Shkurt.ch
Refugjatët pa letra, problem për Zvicrën
Çdo vit vijnë rreth 2.000 deri 4.000 emigrantë pa dokumente në Zvicër.
Dokumentari i SRF-së „Zum Beispiel Neftenbach” tregon për telashet që kanë zyrat e gjendjes civile me refugjatët pa letra. Njerëzit me identitete të panjohura ose false përballen me një sistem që është i bazuar në fakte.
Kodi civil zviceran përcakton se certifikatat e lindjes për të sapolindurit nuk lëshohen derisa identiteti i nënave të tyre të mos zbulohet, përcjell albinfo.ch.
Kështu fillojnë pengesat burokratike. Emigrantëve u kërkohet një letër e gjendjes civile nga shtëpitë e tyre, të cilat mund të dëshmojnë identitetin e tyre.
Zakonisht kjo zgjat katër deri në pesë muaj, derisa identiteti i azilkërkuesve dhe refugjatëve të zbulohet, thuhet në zyrat e gjendjes civile.
Kjo është edhe më problematike. Konventa e OKB –së për mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve kërkon që fëmijët të regjistrohet menjëherë pas lindjes. Pa certifikata të lindjes, kjo nuk ekziston në Zvicër.
Presioni mbi zyrtarët është i madh kur është fjala për të marrë më shpejt dokumentet e regjistrit civil. Gratë zakonisht tregojnë vetëm emrin, emri i parë dhe datën e lindjes, që janë të regjistruara zakonisht. Nëse ky informacion është i saktë, askush nuk e di.
50 për qind informacione të rreme në lidhje me identitetin janë regjistruar, për shembull, në kantonin e Solothurnit. Rastet më të komplikuara vijnë në gjyq. Në Kantonin Aargau kishin dyfishuar çdo vit rastet gjyqësore që nga viti 2013, thotë Oliver Werthmüller nga Zyra e Gjendjes Civile në Aargau.
Zyrtarët rrezikojnë të marrin një dënim nëse ata vërtetojnë informacion të rremë, thonë zyrtarë në Argau për SRF. Falsifikimi dënohet me burgim deri në pesë vjet.
Të tjera nga Shkurt.ch
E-Diaspora
-
Bern: Event mbi integrimin përmes punës dhe ndërmarrësisë Më 28 mars 2026, në ambientet e Ambasadës së Republikës së Kosovës në Bern, mbahet një... -
Gjenevë
Rënie e interesimit për mësimin e gjuhës shqipe në Gjenevë, apel për prindërit -
Austri
Në Parlamentin e Austrisë, të premten mbahet konferenca „Kosova në BE“ -
Kuzhina shqiptare në qendër të festimeve frankofone në Suedi -
Mëso shqip në diasporë: Regjistrimet hapen në shumë shtete
Jeta në Zvicër
-
Mungesa e strehimit: Njerëzit e pastrehë përfundojnë në azil Njerëzit në gjendje emergjence që nuk mund të gjejnë strehim akomodohen në disa komunitete me refugjatë... -
Mënyra e duhur (dhe e gabuar) për t’iu përgjigjur telefonit në Zvicër -
Katër miliardë franga në shpenzime mjekësore “të pajustifikuara” në vit -
Gjeneva propozon pagesa për vreshtarët për të shmangur humbjen e vreshtave të saj -
Aeroporti Basel-Mulhouse me tetë destinacione të reja për verën










