche Suche ineinander übergehen. Sie beschreibt ihre Arbeit als Versuch, „einen Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart“ zu schaffen und Identität als einen offenen, kreativen Prozess zu begreifen. Für sie bedeutet das Leben zwischen zwei Kulturen keine Spaltung, sondern eine Erweiterung des Blickfelds.
Auch in der Musik wird kulturelle Zugehörigkeit zu einer Form des Ausdrucks. Elion Krasniqi sieht in der Musik eine der stärksten Möglichkeiten, die albanische Identität in der Diaspora zu bewahren. Sie ermögliche eine direkte emotionale Verbindung zu Sprache, Tradition und kulturellem Erbe, sodass Identität nicht abstrakt bleibe, sondern als gelebte Erfahrung erfahrbar werde.
Für einige der Interviewten ist dieses Leben zwischen zwei Kulturen vor allem eine bereichernde Erfahrung. Cendrine Berisha, Model und Teilnehmerin an „Miss Europe Continental“, betrachtet diese Verbindung als persönlichen Reichtum, der ihre Entwicklung geprägt hat.
Eine weitere Perspektive liefern die beiden jungen Ärzte Thesar Abdullahu und Morgan Hetemi, Absolventen der University of Basel und heute auf dem Weg zu ihren Doktoratsstudien. Für sie war das Leben zwischen zwei Kulturen ein prägendes Element ihrer akademischen und persönlichen Entwicklung. Während Hetemi die Zugehörigkeit zur albanischen Diaspora als Möglichkeit beschreibt, das Beste aus beiden Welten zu verbinden, familiäre Werte auf der einen, akademische und professionelle Standards der Schweizer Gesellschaft auf der anderen Seite, betont Abdullahu, dass der kulturelle Kontrast seine Offenheit gegenüber Vielfalt gestärkt habe.
Insgesamt zeigen diese Erfahrungen, dass Identität in der albanischen Diaspora in der Schweiz keine statische Größe ist, sondern ein dynamischer Prozess der Selbstgestaltung, eine hybride kulturelle Identität, die nicht aus Abgrenzung entsteht, sondern aus Verbindung. Zwischen Schweizer Disziplin und albanischer Sensibilität, zwischen Tradition und Moderne entwickelt sich eine Generation, die ihre Herkunft nicht relativiert, sondern als Ressource versteht, um ihren Platz in einer zunehmend globalisierten Gesellschaft zu gestalten.
Der Erfolg der zweiten Generation in Bildung und Integration
Nach der Betrachtung der Identität und der Art und Weise, wie sie zwischen der albanischen und der schweizerischen Kultur entsteht, ist hervorzuheben, dass sich viele der Interviewten nicht nur durch ihre kulturellen Erfahrungen auszeichnen, sondern ebenso durch ihre beruflichen und akademischen Leistungen. Die meisten der bereits erwähnten Persönlichkeiten verfügen über fortgeschrittene akademische Abschlüsse, darunter auch Doktoratsniveaus, und sind erfolgreich in den Schweizer Arbeitsmarkt integriert.
Im vorliegenden Kapitel verschiebt sich der Fokus noch stärker auf eine neue Gruppe von Persönlichkeiten, die unterschiedliche Bereiche wie Medizin, Wirtschaft, Management, Kunst und Mode repräsentieren. Ihre Geschichten zeigen, dass die zweite Generation der Albanerinnen und Albaner in der Schweiz nicht nur integriert ist, sondern zunehmend auch in verschiedenen beruflichen Feldern erfolgreich wirkt und stabile sowie sichtbare Karrieren im schweizerischen Kontext aufbaut.
Eines dieser Beispiele ist Lavdrim Xhemaili, ein multidimensionaler albanischer Künstler, der in der Schweiz lebt und arbeitet und in den Bereichen Tanz, Schauspiel und Musik tätig ist. Er verkörpert ein vielseitiges künstlerisches Profil, dem es gelungen ist, sich in der Schweizer Kulturszene zu etablieren, ohne die Verbindung zu seiner kulturellen Identität zu verlieren. Seinen Werdegang beschreibt er als natürlichen Anpassungsprozess und sagt mit einer gewissen Ironie: „Die Schweiz ist mein Zuhause, auch wenn ich es nicht immer so empfunden habe.“ Damit verweist er auf die komplexe Beziehung zwischen Zugehörigkeit und persönlicher Erfahrung in der Schweiz.
In beruflicher Hinsicht betont er, dass der Zugang zum Schweizer Kunstmarkt nicht primär aufgrund fehlender Möglichkeiten schwierig gewesen sei, sondern vielmehr aufgrund bestehender Wahrnehmungen von Diversität. Seiner Ansicht nach beeinflussen visuelle und kulturelle Vorurteile häufig, wie Künstlerinnen und Künstler wahrgenommen werden, und schaffen dadurch unsichtbare Hürden für Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund.
Eine besondere Rolle in diesem Zusammenhang von Bildung und beruflicher Integration spielt Shkurta Gashi. Sie promovierte an der Università della Svizzera italiana in Lugano und ist heute Postdoktorandin sowie Mitglied des akademischen Personals an der ETH Zürich im Departement Informatik und am ETH AI Center. Parallel dazu arbeitet sie als Data Scientist bei IKEA in Basel und verbindet damit wissenschaftliche Forschung mit praktischer Anwendung in der Industrie.
Im Rhythmus der Musik und unter den rot-schwarzen Farben feiern sie gemeinsam ihre albanische Identität in der Diaspora.
Sie betont, dass das Schweizer Bildungssystem ihre Denk- und Arbeitsweise nachhaltig geprägt habe und sie konsequent auf Qualität, Präzision und wissenschaftliche Strenge ausgerichtet habe. In der künstlichen Intelligenz reiche es nicht aus, dass ein Modell funktioniere, es müsse auch dokumentiert, begründet und reproduzierbar sein. Dieser Ansatz sei zu einem festen Bestandteil ihrer täglichen Arbeit geworden.
Ein weiteres wichtiges Profil ist Vildane Rexhepi, die im IT-Sektor der Bank UBS tätig ist und einen akademischen Hintergrund im Bereich Digital Transformation an der ZHAW Zurich University of Applied Sciences besitzt. Sie beschreibt die Schweizer Ausbildung als entscheidend für ihre berufliche Entwicklung und hebt insbesondere die Bedeutung von Genauigkeit, Effizienz und Prioritätenmanagement im Arbeitsalltag hervor.
Zu den erfolgreichen Profilen, die die berufliche Integration in der Schweiz verdeutlichen, gehört auch Kaltrina Zahiti. Als auf Augenkrankheiten spezialisierte Ärztin hat sie zwei ophthalmologische Praxen in Biberist und Emmen gegründet, die moderne medizinische Dienstleistungen und eine hochwertige Patientenversorgung anbieten.
Im Bereich Wirtschaft und Business sticht besonders die Geschichte von Fjolla Gashi hervor, die einen vielseitigen akademischen und beruflichen Weg in der Schweiz aufgebaut hat. Sie absolvierte Studien in Pflege sowie in Wirtschaft und Business und schloss ihr Masterstudium an der University of Basel ab. Heute arbeitet sie als Client Managerin bei der Firma BDO AG. Ihr akademischer Werdegang ist von hoher Intensität und aussergewöhnlicher Disziplin geprägt und zeigt zugleich ihre Fähigkeit, Studium und berufliche Integration in einem anspruchsvollen System wie jenem der Schweiz erfolgreich zu verbinden.
Auch in der Welt der Mode zeigt sich diese Form der Integration. Cendrine Berisha, ein Model albanischer Herkunft aus der Schweiz, repräsentiert eine weitere Dimension dieses Integrationsprozesses. Sie hat ihre Karriere auf der internationalen Modeszene aufgebaut, indem sie die Schweiz beim Wettbewerb „Miss Europe Continental“ in Neapel vertreten und mit verschiedenen Agenturen und Magazinen im Ausland zusammengearbeitet hat. Für sie ist die Repräsentation der Schweiz auf internationaler Bühne, bei gleichzeitiger Bewahrung ihrer albanischen Wurzeln, eine besondere und prägende Erfahrung im Kontext gesellschaftlicher Integration.
Erhalt der albanischen Sprache und Kultur
Im Alltag der Albanerinnen und Albaner in der Schweiz bleibt Sprache und Kultur ein zentraler Bezugspunkt der Identität. Der Erhalt der albanischen Sprache wird dabei weniger als nostalgische Geste verstanden, sondern als bewusste Entscheidung, die Verbindung zu Herkunft, Familie und kultureller Prägung aufrechtzuerhalten. Diese Weitergabe beginnt meist im familiären Umfeld und wird durch ergänzende Bildungsangebote sowie Aktivitäten der Diaspora-Organisationen unterstützt.
Eine besondere Rolle spielen dabei die albanischen Samstagsschulen. Ida Jashari unterrichtet seit fast zwanzig Jahren Kinder der Diaspora in Ostermundigen bei Bern. In ihren Klassen, in denen inzwischen auch Kinder der dritten Generation sitzen, steht die Sprache nicht allein als Unterrichtsfach im Vordergrund. Sie versteht sie als Teil der Identität. „Die albanische Schule ist das Herz, das unsere Identität fern der Heimat am Leben hält“, sagt sie. Entscheidend sei nicht nur das Sprechen, sondern das emotionale Verstehen der eigenen Herkunft.
Der Erhalt der Sprache sei jedoch kein Selbstläufer, betont Jashari. Er gelinge nur im Zusammenspiel von Familie und Schule. Die junge Generation habe die Sprache nicht verloren, brauche jedoch gezielte Förderung im Alltag. „Der Wille ist da, er muss nur gepflegt werden“, sagt sie. Entscheidend sei deshalb die Zusammenarbeit zwischen Eltern und Lehrpersonen. Wo sie funktioniere, bleibe Sprache nicht nur erhalten, sondern entwickle sich weiter. Bildung in der Diaspora bedeute letztlich, „ein Stück Heimat im Alltag der Kinder zu bewahren“.
Auch im akademischen Umfeld zeigt sich die Bedeutung der Sprache. Die beiden jungen Ärzte Morgan Hetemi und Thesar Abdullahu berichten, dass ihre Verbindung zur albanischen Sprache sie durch ihr Studium in Basel begleitet habe. Dass sie aus derselben Region stammen und sich früh im Studium kennengelernt haben, habe ein zusätzliches Gefühl von Nähe geschaffen. „Es war ein gutes Gefühl zu wissen, dass jemand denselben Weg geht“, sagt Abdullahu. Diese Verbindung habe es erleichtert, auch im universitären Alltag einen Bezug zur eigenen Sprache und Herkunft zu behalten.
In der Literatur wird die Sprache ebenfalls zu einem bewussten Identitätsentscheid. Der Schriftsteller Arbron Gashi, Autor des Gedichtbandes „Ajo çka heshtja fsheh“, schreibt auf Albanisch, obwohl er im Alltag in der Schweiz mit mehreren Sprachen konfrontiert ist. Die Entscheidung sei bewusst gefallen. „Ich wollte, dass meine Leser im Kosovo und in der Schweiz meine Texte verstehen können“, sagt er. Sprache sei dabei nicht nur Ausdrucksmittel, sondern auch Verantwortung, und sie verlange ständige Pflege.
Ähnlich argumentieren auch andere Fachpersonen. Die IT-Managerin Vildane Rexhepi sieht die Familie als entscheidenden Faktor für den Erhalt der Sprache. Die Verbindung zu Kosovo und Albanien habe diese Kontinuität zusätzlich gestärkt. Die Augenärztin Kaltrina Zahiti beschreibt Albanisch als Sprache des Privaten, während im Berufsalltag andere Sprachen dominieren. „Über die Sprache bleibe ich mit meinen Wurzeln verbunden, sie prägt eine Denkweise, die Teil meiner Identität ist“, sagt sie.
Zwischen Musik und Menschenmenge vereinen die albanischen und kosovarischen Flaggen eine neue Generation in der Schweiz. (alba festival)
Im kulturellen Bereich zeigt sich diese Verbindung besonders deutlich in der Musik. Der Sänger Elion Krasniqi (LMN) singt bewusst auf Albanisch. Die Sprache sei für ihn kein Stilmittel, sondern Teil seiner künstlerischen Identität. Aufgewachsen in einem Umfeld, in dem Musik und Sprache eng verbunden waren, sei dieser Weg selbstverständlich gewesen. „Ich singe auf Albanisch, weil es zu mir gehört“, sagt er. Gerade diese Authentizität werde vom Publikum geschätzt, in der Diaspora ebenso wie darüber hinaus.
In allen diesen Beispielen erscheint die albanische Sprache nicht nur als Kommunikationsmittel, sondern als verbindendes Element zwischen Generationen und Lebensräumen. Sie strukturiert Erinnerung, stiftet Zugehörigkeit und hält kulturelle Kontinuität über geografische Distanz hinweg aufrecht.
„Ein neues Albanertum“, die moderne Generation der Diaspora
Die zweite Generation der albanischen Diaspora formt eine neue Art des Selbstverständnisses: artikulierter, bewusster und zugleich sowohl in den Herkunftswurzeln als auch in einer globalisierten Gegenwart verankert. In den Gesprächen mit jungen Albanerinnen und Albanern erscheint dieses „neue Albanertum“ nicht als Bruch mit der Tradition, sondern als deren Weiterentwicklung im Kontext des Lebens in der Schweiz.
Junge Albanerinnen und Albaner sowie Schweizerinnen und Schweizer bauen Brücken der Freundschaft und Kultur im Herzen Europas. (pexels)
Für die Datenwissenschaftlerin Shkurta Gashi handelt es sich dabei nicht um eine neue Identität, sondern um eine Erweiterung der bestehenden. Die zweite Generation sei das Ergebnis eines Entwicklungsprozesses, in dem familiär überlieferte Werte mit den Anforderungen des Schweizer Bildungssystems zusammenfinden. Sie verweist dabei auch auf die Migrationsbewegungen der 1970er- und 1990er-Jahre, die von grossen Integrationsleistungen geprägt waren. Auf diesem Fundament habe sich jener Raum entwickelt, in dem die heutige Generation agiere. Der Gegensatz zwischen Tradition und Moderne sei oft eher konstruiert als real. „Die zweite Generation schafft kein neues Albanertum, sie erweitert es“, sagt sie. Identität entstehe heute aus der Verbindung lokaler Prägung und internationaler Erfahrung: „Zwei Perspektiven zu haben und beide in einen Wert zu verwandeln.“
Auch der Schriftsteller Arbron Gashi beobachtet eine Entwicklung hin zu einer offeneren und stärker reflektierten Identität. Verbesserte Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten hätten eine Generation hervorgebracht, die ihr Potenzial bewusster ausschöpfe. Gleichzeitig bleibe die Verbindung zu den Wurzeln eine dauerhafte Aufgabe. „Ich denke, die zweite Generation formt ein neues Albanertum, offener und moderner“, sagt er. Entscheidend bleibe der Erhalt von Sprache und Kultur. Seine Erfahrung fasst er prägnant zusammen als: „zwischen zwei Welten zu leben und das Beste aus beiden zu nehmen.“
Im medizinischen Bereich bestätigt auch Kaltrina Zahiti diese Entwicklung. Die zweite Generation baue in der Schweiz schrittweise eine stärker integrierte Identität auf, in der Sprache, Tradition und Herkunft Teil des kulturellen Selbstverständnisses blieben, während sich die Einbindung in die Schweizer Gesellschaft vertiefe.
Der Stolz auf die eigene Herkunft zeigt sich auch fern der Heimat frei und lebendig in der festlichen Atmosphäre junger Albanerinnen und Albaner. (Keystone SDA)
Eine ähnliche Beobachtung macht die Bankfachfrau Vildane Rexhepi. Die zweite Generation sei stark zielorientiert und zeichne sich durch Ausdauer im Umgang mit Herausforderungen aus. Zugleich zeige sich, dass beruflicher Erfolg und kulturelle Zugehörigkeit kein Widerspruch seien. Die Präsenz von Albanerinnen und Albanern in unterschiedlichen Berufsfeldern schaffe eine natürliche Verbindung zwischen zwei kulturellen Räumen, „die Schönheit einer albanischen Identität mit schweizerischen Attributen“.
Auch in Kunst und Kultur wird diese Entwicklung sichtbar. Der Sänger Elion Krasniqi beschreibt sie knapp: „Albaner in der Schweiz zu sein bedeutet, zwischen zwei Welten zu leben, die Herkunft zu bewahren und sich mit Würde zu integrieren.“ Das Model Cendrine Berisha formuliert es ähnlich: Es sei eine Generation, die Tradition und Moderne in Balance halte, „mit Bewusstsein und Ambition“, und die zugleich „stolz auf die Wurzeln und entschlossen in die Zukunft“ blicke.
In diesen Perspektiven erscheint die neue Generation der Diaspora nicht als eine, die Identität zwischen zwei Kulturen aufteilt, sondern als eine, die diese Räume miteinander verbindet. Das „neue Albanertum“ ersetzt die Tradition nicht, sondern erweitert sie – und macht sie offener, selbstverständlicher und sichtbarer in einer globalisierten Gegenwart.
Das thematische Dossier „Privileg oder Herausforderung? Eine Generation zwischen Wurzeln und neuen Horizonten“ basiert auf zwölf vertieften Interviews mit Angehörigen der zweiten Generation der albanischen Diaspora in der Schweiz. Im Zentrum dieser Recherche stehen Fragen der Identität, Integration, kulturellen Zugehörigkeit und gesellschaftlichen Teilhabe in einer multikulturellen Schweiz.
Valdrin „Drin“ Reçica arbeitet als Journalist und Autor mit Fokus auf Diaspora, Integration und multikulturelle Identität in der Schweiz. In seiner journalistischen Arbeit beschäftigt er sich insbesondere mit den Lebensrealitäten sowie den Erfolgsgeschichten der albanischen Diaspora in der Schweiz und in Europa.
Die international bekannte albanische Sängerin Bebe Rexha hat ihre Unterstützung für die albanischen Studierenden in Nordmazedonien zum Ausdruck gebracht, die aus Protest für das Recht auf die Nutzung der albanischen Sprache bei der Juraprüfung eine Demonstration angekündigt haben.
Mit einem Beitrag in den sozialen Medien erklärte sie, dass die albanische Sprache tief in der nationalen Identität der Albaner verwurzelt sei und ganze Generationen dafür gekämpft hätten, sie zu bewahren und lebendig zu halten.
“Unsere albanische Sprache ist tief in unserer Identität verwurzelt. Über Generationen hinweg haben wir dafür gekämpft, sie zu bewahren und lebendig zu halten”, schreibt sie, berichtet albinfo.ch.
Weiter betonte Bebe Rexha, dass Nordmazedonien ein multiethnischer Staat sei, der auf Zusammenleben und gleichen Rechten für alle Gemeinschaften aufgebaut sei, in dem Albanisch als kooffizielle Sprache anerkannt ist.
“Die albanischen Studierenden verdienen die gleichen Rechte und Chancen wie alle anderen”, sagte sie.
In einer Welt voller Chaos und geopolitischer Neuordnung ist Sicherheit wieder zu einer absoluten Priorität geworden und für Kosovo ist sie direkt mit der NATO verbunden, dem grössten Militärbündnis der Welt.
Ein neuer Impuls für eine Annäherung an das Bündnis formiert sich derzeit in den politischen Entscheidungszentren in Washington, doch dessen Nutzung scheint auch einen stärkeren politischen Anstoss aus Pristina zu erfordern.
Für den ehemaligen albanischen Verteidigungsminister Fatmir Mediu, der eng in die Gespräche über den Fortschritt Kosovos in Richtung NATO eingebunden ist, stellt die Unterstützung aus Washington eine wichtige Chance dar. Seiner Ansicht nach verliert diese jedoch an Gewicht, wenn Kosovo keine institutionelle Stabilität im Inneren gewährleistet. Ein NATO Beitritt erfordert in erster Linie politischen Konsens und ein koordiniertes Vorgehen seitens Kosovos selbst.
“Ohne ein Kosovo mit funktionierenden Institutionen, ohne stabile Politik und Regierung, wird es schwierig sein, den Weg für den NATO Beitritt zu ebnen”, sagte Mediu in der Sendung Expose von Radio Free Europe.
Ende April gab es im US Kongress einen konkreten Schritt. Der Abgeordnete Keith Self schlug gemeinsam mit seinen Kollegen Ritchie Torres und Mike Lawler eine Resolution vor, die den Weg Kosovos in die NATO voranbringen soll.
Die parteiübergreifend unterstützte Resolution betont unter anderem, dass “die demokratische Regierungsführung Kosovos, die zivile Kontrolle über die Sicherheitskräfte und das multiethnische Zusammenleben ein überzeugendes Argument für einen NATO Beitritt darstellen”.
Darin heisst es zudem, dass “die Einbindung Kosovos in das NATO Bündnis ein notwendiges Gegengewicht wäre, um feindliche Bestrebungen abzuschrecken und eine weitere globale Katastrophe auf dem Balkan zu verhindern”.
Dies ist nicht die einzige Initiative. Eine weitere Resolution im Kongress, ebenfalls Ende April von Torres, Self und dem Kongressabgeordneten George Latimer eingebracht, legt den Fokus auf die militärische Präsenz der Vereinigten Staaten in Kosovo, die als entscheidend für die regionale Stabilität betrachtet wird.
Während einer Sitzung des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten des Repräsentantenhauses in dieser Woche betonte Self erneut, dass Kosovo ein klares Engagement für regionale Stabilität und strategische Annäherung an die NATO gezeigt habe und daher Teil des Bündnisses werden sollte.
“Kosovo ist ohne Zweifel einer der engsten und treuesten europäischen Partner der Vereinigten Staaten. In kurzer Zeit hat dieser junge Staat ein klares Bekenntnis zu demokratischer Regierungsführung, ziviler Kontrolle über die Sicherheitskräfte und multiethnischem Zusammenleben gezeigt. All das stärkt das Argument für einen NATO Beitritt und für Stabilität auf dem Balkan”, sagte Self in der Sitzung vom 13. Mai.
Das Büro des Kongressabgeordneten Torres sprach sich ebenfalls für einen NATO Beitritt Kosovos sowie für die Fortsetzung der amerikanischen Präsenz in der KFOR Friedensmission aus.
“Der Kongress hofft auf einen NATO Beitritt Kosovos, parteiübergreifende Unterstützung zur Aufrechterhaltung der Truppenstärke in der KFOR sowie auf einen Dialogprozess, der Serbien nicht für Zugeständnisse und Sturheit belohnt”, sagte Benny Stanislawski, Sprecher von Torres, gegenüber Radio Free Europe.
Die Regierung Kosovos beantwortete die Fragen von Radio Free Europe nicht, wie sie die jüngsten Resolutionen des US Kongresses interpretiert, ob es mögliche Gespräche mit den USA oder der NATO gibt und wie sie die aktuelle Position Kosovos im euroatlantischen Integrationsprozess bewertet.
Das NATO Büro in Brüssel erklärte lediglich, dass jeder weitere Schritt zur Festigung der Beziehungen zwischen dem Bündnis und den Institutionen Kosovos den Konsens aller Verbündeten erfordert.
“Wir ermutigen die Institutionen in Kosovo, eine gute Regierungsführung zum Wohl aller Menschen in Kosovo zu festigen. Die NATO bleibt der Stabilität auf dem westlichen Balkan weiterhin voll verpflichtet, unter anderem durch die KFOR Mission”, sagte ein Sprecher des Bündnisses gegenüber Radio Free Europe.
Die NATO Politik der “offenen Tür” basiert auf Artikel 10 des Washingtoner Vertrags, der festlegt, dass die Mitgliedschaft jedem “europäischen Staat” offensteht, der in der Lage ist, die Prinzipien dieses Vertrags voranzubringen und zur Sicherheit des nordatlantischen Raums beizutragen.
Kosovo verfolgt seit langem das Ziel eines NATO Beitritts und hat Schritte zum Aufbau seiner Sicherheitskapazitäten nach NATO Standards unternommen. Der Prozess bleibt jedoch politisch blockiert, da vier NATO Mitgliedstaaten die Unabhängigkeit Kosovos weiterhin nicht anerkennen und jede Erweiterung den Konsens aller 32 Verbündeten erfordert.
Radio Free Europe kontaktierte die Aussenministerien dieser vier Länder, Spanien, Griechenland, die Slowakei und Rumänien, um zu erfahren, ob sie eine Änderung ihrer Haltung zur Anerkennung der Unabhängigkeit Kosovos prüfen.
Lediglich das slowakische Aussenministerium antwortete und erklärte, dass seine Position weiterhin auf der Parlamentsdeklaration von 2007 beruhe, die die Lösung des Kosovo Status mit den Forderungen Serbiens, dem Völkerrecht sowie dem Ergebnis des von der Europäischen Union vermittelten Dialogs zwischen Pristina und Belgrad verknüpft.
Beobachter sagen, dass die Resolutionen im US Kongress trotz der starren Haltung der Nichtanerkennerstaaten verhindern, dass Kosovo “in Vergessenheit gerät”, auch wenn sie rechtlich nicht bindend sind.
Laut Mediu hängt dieses Engagement auch mit dem Interesse der Vereinigten Staaten zusammen, das Gleichgewicht auf dem Balkan zu bewahren und den wachsenden Einfluss Russlands, Chinas und Serbiens in der Region einzudämmen.
“Ich bin überzeugt, dass die Vereinigten Staaten die NATO als ein ausserordentlich wichtiges Element betrachten, nicht nur für die Stabilität des Balkans, sondern auch für einen breiteren geopolitischen Einfluss. Und in diesem Zusammenhang gehört Kosovo eindeutig zu ihren Interessen”, sagte Mediu.
Der frühere hochrangige NATO Vertreter Jamie Shea ist der Ansicht, dass der Aktivismus im US Kongress eher als langfristige Agenda denn als unmittelbarer Einfluss zu verstehen ist. Dies halte Kosovo in der politischen Aufmerksamkeit Washingtons und schaffe Raum für eine zukünftige Gelegenheit, wenn die Bedingungen in den Beziehungen zwischen Kosovo und Serbien sowie innerhalb der NATO günstiger seien.
“Aber ehrlich gesagt, solange es in Kosovo keine politische Stabilität gibt, denn drei Wahlen in 18 Monaten sind kein gutes Zeichen, und solange es nach den Juni Wahlen nicht mehr Stabilität gibt, ist kein klarer Weg für die euroatlantische Integration zu erwarten”, sagte Shea.
Kosovo wird in weniger als einem Monat seine dritten Parlamentswahlen innerhalb von anderthalb Jahren abhalten, nachdem die beiden vorherigen Wahlzyklen wegen fehlenden politischen Konsenses keine stabilen Institutionen hervorgebracht haben.
Mediu argumentiert, dass ein NATO Beitritt nicht nur von amerikanischer Unterstützung abhängt, sondern auch von politischer Koordination und internem Engagement Kosovos in Zusammenarbeit mit seinen Verbündeten.
In diesem Zusammenhang betont er die Notwendigkeit, diplomatische Aktivitäten und Lobbyarbeit, insbesondere in Washington, zu verstärken sowie Reformen nach NATO Standards umzusetzen. Er erinnert daran, dass ein ähnlicher Weg auch dem NATO Beitritt Albaniens im Jahr 2009 vorausging.
“Ich denke, das ist eine der besten Entwicklungen für Kosovo. Aus mehreren Gründen, denn wenn wir uns an unsere Geschichte erinnern, begann alles so, mit Erklärungen und Resolutionen im US Kongress. Wenn dann eine Resolution vom Kongress verabschiedet wird, kann sie auch die Politik des US Aussenministeriums oder der amerikanischen Regierung beeinflussen”, sagte Mediu.
Er fügte hinzu, dass die Vereinigten Staaten entscheidendes Gewicht in den NATO Entscheidungsprozessen haben und es für einige Mitgliedstaaten schwierig wäre, amerikanischem Druck zu widerstehen, wenn Washington auf einen NATO Beitritt Kosovos bestehen würde.
Während der Sitzung des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten am 13. Mai forderte Self die Blockierung von 1,8 Milliarden Dollar Militärhilfe für Griechenland, bis Athen die Unabhängigkeit Kosovos anerkennt. Er brachte sogar einen Änderungsantrag zur Aussetzung dieser jährlichen Hilfe ein, der jedoch von einigen demokratischen Abgeordneten abgelehnt wurde.
Shea stimmt zu, dass es wichtig ist, den Druck auf die Nichtanerkennerstaaten aufrechtzuerhalten, betont jedoch, dass Kosovo sich nicht nur auf die Vereinigten Staaten verlassen könne und eine ausgewogenere Strategie gegenüber Europa brauche.
“Kosovo muss eine ausgewogenere Lobbystrategie verfolgen und ebenso stark in Berlin, Paris, London oder Warschau lobbyieren wie in Washington. Sich nur auf die Vereinigten Staaten zu verlassen, mag in den 1990er Jahren funktioniert haben, ist heute aber keine wirksame Strategie mehr”, so Shea.
In ähnlicher Weise weist Daniel Serwer von der Johns Hopkins Universität in Washington auf die realen Grenzen des Einflusses des US Kongresses in diesem Prozess hin.
“Die Resolutionen deuten auf erhebliche politische Unterstützung für einen NATO Beitritt Kosovos hin, aber sie verpflichten die Regierung nicht. Der Präsident kann sie ignorieren. Seine Autorität in der Aussenpolitik ist praktisch unbegrenzt”, sagte Serwer.
In einer Zeit, in der die Weltordnung neu geschrieben wird und die Sicherheitsgleichgewichte ins Wanken geraten, signalisieren die Vereinigten Staaten auch eine Neuorganisation ihrer militärischen Präsenz in Europa, bis hin zum Abzug Tausender Soldaten aus Deutschland.
In dieser neuen Realität gewinnt genau das an Bedeutung, was Mediu betont: Die amerikanische Präsenz in der KFOR ist nicht nur militärisch, sondern auch eine starke politische Botschaft über das Engagement der USA in der Region. Und wenn Kosovo dieses geopolitische Zeitfenster nutzen will, muss es die Logik der Tagespolitik hinter sich lassen und zu langfristigem strategischem Handeln übergehen./REL
Das Team von Modesta Uka hat den österreichischen Frauen Cup gewonnen. Im 50. Finale setzte sich das Wiener Team “Austria Wien” am Donnerstagnachmittag verdient mit 1:0 gegen Red Bull Salzburg durch. Das Siegtor erzielte Katharina Schiechtl per Kopfball nach einem Eckstoss. Dieser Titel ist der erste in der Geschichte der Frauenmannschaft von “Austria Wien”.
Das Spiel wurde von einer Rekordzahl an Zuschauerinnen und Zuschauern verfolgt. Mehr als 4.600 Menschen versammelten sich im Stadion “Sport Club” in Wien.
Obwohl sie kein Tor erzielte, leistete die Nationalspielerin des Kosovo, Modesta Uka, in diesem Spiel einen besonderen Beitrag und wurde zur Spielerin des Spiels gewählt. Nach dem Spiel ist Modesta auf einem der Fotos zu sehen, wie sie mit den Händen den albanischen Adler formt, womit sie ihre Verbundenheit mit ihrer Herkunft zeigen wollte.
Modesta Uka gehört zu den besten Fussballerinnen, die Kosovo hat, und spielt auch in Österreich mit grossem Erfolg.
Modesta wurde in der Stadt Vitia im Kosovo geboren und begann schon in jungen Jahren mit dem Fussball. Während ihrer 14 Jahre im Kosovo spielte sie jedoch in keinem Fussballverein.
Im Jahr 2014 zog Modesta gemeinsam mit ihrer Familie nach Österreich.
Seitdem spielte sie für das österreichische Fussballteam “Sturm Graz”, wo sie schnell zu einem Star der Mannschaft wurde. Im vergangenen Jahr wechselte die 27 jährige Albanerin zum Wiener Verein “Austria Wien”, bei dem sie einen Vertrag bis 2027 hat.
Neben dem Gewinn des österreichischen Cups kämpfen Modesta und ihr Team auch um den österreichischen Meistertitel.
Kosovo nahm zwar nicht am Wettbewerb teil, hinterliess aber dennoch durch seine Designer Spuren beim “Eurovision”.
Die drei Outfits der Moderatorin Victoria Swarovski für den Finalabend in Wien wurden von den Designern Valdrin Sahiti und Drenusha Xharra entworfen. Das erste, in Smaragdgrün, ist eine Kreation von Valdrin Sahiti.
“In ihrem smaragdgrünen Auftritt verkörpert Swarovski puren Bühnen Glamour. Sie trägt ein eng anliegendes, funkelndes Kleid in einem tiefen Grünton, das unter den Scheinwerfern fast wie Fischschuppen schimmert. Der Schnitt folgt den Körperlinien, während das betonte Dekolleté, die feinen Träger und die dekorativen Details den oberen Bereich zusätzlich hervorheben”, beschrieben ausländische Medien, berichtet albinfo.ch.
Das violette Kleid, mit dem die Moderatorin kurz vor dem Ende des Auftritts Österreichs erschien, trägt die Handschrift von Drenusha Xharra.
Alisi hat im Finale des Eurovision 2026 einen bewegenden und emotionalen Auftritt geliefert, als er an fünfter Stelle auftrat.
Der Sänger aus Shkodra, Alis Kallaçi, performte in Wien erneut den Song “Nan”, diesmal auf der Bühne des grossen Finales. Auch dieses Mal war die Schauspielerin Rajmonda Bulku Teil dieser Bühnenmagie, schreibt Top Channel.
Zur Erinnerung: Sein Auftritt im Halbfinale war spektakulär und vereinte Energie, Emotionen und eine einzigartige Bühnenpräsentation. Ein besonderes Element war die Präsenz der Schauspielerin Rajmonda Bulku auf der Bühne, die eine künstlerische und symbolische Dimension einbrachte und die emotionale Botschaft des Liedes über die Figur der albanischen Mutter unterstrich.
Alisis Auftritt wurde vom rot schwarzen albanischen Flaggenmotiv und einer elektrisierenden Atmosphäre begleitet, was für alle Albaner, die den Eurovision verfolgen, ein Moment des Stolzes war. Experten bezeichneten Alis zudem als einen der Künstler mit der stärksten Stimme dieser Ausgabe.
Der Technologiekonzern Samsung hat auf die Klage der Sängerin mit albanischen Wurzeln Dua Lipa reagiert, die dem Unternehmen vorwirft, ihr Bild ohne Genehmigung auf Fernsehverpackungen verwendet zu haben, berichtet albinfo.ch.
In einer Erklärung gegenüber Billboard teilte Samsung mit, dass das Foto der Künstlerin im Jahr 2025 über Inhalte eines Drittpartners des Dienstes “Samsung TV Plus” verwendet worden sei. Das Unternehmen erklärte, man habe die Zusicherung erhalten, dass alle erforderlichen Genehmigungen vorlagen.
Das Unternehmen bestritt eine vorsätzliche missbräuchliche Nutzung und betonte, dass es die geistigen Eigentumsrechte von Künstlerinnen und Künstlern respektiere.
Unterdessen haben die Anwälte von Dua Lipa Klage vor dem Bundesgericht in Los Angeles eingereicht. Sie machen geltend, dass ihr Bild in den Jahren 2025 und 2026 im Rahmen einer Marketingkampagne in den USA ohne Genehmigung und ohne finanzielle Entschädigung verwendet worden sei.
Laut der Klage fordert die Seite der Künstlerin 15 Millionen Dollar Schadenersatz und bezeichnet den Fall als schwerwiegende Verletzung ihrer Rechte sowie als kommerzielle Nutzung ihres Bildes ohne Zustimmung./Albinfo.ch
Die Albanerin mit Wurzeln im Kosovo, Erza Doda, wurde im Rahmen der in Großbritannien abgehaltenen Kommunalwahlen zum Mitglied des Gemeinderats von Redbridge in London gewählt, berichtet albinfo.ch.
Doda kandidierte für die Labour Partei und gewann ihr Mandat, was einen weiteren Erfolg für die Vertretung der Albaner in der britischen Kommunalpolitik darstellt.
Sie hat ihr Studium am University College London (UCL) in den Bereichen Politik, Geschichte und Wirtschaft abgeschlossen und in den vergangenen Jahren durch ihr Engagement in britischen Institutionen ihr berufliches Profil aufgebaut. Nun ist sie auch Teil der politischen Entscheidungsfindung auf lokaler Ebene geworden.
Die Wahl von Erza Doda in den Gemeinderat von Redbridge wird als bedeutender Erfolg und als Zeichen für die wachsende Rolle der albanischen Diaspora im öffentlichen und politischen Leben Großbritanniens gesehen./Albinfo.ch
Die beiden Filme des Eröffnungsabends, “Palace of Youth” und “Era”, brachten dem Publikum in Zürich Geschichten über Jugend, Erinnerung und die Realität des Kosovo näher, während die Regisseure und Protagonisten ihre Erfahrungen in einem Abend mit großem Interesse und intensivem Dialog mit dem Publikum teilten.
albinfo.ch ist bereits zum fünften Mal in Folge Mediensponsor von Kino Kosova.
Der gestrige Abend markierte einen erfolgreichen Auftakt für die fünfte Ausgabe des Festivals Kino Kosova in Zürich, in einer Atmosphäre, die von hoher Beteiligung und besonderem Interesse am albanischen Kino geprägt war. Die offizielle Eröffnung wurde von der Vorführung zweier Filme begleitet, die unterschiedliche Epochen und Realitäten des Kosovo thematisierten und einen herzlichen Dialog zwischen dem Publikum und den anwesenden Filmschaffenden auslösten.
Die fünfte Ausgabe von Kino Kosova hat ihren Auftakt in Zürich gefeiert und bereits am ersten Abend ein breites Publikum aus Filmschaffenden, institutionellen Vertretern und Kunstliebhabern zusammengebracht. Die Eröffnung dieser Ausgabe war von großem Interesse geprägt, wobei die voll besetzten Säle die Bedeutung bestätigten, die diese Veranstaltung als Plattform zur Förderung des kosovarischen Kinos in der Schweiz gewonnen hat.
Der Festivaldirektor Sabahet Meta betonte die Rolle des Films beim Bau kultureller Brücken sowie die Mission von Kino Kosova, Geschichten zu präsentieren, die geografische Grenzen überschreiten. Der Abend wurde von Aleksandra Hiltmann und Adelina Gashi moderiert, in Anwesenheit verschiedener Persönlichkeiten des kulturellen Lebens, darunter Vigan Berisha, Leiter des Konsulats des Kosovo in Zürich.
Das Filmprogramm begann mit dem Dokumentarfilm “Palace of Youth”, der die Bemühungen junger Menschen aus Pristina zeigt, durch Musik ihren eigenen Ausdrucksraum zu finden. Der Film konzentriert sich auf die Geschichten von Suada, Leka und Edona, die ihre künstlerischen Ziele inmitten der sozialen und politischen Herausforderungen der Nachkriegszeit verfolgen. Die Regisseurin Maddie Gwinn, die im Kosovo lebt, erklärte dem Publikum die Bedeutung der Jugendkultur als Mittel der Identitätsbildung. Mit einer akademischen Ausbildung in den USA und Deutschland bringt Gwinn einen intimen Blick auf die kosovarische Realität ein und verfolgt das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen internationalen Filmindustrien zu fördern.
Im zweiten Teil wurde der Spielfilm “Era” unter der Regie von Parta Kelmendi gezeigt, dessen Handlung im Kosovo der 1990er-Jahre angesiedelt ist. Die Geschichte folgt der Figur Era, die nach ihrer erzwungenen Umsiedlung in ein Dorf mit den Einschränkungen einer neuen Umgebung und den Fragen zu ihrer Zukunft konfrontiert wird. Die Begegnung mit Fatos, einer Figur, die illegale Ausreisen aus dem Land ermöglicht, wird zu einem Wendepunkt in ihrem Streben nach persönlicher Autonomie. Für ihre Darstellung in dieser Rolle wurde die Schauspielerin Zana Berisha beim Brooklyn Film Festival als beste Schauspielerin ausgezeichnet, was das hohe künstlerische Niveau des Projekts unterstreicht. Mit diesem Langfilm bestätigte Regisseurin Kelmendi ihre langjährige Erfahrung in der Auseinandersetzung mit Themen wie Erinnerung und kollektivem Trauma.
Das Festival wird heute mit einem vielfältigen Programm fortgesetzt, das die Vorführung der Filme “Images Through Time”, “Luna Park” und “Snajka: Diary of Expectations” umfasst. Diese Produktionen bieten unterschiedliche Perspektiven auf Identität und gesellschaftliche Dynamiken und fördern den Dialog zwischen Filmschaffenden und Publikum. Nach den Filmvorführungen erreicht der Abend mit einem musikalischen Auftritt der Band ZWADA seinen Höhepunkt und sorgt im Rahmen dieser Ausgabe für eine festliche und zeitgenössische Atmosphäre. Diese Verbindung von Kino und Musik spiegelt den Geist des Festivals wider, gemeinsame Räume für künstlerischen Ausdruck zu schaffen. Das Programm des Kino Kosova Film Festival