Shkollat në kantonet franceze të mësojnë gjermanishten zvicerane si gjuhë të dytë

Kërkesë e një deputeti nga kantoni francez i Vaud-it, David Raedler

Një deputet nga kantoni francez i Vaud-it, David Raedler, po kërkon që shkollat në kantonet franceze të mësojnë gjermanishten zvicerane si gjuhë të dytë, përcjell albinfo.ch.

Tani për tani, gjermanishtja e lartë mësohet në ato rajone (dhe anasjelltas – studentët në pjesët gjermane zvicerane mësojnë frëngjisht, ndërsa gjuha italiane Ticino i jep përparësi frëngjishtes si gjuhën e parë të huaj).

Një profesoreshë e gjuhësisë në Gjenevë, Juliane Schröter, mendon se ideja e Raedler është e vlefshme.

Nxënësit “mësojnë gjermanisht [të lartë] për vite në shkollat në Zvicrën frëngjishtfolëse – por kur shkojnë në rajonet gjermane zvicerane, ata nuk kuptojnë asnjë fjalë atje”, i tha ajo transmetuesit publik SRF në një intervistë të dielën.

Megjithatë, ajo shtoi se të mësuarit e gjermanishtes zvicerane “nuk duket realiste, duke pasur parasysh dialektet e shumta. Dhe mësuesit në Zvicrën që flasin frëngjisht nuk janë të kualifikuar për ta mësuar atë, sepse ata nuk flasin vetë dialektin zvicerano-gjerman.

---