Shoferët e taksive të Cyrihut duhet të dinë gjermanishten

Të gjithë shoferët e taksive të Cyrihut tani kanë nevojë për dëshmi të gjuhës gjermane. Kushdo që nuk ka certifikata të shkollës, duhet t'i nënshtrohet provimit

Walter Müller (57) u rrit në Horgen, punoi për vite si dispeçer me kontakte me klientët, duke shkruar oferta etj. dhe prej disa vitesh drejton një taksi. Hansjörg “Giorgio” Sigrist (73) ishte një oficer policie në Locarno, Thalwil dhe në shërbimin e sigurisë në Bursën e Cyrihut. Që prej daljes në pension, ai ka qenë gjithashtu duke drejtuar një taksi dhe për shërbimin e udhëtimit Tixi, raporton SRF, transmeton albinfo.ch.

Të dy nuk kanë më certifikata shkollore 

Për shkak të rregulloreve të reja nga viti 2024, të dy taksistët duhet të aplikojnë për një licencë taksie nga Zyra për Lëvizshmëri të Kantonit të Cyrihut. Ligji kërkon gjithashtu dëshmi të aftësive të gjuhës gjermane në nivelin B1 (kryerja e bisedave të thjeshta të përditshme dhe kuptimi i teksteve). Kjo mund të vërtetohet me certifikatat e shkollës dhe të trajnimit ose me përfundimin e një testi gjuhësor. 

Problemi i dy shoferëve profesionistë: Ata nuk kanë më certifikatat e shkollës dhe trajnimit. Müller e humbi atë gjatë lëvizjes. Sigristi i hoqi ato pas daljes në pension, duke besuar se nuk kishte më nevojë për to. Të dy flasin gjermanishten zvicerane dhe gjermanishten standarde. 

Për të vërtetuar njohuritë e tyre të gjermanishtes, të dy paraqitën dokumente të ndryshme në zyrë: Walter Müller një referencë punësimi me një përshkrim pune dhe një konfirmim nga një mik mësues i mesëm. Giorgio Sigrist një letër nga ish-zëvendës komandanti i policisë së qytetit të Lokarnos dhe një konfirmim nga sekretariati i sigurisë së komunës së Thalwil dhe nga Six (bursa e Cyrihut). Asnjë nga dokumentet nuk u pranua si dëshmi e aftësisë gjuhësore, transmeton tutje albinfo.ch. 

Refuzohet edhe konfirmimi i policisë komunitare 

Giorgio Sigrist tani po bën një test gjuhësor në një shkollë gjuhësore të Cyrihut në fund të shkurtit për të marrë licencën e tij të taksisë. Ai pagoi 250 franga për të. 

Walter Müller i kërkoi administratës së shkollës Horgen t’i lëshonte një konfirmim zyrtar për 100 franga se ai kishte ndjekur shkollën fillore dhe të mesme atje mbi 40 vjet më parë. Kështu më në fund mori licencën e taksisë. 

Zyra për Lëvizshmëri: “Ne u përmbahemi kërkesave ligjore” 

Revista e konsumatorit SRF “Espresso” dëshiron të dijë nga Zyra për Lëvizshmëri e Kantonit të Cyrihut pse të gjitha dokumentet e besueshme të dy burrave nuk pranohen si prova. Është gjithashtu e qartë se ata të dy flasin shumë mirë gjermanisht. Zyra nuk dëshiron të komentojë për raste të veçanta. Megjithatë, ai shkruan se ligji specifikon se si duhet të sigurohet prova e aftësive gjuhësore: “Kjo listë është shteruese”. 

Autoritetet duhet t’u përmbahen kërkesave ligjore. Kjo do të thotë se nuk ka përjashtime të mundshme. Zyra për Lëvizshmëri më tej thekson se, me përjashtim të provimit të gjuhës, të gjitha dëshmitë janë falas. 

Qëllimi i certifikatës së gjuhës për shoferët e taksive në fakt ka kuptim: “Nëse merrni një taksi të Cyrihut nga një stacion taksie, mund të supozoni se taksisti flet mirë gjermanisht”, shkruan zyra. Megjithatë, praktika e rreptë për njerëzit që kanë gjermanishten si gjuhë amtare e tejkalon pikën. 

---