Lajme
Si t’i kapërceni pengesat me të cilat përballet çdo njeri gjatë integrimit në Zvicër
Shumica e banorëve ndërkombëtarë që krijojnë një jetë të re në Zvicër do të dëshmojnë se integrimi në këtë vend mund të jetë sfidues, por dyshja që qëndron pas podcastit “As Swiss as Possible” ka disa këshilla kyçe se si të kapërcehen pengesat e pashmangshme
Nëse sapo keni mbërritur në Zvicër, ndoshta tashmë po vini re atë që ne kemi filluar ta kuptojmë vite më parë: më shumë anglisht në ajër, më shumë familje ndërkombëtare në këndet e lojërave dhe më shumë njerëz që në heshtje po përballen me të njëjtat pyetje që me shumë gjasë i keni edhe ju.
Në podcastin tonë “As Swiss As Possible”, kemi pasur privilegjin të flasim me të sapoardhur dhe banorë afatgjatë për momentet e vogla (dhe të mëdha) të ndërgjegjësimit që formësojnë jetën këtu. Herë pas here, dalin në pah të njëjtat përfundime, raporton The Local, transmeton albinfo.ch.
Nëse kemi arritur të tërheqim vëmendjen tuaj, ka shumë gjasa që jeni i ri në një vend që nuk është i juaji. Ndoshta ende nuk e flisni gjuhën lokale. Ndoshta nuk jeni të sigurt nga t’ia filloni me lejet e qëndrimit, sigurimin shëndetësor, shkollat, riciklimin — apo thjesht si të ndiheni si në shtëpi ose si të bëni miq. Ose ndoshta jeni në mes të këtij procesi dhe po pyesni veten nëse ajo që po përjetoni është “normale”.
Është.
Ja 10 sfidat kryesore që pothuajse çdo banor i huaj në Zvicër i përjeton — dhe disa këshilla se si mund të përgatiteni më mirë për t’i përballuar ato në mënyrë më efektive.
- Nuk jeni vetëm – dhe do t’ju mungojë vendlindja, dhe kjo është në rregull
Në fillim mund të ndiheni të izoluar, sidomos nëse mbërrini gjatë dimrit, në një qytet më të vogël ose pa një rrjet të gatshëm shoqëror. Por Zvicra është shtëpi për një numër të madh banorësh ndërkombëtarë. Nëpër kantone dhe qytete, ka shumë njerëz të tjerë që po përpiqen të përshtaten ashtu si ju.
Në ditët tona të para, ne u lehtësuam kur zbuluam komunitete përmes shkollave, punës, klubeve sportive apo edhe takimeve rastësore në stacionin e trenit. Dëgjimi i këtyre historive të kujton se konfuzioni, shoku kulturor dhe madje edhe malli për shtëpinë janë pjesë e përbashkët e këtij rrugëtimi.
“Hapat e vegjël” do t’ju ndihmojnë të kaloni momentet e vështira, si ndjekja e një kursi gjuhe apo pjesëmarrja në aktivitete lokale, duke sjellë gradualisht një ndryshim në përvojën tuaj. Filloni me atë që ju pëlqen – hobet dhe interesat tuaja – dhe natyrshëm do të gjeni njerëz që ndajnë të njëjtën “gjuhë” me ju.
- Mos kini frikë të kërkoni udhëzim
Sistemet zvicerane mund të jenë jashtëzakonisht efikase, por në fillim mund të duken të vështira për t’u kuptuar. Qoftë regjistrimi në komunë (Gemeinde), kuptimi i modeleve të sigurimit shëndetësor apo interpretimi i një fature shërbimesh, të bërit pyetje është thelbësor.
Shumë nga përvojat tona më të vlefshme dhe përparimet më të mëdha erdhën thjesht duke pyetur: një fqinj, një koleg apo një administrator shkolle. Veprime të vogla guximi, si kërkimi i sqarimeve apo këshillave, hapin dyert drejt një integrimi më të thellë dhe krijimit të miqësive.
Jini kurioz. Jini të qëllimshëm. Ndjekja e lajmeve lokale dhe çështjeve aktuale ju jep tema të mira për biseda. Edhe këtu, disa nga këta “hapa të vegjël” mund të sjellin përfitime të mëdha në lumturinë tuaj afatgjatë.
- Njohuritë lokale kanë rëndësi
Këshillat për banorët ndërkombëtarë në Spanjë, Gjermani apo Francë mund të ofrojnë një orientim të përgjithshëm, por Zvicra funksionon sipas logjikës së saj.
Edhe brenda Zvicrës, jeta në Cyrih është ndryshe nga ajo në Ticino (italishtfolës) apo në Valais (frëngjishtfolës). Çdo kanton ka rregullore të veçanta, nuanca të ndryshme tatimore, sisteme arsimore, ritme jetese dhe ndonjëherë edhe gjuhë apo dialekte të ndryshme.
Mësoni gjuhën lokale të kantonit tuaj. Njihuni me shtigjet, dyqanet dhe restorantet lokale. Mos hezitoni të hapeni ndaj kulturës vendase. Ne analizojmë veçoritë e rajoneve të ndryshme dhe shpjegojmë se si këto dallime ndikojnë në jetën e përditshme — në fund të fundit, Zvicra ndoshta nuk është aq e madhe sa vendi juaj i origjinës. Prandaj, përshtatuni me zgjuarsi, jo në mënyrë të përgjithshme. Ky angazhim i sinqertë me mjedisin lokal do t’ju bëjë të ndiheni si në shtëpi.
- Jini të sinqertë për zakonet dhe nevojat tuaja të lëvizjes
A jeni një person që mbështetet në transportin publik? Trenat dhe tramvajet në Zvicër janë të jashtëzakonshëm. Preferoni të vozitni? Kjo ndikon në vendin ku do të zgjidhni të jetoni. Jeni rehat të lëvizni me biçikletë gjatë gjithë vitit? Kjo hap mundësi të tjera.
Transporti publik në Zvicër është i nivelit botëror. Ai është i saktë, efikas dhe i ndërlidhur shumë mirë, ndërsa opsionet si Half-Fare Card dhe Junior Travelcard e bëjnë atë të përballueshëm për udhëtarët, familjet dhe punëtorët që udhëtojnë çdo ditë.
Disa banorë afatgjatë që kemi intervistuar nuk kanë pasur kurrë makinë këtu. Të tjerë nuk mund ta imagjinojnë jetën pa të. Këto vendime praktike të stilit të jetesës ju ndihmojnë të bëni zgjedhje në përputhje me atë që jeni në të vërtetë, dhe jo me atë që mendoni se “duhet” të jeni në Zvicër. Gjatë këtij procesi, do të mësoni shumë për veten dhe për atë që është vërtet e rëndësishme për ju.
- Kërkimi për banesë në Zvicër: Ejani të përgatitur, mendoni thjesht, fitoni më shumë
Gjetja e një banese në Zvicër shpesh është përvoja juaj e parë reale me jetën zvicerane. Tregu lëviz shpejt dhe konkurrenca është e fortë, prandaj përgatitni dokumentet (kontratën e punës, lejen e qëndrimit, kopjen e pasaportës, dëshminë e borxheve) dhe veproni shpejt.
Përshtypja e parë ka shumë rëndësi – jini të saktë në kohë, të sjellshëm dhe paraqituni si të besueshëm, të qetë dhe financiarisht të qëndrueshëm. Edhe disa fjalë në gjuhën lokale bëjnë diferencë.
Jini fleksibël. Banesa juaj e parë mund të jetë më e vogël se sa jeni mësuar, mund të ketë dollapë në vend të garderobave, lavanderi të përbashkëta, më pak banjo, madje mund t’ju duhet të blini vetë ndriçimin. Kontratat e qirasë janë të detyrueshme dhe standardet janë të larta.
Megjithatë, jetesa më kompakte ka edhe anët e saj pozitive: shpesh sjell më shumë organizim, rutina më të thjeshta dhe një mënyrë jetese më të ngrohtë dhe të qëllimshme. Ne ndajmë histori reale për refuzimet, kompromiset e papritura dhe ndryshimet në mendësi që çuan drejt suksesit. Mesazhi kryesor? Përgatitja dhe përshtatshmëria e kthejnë frustrimin në progres dhe, në fund, në një shtëpi.
- Qetësia mendore në stilin zviceran
Nëse ka një realitet në Zvicër që i surprizon pothuajse të gjithë të sapoardhurit, është ky: sigurimet këtu nuk janë thjesht të rekomanduara – ato janë thelbësore.
Sigurimi shëndetësor është i detyrueshëm dhe duhet të rregullohet brenda tre muajve të parë pas mbërritjes. Sigurimi i përgjegjësisë (Haftpflicht) shpesh kërkohet nga pronarët para se të merrni çelësat. Nëse planifikoni të vozitni, sigurimi i makinës është i domosdoshëm që nga dita e parë.
Në shikim të parë, sistemi mund të duket i ndërlikuar: zbritjet (deductibles), mbulimet shtesë, dallimet mes kantoneve, primet, përfshirja e aksidenteve – është pothuajse një “gjuhë” më vete. Por kuptimi i tij që në fillim ju kursen stres, para dhe probleme në të ardhmen.
Zvicra funksionon mbi parimin e përgjegjësisë personale. Sigurimet nuk lidhen me frikën, por me përgatitjen dhe stabilitetin. Kuptimi i bazave të sigurimit shëndetësor, atij të përgjegjësisë dhe sigurimit të automjeteve – çfarë është e detyrueshme, çfarë është opsionale dhe çfarë keqkuptohet shpesh nga të huajt – është çelësi për qetësi mendore dhe për të shijuar jetën në Zvicër.
- Mos i harroni anëtarët me katër këmbë të familjes
Zhvendosja në një vend tjetër nuk është ndryshim vetëm për ju, por edhe për kafshët tuaja shtëpiake. Zvicra është shumë miqësore ndaj kafshëve, por ka rregullat, kërkesat dhe veçoritë e saj.
Nga regjistrimi i detyrueshëm i qenve dhe kërkesat për trajnim në disa kantone, te sigurimi për kafshët dhe përdorimi i transportit publik me to – ka shumë më tepër për t’u marrë parasysh sesa thjesht gjetja e një parku afër. Edhe kërkimi për banesë mund të bëhet më i ndërlikuar kur keni kafshë, pasi jo të gjitha banesat me qira i lejojnë ato.
Lajmi i mirë është se Zvicra është një vend i shkëlqyer për të pasur kafshë shtëpiake. Qytete të pastra, natyrë e aksesueshme, shtigje të mirëshënuara për ecje dhe një kulturë e fortë përgjegjësie e bëjnë atë një mjedis ideal – pasi ta kuptoni sistemin.
Për një tranzicion sa më të lehtë për “anëtarin tuaj me katër këmbë”, është e rëndësishme të jeni të përgatitur. Duhet të siguroheni që kafsha juaj të ketë mikroçip, vaksinimin kundër tërbimit të dokumentuar siç duhet, një pasaportë të vlefshme për kafshët dhe që të gjitha këto të jenë në kohën e duhur para udhëtimit.
Nëse kafsha juaj ka probleme shëndetësore, është thelbësore të mbani dokumentacion të detajuar veterinar, sidomos për kafshët më të moshuara. Një tranzicion i suksesshëm është plotësisht i mundur për të gjithë familjen – përfshirë edhe ata me putra.
- Planifikoni paraprakisht, sidomos për të dielën
Nëse ka një gjë që e kuptojnë të gjithë të huajt, është kjo: e diela është vërtet një ditë pushimi. Dyqanet janë të mbyllura. Shumë shërbime ndalojnë. Blerjet e minutës së fundit nuk janë një opsion.
Në fillim mund të duket kufizuese. Me kalimin e kohës, shumë banorë ndërkombëtarë fillojnë ta vlerësojnë këtë ritëm të parashikueshëm dhe kohën e dedikuar për pushim. Planifikimi paraprak zvogëlon stresin dhe ju ndihmon të përshtateni me ritmin e jetës zvicerane, duke përmirësuar edhe balancën mes punës dhe jetës.
Dhe nëse ndodheni në një situatë urgjente, është mirë të dini se supermarketet më të mëdha si Coop dhe Migros kanë dyqane në stacionet kryesore të trenit, të cilat zakonisht janë të hapura edhe të dielave.
Megjithatë, përqafojeni këtë pauzë si një përfitim të stilit të jetesës. Në vend që ta shihni të dielën si kufizim, shikojeni si mundësi për natyrë, relaks, familje apo hobi. Është një nga “dhuratat” më të mëdha të Zvicrës.
- Pranoni sistemin e riciklimit
Po, është i detajuar. Po, kërkon vëmendje. Letër, karton, PET, xham sipas ngjyrës, kompost, qese zyrtare mbeturinash – Zvicra e merr shumë seriozisht menaxhimin e mbetjeve.
Parimi “paguan sa hedh” do të thotë pikërisht këtë: sa më pak mbeturina të krijoni, aq më pak paguani. Është një sistem i thjeshtë, inteligjent dhe motivues pasi ta kuptoni.
Pasi të mësoheni me të, sistemi bëhet fuqizues. Ai reflekton një kulturë të përgjegjësisë dhe qëndrueshmërisë. Në Zvicër, asgjë nuk “zhduket” thjesht – çdo mbetje ka vendin e vet, gjë që ju bën të mendoni më shumë për atë që blini dhe hidhni.
Qasja ideale është të shmangni krijimin e mbeturinave që në fillim. Pasi të ndani dhe hidhni mbeturinat në vendet përkatëse, në fund mbetet gjithmonë sistemi “paguan sa hedh”. Të kuptuarit e arsyes pas këtij sistemi ju ndihmon ta shihni jo si burokraci, por si krenari dhe përgjegjësi të përbashkët.
- Provoni diçka zvicerane – të paktën një herë
Zvicra ofron shumë më tepër sesa peizazhe malore për kartolina. Edhe nëse ju duket jashtë zonës suaj të rehatisë, provoni diçka tipike zvicerane si:
Ski në Alpe
Ecje në shtigje malore
Vizitë në një treg Krishtlindjesh
Provoni fondue ose raclette
Merrni pjesë në një festival si Basler Fasnacht
Mund ta eksploroni Zvicrën me besim, vetëm ose me familjen, duke filluar me hapa të vegjël dhe duke planifikuar sipas motit, kalendarit dhe transportit.
Të sapoardhurit nuk kanë nevojë të “shohin gjithçka” menjëherë. Zgjedhjet e menduara mirë e bëjnë përvojën më të këndshme dhe ju ndihmojnë të kaloni nga “vizitor” në pjesëmarrës aktiv.
E-Diaspora
-
Ndërmjet Washingtonit, Strasburgut dhe Zvicrës: LUGINAS po ndërton një model inovativ të organizimit për diasporën Intervistë e albinfo.ch me kryesinë e Lidhjes së Shoqatave të Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit në Zvicër... -
Bernë
Filmi “La Beauté de l’Âne” shfaqet në Bernë në kuadër të javës së Frankofonisë -
Gjermani
I jepet sot lamtumira e fundit 17-vjeçarit nga Kosova që vdiq pas aksidentit në Gjermani -
Londër
Kushtet e pasigurta të punës, shkaku kryesor i vdekjes së 19-vjeçarit shqiptar në Angli -
Erdhi për pushime në Kosovë, mërgimtari vritet nga e dashura
Jeta në Zvicër
-
Pse është kaq e vështirë të ndryshosh karrierë në Zvicër? Ndryshimi i karrierës shpesh paraqitet si një hap i guximshëm dhe frymëzues, por realiteti është dukshëm... -
Në Zvicër, një në pesë të moshuar heq dorë nga kujdesi mjekësor për arsye financiare -
Magic Pass vazhdon zgjerimin, por disa qendra skijimi mbeten jashtë -
UDC nis fushatë për iniciativën “Jo një Zvicër me 10 milionë banorë” -
Zvicra paralajmëron për rreziqet e biçikletave elektrike dhe skuterëve elektrikë









