Lajme
Aargau: Hetim ndaj policisë pas incidentit me dy të huaj që folën anglisht
U qortuan sepse folën anglisht: Policia e Aargau nën hetim pas një ndalese rrugore
Një incident i pazakontë gjatë një kontrolli rutinë trafiku në kantonin Aargau ka nxitur debat publik dhe ka çuar në nisjen e një hetimi të brendshëm nga autoritetet policore, përcjell albinfo.ch.
Sipas raportimeve mediatike, dy shtetas holandezë që së fundmi janë zhvendosur në këtë kanton janë ndaluar nga policia për një kontroll trafiku. Gjatë komunikimit me efektivin, ata iu përgjigjën pyetjeve në gjuhën angleze.
“Në Zvicër flitet gjermanisht, jo anglisht”
Sipas rrëfimit të njërit prej drejtuesve të automjetit në rrjetet sociale, oficeri i policisë i ka qortuar duke theksuar se “në Zvicër njerëzit flasin gjermanisht, jo anglisht”.
Postimi në rrjetet sociale ka tërhequr vëmendje të gjerë dhe ka ngritur pikëpyetje lidhur me mënyrën e komunikimit të autoriteteve me të huajt që jetojnë apo vizitojnë vendin.
Hetim i brendshëm nga policia
Pas publikimit të rastit, Policia kantonale e Aargau ka konfirmuar nisjen e një hetimi të brendshëm për të shqyrtuar rrethanat e ndalimit.
Ndërkohë, autoritetet kanë theksuar se barrierat gjuhësore përbëjnë një sfidë të përsëritur në punën e përditshme policore.
“Varësisht nga situata, është gjithmonë e nevojshme të gjendet një zgjidhje e arsyeshme për të mundësuar komunikimin”, thuhet në reagimin zyrtar.
Debat mbi integrimin dhe komunikimin
Ngjarja ka hapur diskutime mbi integrimin e të huajve në Zvicër dhe fleksibilitetin gjuhësor në administratë, veçanërisht në një vend shumëgjuhësh ku gjermanishtja, frëngjishtja, italishtja dhe retoromanishtja janë gjuhë zyrtare.
Hetimi pritet të sqarojë nëse janë respektuar standardet profesionale gjatë ndërhyrjes policore./Albinfo.ch
E-Diaspora
-
Vjenë
Ministrja Spiropali e ftuar nderi në mbrëmjen e Opera Ball të Vjenës Spiropali, ftuar me ftesë të posaçme të Ministres Federale për Punët e Jashtme të Austrisë, Beate... -
Kush do ta drejtojë Cyrihun? Në mesin e kandidatëve edhe Përparim Avdili -
Francë
Shoqëria “Iliria” organizon festimin e Pavarësisë së Kosovës në Francë -
Komuniteti shqiptar si urë lidhëse në një Winterthur multikulturor -
Gjermani
Marigona Qerkezi rikthehet në skenën gjermane me ‘Nabucco’
Jeta në Zvicër
-
Zvicër: Iniciativë e re kundër tolerancës zero ndaj alkoolit Politikanët kundërshtojnë OBSH-në, e cila vlerëson çdo pikë alkooli si një rrezik të mundshëm për shëndetin.... -
Zjarri në Crans-Montana ka pasur pak ndikim në turizmin zviceran -
Prodhuesi zviceran i baterive nuk paguan pagat e janarit -
Kush do ta drejtojë Cyrihun? Në mesin e kandidatëve edhe Përparim Avdili -
Sistemi i ri i “Hyrje/Daljes” (EES) pritet të krijojë vonesa në aeroportet zvicerane












