Të premten, më 23 qershor, në Bibliotekën Pestalozzi, në Hardau ZH, Shoqata e Krijuesve Shqiptarë të Zvicrës mbajti një orë letrare në shenjë nderimi e kujtim për shkrimtaren tonë Miradie Maliqi.

“Disa, në rrugëtimin e tyre të shkurtër dialektik, kapërcejnë pa vërejtur gjurmët e veta, me bindjen e thellë që janë në thelbin e shuarjes së mallit, për atë që e duan dhe i përkushtohen deri në fund. Ky vrull, shpesh i verbër, për t’i bashkuar të tjerët në formën më magjike. Ne jemi sot këtu pikërisht në shenjën e këtij udhëkryqi të përjetshëm, që zhvendoset vazhdueshëm nga gjeneratat”, tha në fjalën e tij të hyrjes kryetari i ShKShZ-së, Valdet N. Berisha.

Miradije Maliqi ishte pjesë e zanafillës së daljes në sipërfaqen letrare të krijimtarisë shqipe në Zvicër, zanafillë e cila trasoi dukshëm rrugën, në një kohë të vështirë për kombin, në mesin e viteve 90-të të shekullit të shkuar. Ishte ajo kohë e vrullshme, kur ne po ngrisnim tenden tonë të forcës letrare në një terren të huaj beteje. Miradije Maliqi ishte aty, konsekuente dhe e pazëvëndësueshme, ashtu siç mbeti deri në frymën e saj të fundit, u shpreh më tutje Berisha.

Poezi nga krijimtaria letrare e Miradije Maliqit lexuan Ramadan Morina dhe Hyrije Jusufi, shkruann ShKShZ në një njoftim të saj në mediat sociale.

Një shënim të shkurtër për jetën dhe veprën letrare të Miradije Maliqit e lexoi Bujar Salihu, sikurse edhe pjesë të zgjedhura nga recensione të disa nga emrave shumë të spikatur të kritikës letrare si Shaip Beqiri, Adem Gashi, Timo Mërkuri, Fatime Kulli, Shqipe Bytyqi etj.

Më pas me një fjalë u paraqit Sadije Kërçeli, përfaqësuese e Korit të Grave “Lyra” të Cyrihut, pjesë e të cilit ishte edhe Miradije Maliqi. Poezi përkushtuese për Miradije Maliqin lexuan poetet Raza Smaili dhe Hyrije Jusufi

Në përmbyllje, me një fjalë falënderuese për të gjithë të pranishmit u paraqit edhe bashkëshorti i të ndjerës z.Rexhep Maliqi.

VEPRAT LETRARE të Miradije Maliqit

“Kthimi i mërgimtares së tradhëtuar”, roman, Mirazh Tiranë 1995
“Një lot më shpejt se fjala”, roman, Eurorilindja, Tiranë 1998
“Ditët e heshtjes sime”, roman, Shoqata e Shkrimtarëve Shqiptarë, Shkup 2000
“Dy kurora sonetike”poezi, Asdreni, Shkup 2000
“Më shumë se dashuri”, poemë, Shqiptarja, Tetovë 2003
“Unë dhe shpirtbukura”, roman, Arbëria, Tiranë 2005
“Krenaria e lënduar”, roman, Arbëria, Tiranë 2009
“Rebelimi i ndjenjave”, roman, Arbëria Tiranë 2009
“Kape ditën tënde” poemë, Arbëria Tiranë 2011
“Metaforë malli”, poezi me miq “Ada”Tiranë 2013
“Ti nuk je kujtim” publicistikë, Bota shqiptare,Tiranë, 2015
„Ëndrroj se Zgjohem” poezi, Ars poetika Durrës, 2015
“Kështjella e fjalëve” (Castelul Cuvintelor) Poezi shqip- rumunisht, Biblioteka Literatura Albaneza 2
“Nëna dhe Bija” Prishtinë 2021