Integrimi
Gjipspunuesi nga Aargau e humb pensionin pas 16 viteve
Fati i një pranuesi të sigurimit pensional nga Aargau, është varur nga një thirrje anonime, edhe pse ai u paralajmërua se vendimi mund të rezultonte i padrejtë
Thirrja ishte anonime: Në telefon, një person tha se e dinte për një njeri, pranues i pensionit të sigurimit të aftësisë së kufizuar (IV), edhe pse ai është në gjendje të mirë, shkruan “Aaraguaer Zeitung”, përcjell Albinfo.ch.
Autoritetet në zyrën e pensionit në Aargau, thirren e morën seriozisht dhe ish gjipspunuesin e kishin vëzhguar në mes të vjeshtës 2015 dhe pranverës 2016, për tetë ditë me radhë nga një detektiv privat. Dhe ajo që u konstatua më vonë, e vërtetoi dyshimin. Pas një rishqyrtimi mjekësor nga një psikiatër, pensioni iu ul përgjysmë.
Nga gjykata e sigurimeve kantonale, së shpejti 50-vjeçari shpresonte për një korrigjim të vendimit. Por, si një përgjigje në vend të kësaj, ai u paralajmërua se aktgjykimi gjithashtu mund të ndryshohej në dëm të tij dhe mundësia për t`u tërhequr ankesën. Mirëpo, ai e refuzoi këtë ofertë, që rezultoi si gabim, transmeton Albinfo.ch.
Për shkak se Gjykata e Lartë bazohej në njëqind për qind të aftësisë së tij për punë dhe gjithashtu i edhe gjysmën tjetër të pensionit të tij.
Për të parandaluar heqjen e pensionit, për herë të parë që nga viti 2002, vendimin ai e dërgoi në Gjykatën Federale. Ai kërkoi që shkalla më e lartë gjyqësore, atij të vazhdojë t’i japë pensionin e plotë dhe të heqë nga dosja vëzhgimin nga detektivi privat, sepse për te kjo dëshmi ishte e papranueshme. Por, referimi për pretendimin e tij, për një shkelje dhe mos respektim të jetës private dhe familjare, nuk mund ta bindte gjykatësin federal, informon Albinfo.ch.
Gjykata Federale e ndau gjithashtu pikëpamjen e Gjykatës administrative në Aargau, sipas së cilës interesat publike duhet të peshohen më lart se ato të pranuesit të pensionit.
Atij nuk i besuan më për gjendjen e tij depresive, edhe pse ai kishte qëndruar në spital, por edhe nuk iu miratuan masat e integrimit në punë. Përveç kësaj, ai do të duhet t`i paguaj edhe shpenzimet gjyqësore prej 800 frangave.
E-Diaspora
-
Kampionati botëror: Austria, në kërkim të një vendi për në fazën eliminatore Të dielën herët në mëngjes (Ora: 4:00), kombëtarja austriake përballet me Algjerinë në Kansas City (ShBA),... -
Nga Cyrihu drejt Amerikës, Ansambli “TROJET” çon kulturën shqiptare në Festivalin “Lahuta 35” -
Pulmologu shqiptar realizoi ëndrrën në Austri: Dr. Mefail Muji hap ordinancën e tij në Vjenë -
Ansambli “Vatra” sjell atmosferë shqiptare në “Albanifest” të Winterthurit -
Itali
I burgosuri me origjinë nga Kosova arratiset nga spitali në Itali, dyshohet se mashtroi gardianët
Jeta në Zvicër
-
Temperaturat deri në 38°C në Zvicër – Autoritetet kërkojnë vigjilencë maksimale Moti i nxehtë pritet të vazhdojë edhe gjatë ditëve në vijim, duke rritur rrezikun për shëndetin... -
Vjedhje me thyerje në një dyqan armësh – Plagosen dy policë -
Komiteti i Senatit, kundër tarifës prej 50 frangash për dhomat e urgjencës -
Ia marrin pensionistit 80,000 franga, një pensioniste shpëton në momentin e fundit -
39 gradë në Zvicër: Rekordi i nxehtësisë për qershor u thye pas vetëm një dite














