Një shans i ri për të pastruar borxhet njerëzit e mbingarkuar

(KEYSTONE/Christian Beutler)

Njerëzve me borxhe do t’u jepet një shans i ri për të jetuar pa borxhe. Këshilli Federal zbuloi procedurat e reja të ristrukturimit të mërkurën, me kushte strikte bashkangjitur.

Njerëzit që nuk arrijnë t’i paguajnë vetë borxhet e tyre kanë pak shanse për të jetuar përsëri pa borxhe, sipas Këshillit Federal. Ata shpesh kanë vetëm minimumin për të jetuar. Kjo situatë po dëmton shëndetin e tyre dhe të afërmve të tyre.

Shoqëria dhe ekonomia gjithashtu humbasin. Mbi borxhet rezulton në kosto për sigurimet shoqërore dhe sistemin shëndetësor, për të mos përmendur që të prekurit shpesh e gjejnë veten të paaftë për të paguar taksat. Sipas një studimi, rreth 6% e popullsisë është prekur nga të paktën një akt i falimentimit në Zvicër.

Për të plotësuar një boshllëk, propozohen dy procedura të reja. Një procedurë e thjeshtuar e përbërjes do t’u lejojë njerëzve që janë të mbi-borxhë, por që kanë të ardhura të rregullta, të dalin prej saj.

Debitori mund të lidhë një marrëveshje që parashikon shlyerjen e një pjese të borxheve të tij, me kusht që shumica e kreditorëve të tij ta miratojnë këtë marrëveshje dhe që gjyqtari ta vërtetojë atë. Marrëveshja do të jetë e detyrueshme për të gjithë kreditorët, edhe ata që nuk i janë përmbajtur asaj.

Për personat e mbingarkuar që nuk kanë mundësi të gjejnë një marrëveshje të tillë, do të jetë e mundur një procedurë falimentimi. Debitori do të duhet t’i dorëzojë kreditorëve të tij të gjitha fondet ose asetet që ka në dispozicion që tejkalojnë nivelin minimal të jetesës brenda tre viteve. Ai gjithashtu do të duhet të dëshmojë se po bën përpjekje për të fituar të ardhura të rregullta.

Debitori i cili ka respektuar këto zotime gjatë gjithë procedurës do të lirohet nga pjesa e mbetur e borxheve. Kantonet do të duhet të sigurojnë që personat me borxhe të kenë akses në shërbimet e këshillimit për procedurat e reja.

Duke folur për mediat në Bernë, këshilltari federal përgjegjës për çështjen, Beat Jans, vlerësoi se nga 2,000 deri në 10,000 njerëz mund të përdorin procedurat e reja çdo vit.

Masat mbrojtëse janë ende në fuqi për të parandaluar abuzimin dhe humbjet e tepërta për kreditorët. Pas shlyerjes së bilancit të borxheve, nuk do të jetë më e mundur që të nënshtrohen sërish në procedurë për një periudhë dhjetëvjeçare.

Përveç kësaj, nëse debitori merr flukse monetare të jashtëzakonshme gjatë një periudhe të caktuar pas procedurës, për shembull në formën e një trashëgimie ose dhuratë, ato do të duhet t’u shpërndahen kreditorëve. Kjo dispozitë u shtua pas konsultimit, gjatë të cilit lobi i kreditorëve ishte kritik. Gjithashtu do të ngrihet një sistem monitorimi për debitorët./RTS