Gjykata Federale e njeh obezitetin si paaftësi në kushte të caktuara

Keystone (AP Photo/Kirsty Wigglesworth, FILE)

Njerëzit që vuajnë nga obeziteti tani kanë të drejtë për përfitime të AI në kushte të caktuara. Fakti që ky çrregullim mund të trajtohet nuk përjashton më automatikisht dhënien e pensionit, konsideron Gjykata Federale, e cila po përshtat praktikën e saj gjyqësore.

Deri më tani, obeziteti nuk konsiderohej në parim një paaftësi që shkakton pension. Ajo mbulohej nga sigurimi i aftësisë së kufizuar (AI) vetëm nëse çonte në çrregullime fizike ose psikologjike ose nëse çrregullime të tilla ishin shkaku, kujtoi Gjykata e 4-të e së Drejtës Publike në një vendim të botuar të enjten.

Kjo praktikë gjyqësore bazohej në idenë se kthimi në peshën normale ishte çështje vullneti. Ajo u frymëzua nga ajo e zhvilluar për varësitë. Megjithatë, praktika në lidhje me këtë të fundit ka evoluar: tani e tutje, zyra e UA duhet të vlerësojë se në çfarë mase varësia ndikon në aftësinë për të punuar të të siguruarit.

Për Gjykatën Federale, nuk ka asnjë justifikim për mbajtjen e një praktike gjyqësore specifike mbi obezitetin, e cila përjashtonte çdo të drejtë sapo të ishte e mundur trajtimi. Në të vërtetë, obeziteti është një sëmundje somatike kronike dhe komplekse.

Tani e tutje, është e nevojshme të pyetet çdo rast individual se deri në çfarë mase sëmundja e kufizon aftësinë për të punuar. Megjithatë, detyrimi për të reduktuar dëmin vlen edhe për obezitetin: e drejta për një pension të AI presupozon që personi në fjalë të ndërmarrë trajtimet që mund të kërkohen në mënyrë të arsyeshme, për shembull terapi dietike, ilaçe, sjelljeje ose një program aktiviteti fizik.

Në këtë rast, Gjykata Federale miraton pjesërisht ankesën e një gruaje nga Aargau që vuante nga obeziteti i klasës III, pra në fazën ekstreme, e cila kishte aplikuar më kot për pension. Për gjyqtarët është e qartë se personi në fjalë nuk është në gjendje të punojë 100% menjëherë. Zyra e UA e kantonit Aargau duhet të rishqyrtojë rastin e saj dhe të urdhërojë ekzaminime mjekësore në lidhje me detyrimin për të zvogëluar dëmin./RTS