Turne i udhëhequr në shqip në kuadër të “Löwenbräukunst Offenes Haus”

Turneu në shqip do të fillojë në ora 12:00, ndërsa takimi me pjesëmarrësit do të bëhet në Foyer të Löwenbräukunst, në adresën Limmatstrasse 270

Më 21 mars 2026, nga ora 11:00 deri në 18:00, në Löwenbräukunst në Cyrih do të mbahet eventi kulturor “Löwenbräukunst Offenes Haus”, që ofron turne të udhëhequra nëpër ekspozita në disa gjuhë të ndryshme.

Në kuadër të këtij programi, artisti Artan Islamaj do të udhëheqë një turne në gjuhën shqipe, duke prezantuar ekspozitat dhe duke ndarë pikat kryesore të tyre me vizitorët. Turneu në shqip do të fillojë në ora 12:00, ndërsa takimi me pjesëmarrësit do të bëhet në Foyer të Löwenbräukunst, në adresën Limmatstrasse 270, transmeton albinfo.ch.

Fokusi i këtij eventi është prezantimi i ekspozitave përmes turneve të udhëhequra në 11 gjuhë të ndryshme, ku mediatorë të artit prezantojnë veprat dhe ndajnë perspektivat e tyre personale në gjuhën amtare. Përveç shqipes, turne do të zhvillohen edhe në portugalisht, spanjisht, ukrainisht, rusisht, mandarin/kantonisht, italisht, arabisht, anglisht dhe tamil, si dhe një turne gjithëpërfshirës për ekspozitat.

Për herë të parë këtë vit janë përfshirë edhe turne në gjuhën shqipe dhe serbo-kroate, si dhe një turne i veçantë për arkitekturën dhe historinë e ndërtesës.

Vizitorët do të kenë mundësi të shijojnë gjithashtu një program të larmishëm aktivitetesh, duke përfshirë një performancë vallëzimi në bashkëpunim me studentët e Universitetit të Arteve në Cyrih, një punëtori për skulptura prej letre, një workshop kreativ Maltisch, si dhe një diskutim të rrumbullakët me Black Stammtisch mbi temën e solidaritetit.

Të gjitha ekspozitat dhe aktivitetet janë falas dhe nuk kërkohet regjistrim paraprak për pjesëmarrje.

---