Lajme
17.5 vjet burg për vrasje në tentativë
54 vjeçari u shpall fajtor edhe për vepra të tjera penale, si rrezikimi i sigurisë publike me eksplozivë dhe gazra toksikë me qëllim kriminal
Gjykata Federale Penale në Bellinzona ka dënuar një person 54-vjeçar të gjinisë mashkullore, me 17.5 vjet burg për vrasje në tentativë. Dënimi është pezulluar në favor të trajtimit spitalor, trasnmeton albinfo.ch.
Burri, nga kantoni Basel-Landschaft, kishte shpërthyer një granatë dore nën makinën e ish-të dashurës së tij në Lörrach, Gjermani, vitin e kaluar, raporton srf.ch.
Gruaja arriti të largohej nga makina pa lëndime para se makina të shpërthente në flakë.
I përmenduri u shpall fajtor edhe për vepra të tjera penale, duke përfshirë rrezikimin e sigurisë publike me eksplozivë dhe gazra toksikë me qëllim kriminal.
Pezullimi i një dënimi me burg në favor të trajtimit spitalor njihet në gjuhën laike si “paraburgim i lehtë”. Kjo ndodh sepse lirimi i personit të dënuar nuk ka një datë të paracaktuar përfundimi dhe varet nga suksesi i trajtimit.
Me këtë vendim, Gjykata Federale Penale në Bellinzona miratoi kërkesën e Zyrës së Prokurorit Federal.
Vendimi nuk është ende ligjërisht i detyrueshëm.
E-Diaspora
-
Samiti IV i Diasporës Shqiptare – Diaspora rikthehet në shtëpi! Ky samit krijon një hapësirë të thelluar dialogu dhe bashkëpunimi, ku përvoja ndërkombëtare e diasporës ndërthuret... -
Njoftim i rëndësishëm nga Ambasada e Kosovës në Itali -
Gjenvë
Gjeneva nën tingujt e Ramë Lahajt e Marigona Qerkezit -
Gjykata zvicerane dënon 57-vjeçarin nga Kosova për mashtrime milionëshe -
Mynih
Zamira Gashi, juristja shqiptare që po ndërton karrierë të suksesshme në Mynih
Jeta në Zvicër
-
Arrestohet kosovari, ka sulmuar një hebre në Cyrih Kalimtarët arritën ta mposhtnin dhe ta mbanin nën kontroll sulmuesin 40-vjeçar derisa mbërriti policia... -
Qyteti i Cyrihut po fillon 134 projekte ndërtimi këtë vit -
Spitali i Fëmijëve në Cyrih raporton rritje të rasteve të dhunës ndaj fëmijëve -
Ekipet zvicerane vizitojnë pacientët e trajtuar jashtë vendit pas tragjedisë në Crans-Montana -
Zvicra e pafuqishme ndaj shkeljeve të shpejtësisë nga vozitësit në tranzit












