Lajme

Si mund të njihen diplomat e huaja në Zvicër?

Po zhvendoseni në Zvicër apo tashmë këtu, por dëshironi që të njihet diploma e vendit tuaj? Ja çfarë duhet të dini

Zvicra është një qendër e punëtorëve ndërkombëtarë në një larmi industrish.

Nga punëtorët me kualifikim të lartë, te punëtorët me kualifikim të ulët, Zvicra është një vend destinacion popullor për punë.

Rreth 25 për qind e njerëzve që jetojnë në Zvicër janë të huaj, ndërsa 500,000 të tjerë kalojnë kufirin nga Franca, Gjermania, Italia ose Austria për në Zvicër për punë rregullisht, shkruan The Local, përcjell albinfo.ch.

Nëse nuk keni studiuar në një universitet zviceran ose nuk keni kryer një praktikë në Zvicër, mund t’ju njihen kualifikimet e huaja për të punuar në Zvicër. Do t’ju duhet një kopje e kualifikimeve tuaja (ndoshta e përkthyer), ndërsa në disa raste do t’ju duhet të paguani një tarifë.

Nëse vini nga BE-ja apo jo, do të jetë gjithashtu një faktor i rëndësishëm, pasi Zvicra ka miratuar sistemin e BE-së për njohjen reciproke të kualifikimeve profesionale.

Ja çfarë duhet të dini.

Si të njihen kualifikimet tuaja të huaja në Zvicër

Zvicra ka nevojë për punëtorë në disa lloje të ndryshme industri, që do të thotë se rregullat janë relativisht të relaksuara kur bëhet fjalë për njohjen e kualifikimeve të huaja.

Punëtorët të cilëve u janë njohur kualifikimet e huaja do të jetë një konfirmim se kualifikimet janë të njëjta me ekuivalentin e tyre zviceran.

Në disa raste, kualifikimet e huaja do të njihen vetëm pjesërisht, që do të thotë se studimi ose trajnimi shtesë mund të jetë i nevojshëm. Në raste të tjera, do të kërkohet gjithashtu trajnim në një gjuhë zvicerane (zakonisht në nivelin B1), por në shumë raste do të jetë e pranueshme të punosh në anglisht ose në një gjuhë tjetër pa mësuar gjermanisht, italisht ose frëngjisht, përcjell albinfo.ch.

Me çfarë profesioni punoni?

Hapi i parë është të përcaktoni nëse jeni në një “profesion të rregulluar” apo “profesion të parregulluar”.

Të gjithë në një profesion të rregulluar do të duhet të kenë kualifikimet e tyre të vërtetuara. Ata në profesione të parregulluara nuk do të kenë nevojë ta ndërmarrin këtë hap. Nuk ka një listë të fortë dhe të shpejtë se çfarë përbën një profesion të rregulluar dhe çfarë jo.

Nëse një profesion është i rregulluar apo jo, mund të ndryshojë nga kantoni në kanton.

Profesionet e rregulluara përfshijnë shumicën e vendeve të punës ku njerëzit duhet të kryejnë studime ose trajnime për të filluar punën, duke përfshirë për shembull profesionistët e kujdesit shëndetësor, mësuesit, kasapët, avokatët, pilotët dhe shoferët e autobusëve, përcjell tutje albinfo.ch.

Profesionet e parregulluara përfshijnë politikanë, gazetarë, shitës makinash të përdorura, guru vetëndihmës dhe shumë profesione të tjera legjitime, megjithëse në disa raste njerëzit që dëshirojnë të bëjnë këto punë do të duhet të ofrojnë dokumentacion të nivelit të kualifikimit që kanë marrë.

Për më tepër, ndërsa këto profesione mund të jenë të parregulluara, të kesh një formë kualifikimi ka të ngjarë t’ju ndihmojë në procesin e gjetjes së punësimit.

Si të njihen kualifikimet e mia në një profesion të rregulluar

Nëse profesioni juaj konsiderohet ‘i rregulluar’, atëherë do t’ju duhet të kontaktoni autoritetin specifik që rregullon profesionin tuaj.

Ka organe të ndryshme kulmore për profesione të ndryshme. Nëse punoni në sektorin mjekësor, farmaci ose veterinar, do t’ju duhet të kontaktoni MEBEKO-n.

Nëse jeni infermiere, do t’ju duhet të kontaktoni SRC-në.

Nëse punoni në psikologji, do t’ju duhet të aplikoni në PsyCo të quajtur për fat të keq.

Ekzistojnë gjithashtu fusha specifike për elektricistët (ESTI) dhe mësuesit dhe edukatorët (EDK).

Nëse punoni në arkitekturë, inxhinieri, kujdesin ndaj fëmijëve, arsimin profesional ose ndonjë fushë tjetër, do t’ju duhet të kontaktoni SERI-n, autoritetin zviceran për këto çështje.

Sa kushton?

Kostoja e njohjes ndryshon në varësi të agjencisë që bën njohjen, por kjo vlerësohet midis 150 CHF dhe 1000 CHF.

A ka rëndësi se nga cili vend vij?

Po. Nëse vini nga vendet e BE/EFTA, atëherë kjo ka të ngjarë të mbulohet nga Marrëveshja Dypalëshe Zvicerane-BE për Lëvizjen e Lirë të Personave (AFMP).

Në bazë të kësaj marrëveshjeje, Zvicra ka miratuar sistemin e BE-së për njohjen reciproke të kualifikimeve profesionale.

Më shumë informacion mbi këtë mund të gjeni duke kontaktuar SERI-n, autoritetin zviceran për këto çështje.

Po Brexit?

Deri në daljen e Mbretërisë së Bashkuar nga Bashkimi Evropian, qytetarët e saj përfitonin nga sistemi i njohjes reciproke të kualifikimeve profesionale të BE-së, i cili siç e përmendëm zbatohet edhe në Zvicër.

Por të mërkurën më 14 qershor, Zvicra dhe Britania e Madhe nënshkruan një marrëveshje për njohjen reciproke të kualifikimeve profesionale.

Ky pakt vërteton zyrtarisht kredencialet e marra nga MB në Zvicër, dhe anasjelltas. Edhe pse nuk është ende në fuqi, në të ardhmen do të thotë që britanikët që vijnë në Zvicër për punë nuk do të kenë nevojë të njohin kualifikimet e tyre.