Integrimi
Gjipspunuesi nga Aargau e humb pensionin pas 16 viteve
Fati i një pranuesi të sigurimit pensional nga Aargau, është varur nga një thirrje anonime, edhe pse ai u paralajmërua se vendimi mund të rezultonte i padrejtë
Thirrja ishte anonime: Në telefon, një person tha se e dinte për një njeri, pranues i pensionit të sigurimit të aftësisë së kufizuar (IV), edhe pse ai është në gjendje të mirë, shkruan “Aaraguaer Zeitung”, përcjell Albinfo.ch.
Autoritetet në zyrën e pensionit në Aargau, thirren e morën seriozisht dhe ish gjipspunuesin e kishin vëzhguar në mes të vjeshtës 2015 dhe pranverës 2016, për tetë ditë me radhë nga një detektiv privat. Dhe ajo që u konstatua më vonë, e vërtetoi dyshimin. Pas një rishqyrtimi mjekësor nga një psikiatër, pensioni iu ul përgjysmë.
Nga gjykata e sigurimeve kantonale, së shpejti 50-vjeçari shpresonte për një korrigjim të vendimit. Por, si një përgjigje në vend të kësaj, ai u paralajmërua se aktgjykimi gjithashtu mund të ndryshohej në dëm të tij dhe mundësia për t`u tërhequr ankesën. Mirëpo, ai e refuzoi këtë ofertë, që rezultoi si gabim, transmeton Albinfo.ch.
Për shkak se Gjykata e Lartë bazohej në njëqind për qind të aftësisë së tij për punë dhe gjithashtu i edhe gjysmën tjetër të pensionit të tij.
Për të parandaluar heqjen e pensionit, për herë të parë që nga viti 2002, vendimin ai e dërgoi në Gjykatën Federale. Ai kërkoi që shkalla më e lartë gjyqësore, atij të vazhdojë t’i japë pensionin e plotë dhe të heqë nga dosja vëzhgimin nga detektivi privat, sepse për te kjo dëshmi ishte e papranueshme. Por, referimi për pretendimin e tij, për një shkelje dhe mos respektim të jetës private dhe familjare, nuk mund ta bindte gjykatësin federal, informon Albinfo.ch.
Gjykata Federale e ndau gjithashtu pikëpamjen e Gjykatës administrative në Aargau, sipas së cilës interesat publike duhet të peshohen më lart se ato të pranuesit të pensionit.
Atij nuk i besuan më për gjendjen e tij depresive, edhe pse ai kishte qëndruar në spital, por edhe nuk iu miratuan masat e integrimit në punë. Përveç kësaj, ai do të duhet t`i paguaj edhe shpenzimet gjyqësore prej 800 frangave.
E-Diaspora
-
Iu gjet drogë në shtëpi, arrestohet shqiptari në këtë shtet Raportohet se një 48-vjeçar shqiptar është arrestuar nga policia italiane për drogë, përcjell albinfo.ch. Sipas mediave...
-
Pesë Asamblistë të Cyrihut kërkojnë nga komuna t`i dhurojë Prishtinës kamionë për mbledhje e mbeturinave
-
Blick: Shaqiri dëshmon sërish pse Zvicra nuk mundet pa të
-
BQK: Dërgesat e mërgatës deri në fund të muajit shkurt 2024 arritën në mbi 174 milionë euro
-
52-vjeçari nga Kosova gjen vdekjen në vendin e tij në punës në Itali
Jeta në Zvicër
-
Iniciativat zvicerane synojnë t’i japin fund diskriminimit të çifteve të martuara Partia qendrore e Zvicrës ka dorëzuar nënshkrimet për dy nisma që synojnë "arritjen e drejtësisë për...
-
Ortekët kanë mbytur 14 persona në Zvicër këtë dimër
-
Drejtori i Përgjithshëm i UBS-së, Sergio Ermotti, fitoi 14.4 milionë franga vitin e kaluar
-
Zvicër: Delegacioni i financave kritikon krijimin e sekretariateve të reja shtetërore
-
Cyrihu kërkon të ndryshojë tarifat për procesin e nënshtetësisë zvicerane