Lajme
Aargau: Hetim ndaj policisë pas incidentit me dy të huaj që folën anglisht
U qortuan sepse folën anglisht: Policia e Aargau nën hetim pas një ndalese rrugore
Një incident i pazakontë gjatë një kontrolli rutinë trafiku në kantonin Aargau ka nxitur debat publik dhe ka çuar në nisjen e një hetimi të brendshëm nga autoritetet policore, përcjell albinfo.ch.
Sipas raportimeve mediatike, dy shtetas holandezë që së fundmi janë zhvendosur në këtë kanton janë ndaluar nga policia për një kontroll trafiku. Gjatë komunikimit me efektivin, ata iu përgjigjën pyetjeve në gjuhën angleze.
“Në Zvicër flitet gjermanisht, jo anglisht”
Sipas rrëfimit të njërit prej drejtuesve të automjetit në rrjetet sociale, oficeri i policisë i ka qortuar duke theksuar se “në Zvicër njerëzit flasin gjermanisht, jo anglisht”.
Postimi në rrjetet sociale ka tërhequr vëmendje të gjerë dhe ka ngritur pikëpyetje lidhur me mënyrën e komunikimit të autoriteteve me të huajt që jetojnë apo vizitojnë vendin.
Hetim i brendshëm nga policia
Pas publikimit të rastit, Policia kantonale e Aargau ka konfirmuar nisjen e një hetimi të brendshëm për të shqyrtuar rrethanat e ndalimit.
Ndërkohë, autoritetet kanë theksuar se barrierat gjuhësore përbëjnë një sfidë të përsëritur në punën e përditshme policore.
“Varësisht nga situata, është gjithmonë e nevojshme të gjendet një zgjidhje e arsyeshme për të mundësuar komunikimin”, thuhet në reagimin zyrtar.
Debat mbi integrimin dhe komunikimin
Ngjarja ka hapur diskutime mbi integrimin e të huajve në Zvicër dhe fleksibilitetin gjuhësor në administratë, veçanërisht në një vend shumëgjuhësh ku gjermanishtja, frëngjishtja, italishtja dhe retoromanishtja janë gjuhë zyrtare.
Hetimi pritet të sqarojë nëse janë respektuar standardet profesionale gjatë ndërhyrjes policore./Albinfo.ch
E-Diaspora
-
Denoncon avokati Koci: Dyshime se një familjeje kosovare iu morën 2000 euro në kufirin Serbi–Kroaci Një qytetar nga Kosova ka pretenduar se është përballur me një rast serioz gjatë kalimit të... -
Paradoksi i kohës sonë: Arritjet e grave rriten, por edhe dhuna në familje -
Gazeta zvicerane NZZ am Sonntag shkruan për GP Aviation dhe për borxhet e pashlyera -
Media zvicerane raporton nga protesta e diasporës shqiptare në Bernë -
AlphaTECH sjell zgjidhje të integruara të kallëpimit për projektet e ndërtimit
Jeta në Zvicër
-
Zvicra përballet me turizëm të mbipopulluar pavarësisht subvencioneve Atraksionet kryesore turistike në Zvicra vazhdojnë të jenë të mbingarkuara, edhe pse autoritetet kanë rritur subvencionet... -
Defekt teknik bllokon përkohësisht faqet zyrtare të dhjetëra komunave dhe kantoneve në Zvicër -
Migros hap supermarketin e parë pa staf në Gjenevë, i hapur të dielave dhe gjatë festave -
Gazeta zvicerane NZZ am Sonntag shkruan për GP Aviation dhe për borxhet e pashlyera -
Turizmi i Zvicrës dështon me drejtimin e masave të vizitorëve














