Zvicër: Kosovari dënohet me 32 muaj burgim për vrasje nga pakujdesia

Aktgjykimi në rastin e Adnan T. (43) thotë se Gjykata e ka dënuar atë për lëndim të rëndë trupor dhe vrasje nga pakujdesia. Ai shpallet i pafajshëm për shkelje të shumta të Ligjit për Narkotikët.

Pas një debati që doli jashtë kontrollit në Flawil SG në gusht 2021, viktima e tij Ruedi L. (†57) vdiq në spital.

Ai dënohet me 32 muaj burgim, duke iu llogaritur edhe 111 ditë paraburgim dhe masa alternative. Prandaj, 16 muaj burgim duhet të vuhet. Dënimi me 16 muaj është me kusht, me një periudhë lirimi me kusht prej 2 vitesh. Urdhërohet asistenca e lirimit me kusht për kohëzgjatjen e periudhës së lirimit me kusht dhe Adnan T. udhëzohet t’i nënshtrohet testeve të abuzimit me substancat (alkool dhe drogë), të cilat mund të kryhen sipas gjykimit të shërbimit të provës dhe pa njoftim paraprak. Gjykata nuk urdhëron përjashtimin e tij nga vendi, por urdhëron që të trajtohet si ambulator. Adnan T. duhet të paguajë edhe shpenzimet procedurale prej më shumë se 57.000 frangash.

I dënuari i ka kërkuar falje familjes së viktimës. “Më vjen shumë keq për gjithë situatën. I kërkoj falje edhe familjes së Ruedi L.”, thotë Adnan T.

Ai po ashtu ka thënë se dëbimi nga vendi do të ishte “katastrofë për të.

Dëbimin e tij gjatë seancës e ka arsyetuar mbrojtja. “Ai ka lindur dhe është rritur këtu dhe është shumë mirë i integruar. Ai është zviceran pa pasaportë të kuqe”, tha avokati i tij.

Mbrojtja po ashtu kërkoi që Adnan T. të dënohej maksimalisht me gjashtë muaj burg, pasi sipas tij duhej të merrej parasysh varësia nga droga e klientit të tij.

“Dënimi me burg do të kishte një ndikim të rëndësishëm në suksesin e terapisë. Edhe nëse prokurorit publik nuk i pëlqen kjo,” tha avokati gjatë seancës së të mërkurës.

Gjatë seancës, mbrojtja argumentoi se Adnan T. ishte provokuar paraprakisht nga viktima.

“Junki, i huaj i ndyrë, parazit i mirëqenies”. Kështu e kishte fyer vazhdimisht Ruedi L. atë, ndërsa Adnai e kishte lutur që ta linte të qetë”, arsyetoi avokati.

Adnan T. dhe kolegu i tij Kostas F.* më 28 gusht 2021 ishin nisur për në stacionin e trenit Flawil SG rreth orës 12:40 të mëngjesit. Gjatë rrugës, para tyre vrapuan dy persona “shumë të dehur” Ruedi L. dhe Ueli P.*, sipas aktakuzës.

Ruedi L. në mënyrë të përsëritur i ka quajtur Adnan T. dhe Kostas F. “të droguar” dhe “të huaj të ndyrë”. Kur mbërriti në stacionin e trenit Flawil, Adnan T. shkoi te makina Selecta për të pirë një pije.

Ndonëse u përpoq ta largonte, Ruedi L. thuhet se e kishte ndjekur me biçikletë dhe vazhdoi t’i gjuante “të huajt e poshtër” dhe ofendime të ngjashme ndaj tij në platformë. Ai gjithashtu e goditi topin në automatin pranë Adnan T.

Adnan T. e largoi Ruedi L. dhe i tha që ta linte të qetë. Por, sipas aktakuzës, provokimet nuk kanë të ndalur dhe Ruedi L. vazhdimisht i është afruar të akuzuarit.

Më pas, kosovari është lëkundur dhe “e ka goditur me grusht të majtë në fytyrë”, thuhet në aktakuzë. Ruedi L. ra mbrapsht, goditi kokën në dyshemenë e betonit dhe u shtri aty i palëvizur. “Të thashë, më lini të qetë, mos më provokoni”, mësohet të ketë thënë Adnan T..

Adnan T. më pas u largua pa u kujdesur për Ruedi L., i cili u plagos rëndë. Një dëshmitar thirri shërbimet e urgjencës, të cilët e dërguan Ruedi L. në spitalin kantonal në St. Gallen, ku më vonë vdiq./Blick

---